2017-01-01ãã1å¹´éã®è¨äºä¸è¦§
æ®ã£ã¦ã¿ã¾ããã
ä»å¹´ãããããã¡ãã»ã¨ãã»ã³ãè¿«ã£ã¦ãã¾ãããã ã¨ããäºã§ãæ°ã«ãªãã¨ãã»ã³æ°ä½ã主ã«ãã¸ã¥ã¢ã«ã¨ã¤ã³ã¹ãã¬ã¼ã·ã§ã³ã ãã§ããã¯ã¢ããããããã¨æãã¾ããã«ã¼ã«ã¨ãç´°ãããã¨ã¯ãããªã«æ°ã«ããªãã§ããæ¡å¼µã¨ãããªãã¹ãæé¤ããæãã§ããã§â¦
æµ·å¤ã§ã®ãªã³ã©ã¤ã³ãã¼ãã²ã¼ã ãµã¤ãhttp://www.littlegolem.net/jsp/main/ã§ã®ãã¤ã¯ã¹ãã®éã³æ¹ãã¾ã¼ããããã¤ã¼ãã§èª¬æãã¦ãã ãã£ãã®ã§ã¾ã¨ãã¦ã¿ã¾ãããTwitterã¾ã¨ãããªããã¥ã®ã£ãã¿ã¼ã¨ãã§ããã¨ãã話ããããã¾ããããã¾ãããã°ã§ãâ¦
ã¢ãã¹ãã©ã¯ãã²ã¼ã ï¼ã®ã¨ã¬ã¡ã³ããå±ããã®ã§æ©é翻訳ãã¦ã¿ã¦ãã¬ã¤ãä¾ã«ãã£ã¦ç§å®¶è¨³ãªã®ã§ã«ã¼ã«ééããããããã 2人ãã¬ã¤ã4人ãã¬ã¤ãã¦ã¿ãçµæãï¼äººãã¬ã¤ãä¸åº¦è¯ãã®ã§ã¯ã¨ãã話ã«ãªãã¾ããã ã«ã¼ã«ã¨ãã¦ã¯å¯¾æ¦ç¸æã®è³¢è ï¼ã»ã¼ã¸ï¼â¦
ãªãããã²ã¼ã ä¼ãã¨ã®ææ³ãæ¸ãã®ãé£ãããªã£ã¦ããã®ã§æªãã¬ã¤ã®ããã£ããæ¸ãã¦ãã¹ã¿ã¤ã«ã«ã ãã³ã¬ãã³ã¬ã¯å¤ãªæãã®ã¬ã¼ã¹ã²ã¼ã ãã¬ã¼ã¹ã²ã¼ã ã¨è¨ã£ã¦ãåæã競ãã®ã¯ãéããã¡æ©ãåã¤ã®å³¶ã«å°å±ã建ã¦ã¦ãã³ã¬ãã³ã¬å³¶ã«æ»ã£ã¦æ¥ããå°å±â¦
æä¸åã«åå¤å±ã®ä¸ç涯å¦ç¿ã»ã³ã¿ã¼ã«ã¦è¡ããããã¼ãã²ã¼ã ä¼ãã¤ããããã®æ¥ã®ãã¤ããã¯è²ããªã¿ã¤ãã³ã°ããã£ã¦ããã¤ã¯ã¹ããéå»æé«ã«ãã¬ã¤ããã¾ããããã¤ã¯ã¹ãåä¼ä¼é·ã¨ãã¦ã¯ã¨ã¦ãå¬ããã§ãã ããªã¼ã ã¹ ç¥ã®ä¸ã«1人ã ã人éãæ··ãããâ¦
ãã«ã¼ãã¸ã¥ã¼ã¹ ããªã¼ã¼ä½ã®ãæ軽ãªã¬ã¬ã·ã¼ã¯ã¼ã«ã¼ãã¬ã¼ã¹ã¡ã³ãã ãã¶ããã®ã§ã20åã§ä¸å¨ãããã¨ã®äºã§ãããã¬ã¤ããã¾ãã ãã¬ã¤ã¯ãã¦ããªããã©ãã³ã°ãããã®ããã¢ã¼ã·ã§ã³ãµã¤ãºçããã®ã»ã©ãã³ãã¤ãºã§ä¸ä¸åãããã§äºç´åéãã¦ããâ¦
UNFAIRã¢ã³ãã§ã¢ã®ã²ã¼ã ã¬ãã¥ã¼ããã£ãããªã®ã§ãããã¨æãã¾ãããã§ã«ã¢ã¼ã¯ã©ã¤ãããããã¼ããã¼ã¯ãã¨ãã¦çºå£²ãããäºãçºè¡¨ããã¦ã¾ãã ããã¯ããã¯è¯ããã®ã®æ¥æ¬ã§ã®è©ä¾¡èªä½ãã¾ãè¦ãªãã£ãã®ã§ç¿»è¨³ãã¦ãã¬ã¤ããã¤ãã§ã«ã¬ãã¥ã¼ãæ¸ãâ¦
ååå¤å±å¸ã®å¥åº·ãã¼ã ã§è¡ãããããªã¼ã©ãæè¿ã¯ï¼ï¼äººè¶ ããããã§ã主å¬ã®ã¬ã³ããã¯å¤§å¤ããã2é¨å±æ¼ãããäºãè¦éã«å ¥ãã¦ããã¨ãã åºæ¥ãã°ãåãããåå¿è ããã®å¯¾å¿ãæä¼ã£ã¦ããããæãã§ãéã²ã¼ãç«ã¦ããã©ã ä»åã¯å°å¦çï¼äººçµã«ããâ¦
ABGãã§ã¹ã¿ã®ç¬¬äºåã«ãã¤ã¯ã¹ãåä¼ã¨ãã¦åå ãã¾ãããããªãçæ³ã§2人ç¨ã®ä¼çµ±ã²ã¼ã ãä¸å¿ã«æ§ã ãªã²ã¼ã ãéã°ãã¦ãã¾ãããã å½æã¯ãã¤ã¯ã¹ã大ä¼ãè¡ããã¾ããã åªåã¯åå¤å±ãã¤ã¯ã¹ãå¢ã®REIãããã¨ãã¾ãããããã§ã¨ããããã¾ããã¾ã ã¾â¦
åçæ®ãå¿ãå è±ç« åçãªã è±ç«ããã£ã¦ã¡ããã¨ä¼ããã£ã¦å¹¸ããªäºãªãã ãªã£ã¦æè¿ã«ãªã£ã¦æ°ã¥ãããã¨ããäºã§æè¿ããè±ç«ããããããã§ãã¬ã¤ãã¦ãã ãã©ã³ã¹ã¢ã¡ãªã« åçãªã åãåãã®è¯ããã®ã²ã¼ã ããã©ã³ã¹ã¨ã¼ããããæã£ã¦ãããã©â¦
ããï¼éè·¯ï¼ ãããããã³ãã³ãã¿ã¤ã«ãç½®ãã¦ç¹ãã£ãéãèªåã®é§ãé²ãã§ããããã¼ãã®å¤ã¸è¡ã£ããè² ããããããã¨ã¨æéã®æ½°ããã²ã¼ã ã§ä¸äººåã¡ã¯ãªããªãé£ããã ã¿ã¤ã©ã³ãã»ãªãã»ã¢ã³ãã¼ãã¼ã¯ D&Dã®ä¸ç観ã®ãããæ§ç¯ã²ã¼ã ããããããâ¦
æä¸åã«é³´æµ·é§ è¿ãã®ç·ç涯å¦ç¿ã»ã³ã¿ã¼ã«ã¦è¡ãããããã®ã¼ã©ããååã®ç±æ¥ã¯ä¸»å¬ãã©ãããµã¤ãã®ç®¡ç人ã ã£ãããã ãã¥ã«ãã¥ã¼ã¬ ãã¤ã¹ãæ¯ã£ã¦åºç®ã«ãã£ã¦ã¢ã¯ã·ã§ã³ãããããæ°å¤åè¨ã®ããã2ã¾ã§ãããã¬ã¤åºæ¥ãªããã ãããä»äººãæ»æããâ¦
ä¹ ãã¶ãã«18ÃÃãã¨è¨ãäºã§èªã£ã¦è²°ããä¼ãæè¿ã¯ãã¤ã¯ã¹ãä¼ãå§ãã¦ãã¾ã£ãã®ã§åå ãé£ããªã£ã¦ãã¾ã£ããã§ãããã 1844 ã¹ã¤ã¹ãããã®å¤ããã¼ã¸ã§ã³ã¨ã®äºãå½éå身ä¼ç¤¾ããã£ã¦5æ代ãããããã¨å½éã«éåããããHåè»ããã£ã¦Håè»ã¯ããã¯â¦
æ¯é±éæã®åå¤å±ã¤ã¨ãµãã§ã®ã²ã¼ã ä¼ãæéã¯18:30ãã21:00ã帰ãã«ã¯ãã¸ãã¯ã¹ãã¤ã¹ã§ã«ã¬ã¼é£ã¹ããã ãã©ã ã¾ãåºããããã®ã§ãã¬ã¤ãã¾ãå®çªã§ããã ãã«ã¼ãã¸ã¥ã¼ã¹ æ¥æ¬åã¯ã©ãã ã£ããå¿ãããã§ããã£ããããæããããã®ã§ã¢ã¼ã¯ã©ã¤â¦
æ¯é±ææã«åå¤å±ã¤ã¨ãµãã«ã¦è¡ãããå¹³æ¥ãã¤ã¯ã¹ãä¼ããã®æ¥ã¯ä½æ ããã¸ãã¯ã¡ã¤ãºãããåããã ãã¸ãã¯ã¡ã¤ãº ããããããã¨ï¼äººãã¬ã¤ã§ãéä¸ãããã¶ãããå ¥ãï¼äººãã¬ã¤ã«ãçã®è©¦ç·´ã®æåã®ç·´ç¿ã¢ã¼ããçµããäºãåºæ¥ãã ãã¸ãã¯ã¡ã¤ãºã¯â¦
ä¸å·åºã§è¡ããããã³ã¸ã§ã³ãã¼ããååã®ç±æ¥ã¯ä¸»å¬è ã®å¥½ããªã²ã¼ã ã®å¾åãããæä¸åã®åæéå¬ã§ã¼ã主å¬ã®ãã¤ããã¨ããæ¥ç¨ããã¶ãã ã¦ã´ï¼ ããªãããã¹ããã©ãã¼ã§ãã¤ã©ã³ã¯ãåã¤ãåææã«è¾²æ°ããããè²°ãã¦ãèªåã®åå°ã«ç½®ããåã£ãã«â¦
ããã°ã·ã㣠çªå°ã«ã¼ãã使ã£ã¦å»ºç©ã建ã¦ã¦è¡ãã²ã¼ã ã§ã建ã¦ã建ç©ã®ç¨®é¡ã§å¾ç¹ãå¾ã¦è¡ããçªå°ã«ã¼ããæã£ã¦ãªãã¨ããã«å»ºã¦ãããªãã ãããã¥ã¢ãå¯æãã®ã§ã¬ã¢ã²ã¼ãªãã¬ãã¢ä¾¡æ ¼ã§æµéãã¦ãããã²ã¼ã ã¨ãã¦ã¯æ®éããªã ã³ã¹ã¿ãªã« ã¿ã¤ã«â¦
æ¯é±éæã«åå¤å±ã®ã¤ã¨ãã¼ãµãããªã³ã«ã¦è¡ããããã¼ãã²ã¼ã ä¼ãæéã¯18:30ãã21:00ã ã¢ãã¿ã¤ã㤠ã²ã¼ã ãã¼ã±ããã«ã¦ã使ãã§è²·ã£ã¦ãã¦ããã£ãã¢ãã¿ã¤ãã¤ããããããã¬ã¤ããã£ãã¯ä½ãã°ãã¼ãªã¼ãã¥ãã¼ãããªã¡ã¤ã¯ããã¨è¨ããããã®ã²â¦
ããã©ãµãã¼ãããåå¤å±ãã¼ãã²ã¼ã ã«ã¬ã³ãã¼ãªã©æ§ã ãªæ´»èºãããã¦ããã¬ã³ãã主å¬ã®ãã¼ãã²ã¼ã ä¼ã æä¸åã§ååå¤å±å¸ã®å¥åº·ãã¼ã ã§è¡ãããããªã¼ã©ã家æé£ããªã©ã®æ¹ã訪ãã¦ãåå¿è ã«ãå®å¿ãªã²ã¼ã ä¼ãä»åã¯50äººè¶ ãã¨ããè å¨ã®äººæ°ã â¦
æ¥æ¬æ大ç´ã®ãã¼ãã²ã¼ã ä¼ãã¹ããã®åå¤å±çã主å¬ãç§å±±ããããæä¸ããã¸ç§»ã£ã¦ä¸å¹´ãããã æä¸åã®æ¥æã«å¾¡å¨æã®æåç涯å¦ç¿ã»ã³ã¿ã¼ã«ã¦9:00ã16:30ã¾ã§ã ãã¸ãã¯ã¡ã¤ãº åçã¯å¥æ¥ã®ãã®ã ããã¨ã¦ã±ãè¯ãæãã®ã²ã¼ã ããªããªãé£ããã®ã§â¦
æ¯é±éæã«åå¤å±ã®ã¤ã¨ãã¼ãµãããªã³ã§è¡ããããã¼ãã²ã¼ã ä¼ãå¹³æ¥ãªã®ã§18:30éå§ãæã¶ãåå ãªãã±ã¼ãªä¼ã ã¯ã¤ã³å ã¯ã¤ã³ãã³ãã©ã¼ãã«ã¼ãåé æ¹æ³ãã¯ããã£ã¢ã®moneyã¨ããä¼¼ã¦ãããããã©ãå¾ç¹æ¹å¼ãéãã®ã§ãã¬ã¤æã¯å ¨ç¶éããææã¯6æâ¦
ç¬æ¸ã§å§ã¾ã£ãç¬æ¸ã¼ã©ãä»åã¯3åç®ããããããå®æçã«éå¬ãããããã§ãããªããªãå°ççã«åå ãè¾ãç«å°ã§ããæ©ä¼ãããã°ã¾ãåå ãããã ã¤ã ãããã æ¥æ¬èªçããæã¡ã®ã¨ã³ã¤ãããæªãã¬ã¤ã¨ã®äºã§ã¤ã³ã¹ããã¤ã¤ã®ãã¬ã¤ã究極ã®ãä»äºã²ã¼â¦
æ¯æä¸åãç·ç涯å¦ç¿ã»ã³ã¿ã¼ã§9:00ã16:30ã§è¡ãããã©ãããã ã»ã³ãã¥ãªã¼ã»ã¹ãã¤ã¹ãã¼ã ãã®æ¥ããã¬ã¤ãã¾ãããã¨ã¼ã¹ãããå¼·ãã¨æããããã³ãããã5æç®ãåã£ã¦åã£ã¦ãã£ãããã¯ã5æç®åããã¨å¼·ãã ã®ã«ããªããã³ãã³ 15ã©ã¦ã³ãããâ¦
æ¯æä¸åãæå¾åã®æ°´ææ¥ã«å¾¡å¨æã®æåç涯å¦ç¿ã»ã³ã¿ã¼ã«ã¦13:00ã21:00ã§è¡ããããã¼ãã²ã¼ã ä¼ãååã®ç±æ¥ã¯ä¸»å¬è ã®åããã ãã³ã¢ã¹ åãã¬ã¤ãã¡ãã£ã¨éããããã£ã¨ãã¤ããããã¨ããçè³å¸å ´ãã®ãããªãªã½ã¼ã¹åé ç³»ã®ã²ã¼ã ã大éæã«31æâ¦
ãã¤ã¯ã¹ããåºæ¥ããã¼ãã²ã¼ã ä¼ã¨ãã¦æä¸åã®åææ¥ã«13:00ã21:00ã®æéã«å¤§é ã®ä¸ç涯å¦ç¿ã»ã³ã¿ã¼ã«ã¦è¡ããã¦ããã¼ãã²ã¼ã ä¼ã ãã®æ¥ã¯ã»ã³ã¿ã¼ã®å·æ¿ããã¾ã å§ã¾ã£ã¦ãªããã¨ã®äºã§çããã«æãä¸ãã¬ã¤ãã¦ããã£ã¦ç³ã訳ãªãã ã»ã³ãã¥ãªã¼â¦
æ¡åå²ç¢å°æ£ãµãã³åºµããã«ã¦è¡ããããã¤ã¯ã¹ã大ä¼ã®ç¬¬2åãä»åã¯ãã¤ã¯ã¹ãåä¼ä¼é·ã®èªåãåå ãã¾ããã ãªãã¨ãåªåãã¾ãããå 容ã¨ãã¦ã¯æéåãåã¡ï¼ç¤é¢ã¨ãã¦ã¯è² ãã¦ããï¼ã¨ãããã®ã ã£ãã®ã§åçãããã§ãã æè¿ãã¤ã¯ã¹ãæ£åãè½ã¡â¦
åå¤å±ã¤ã¨ãã¼ãµãããªã³ã«ã¦éæ18:30ããè¡ããããã¼ãã²ã¼ã ä¼ãæã¶ãåå å¯è½ãªãã®ä¼ã§ããããã®æ¥ã¯ã²ã ãã®è³¼å ¥åãæã¡å¯ã£ã¦ã人ãå¤ãã£ãã ã¹ã¦ã£ã¼ãããã¼ãã¼ãã¤ã³ 1ãã10ã®ã«ã¼ããããã¤ãããåãç©ãäºææã£ã¦ãã¾ãã¨ã©ã¦ã³ãè² â¦
ã´ã¼ã«ãã³ã¦ã£ã¼ã¯ã®5æ¥ã«ã²ã¼ã ä¼ãç¡ããããã£ã¡ãããªããã¨è¨ãããã®ã§éå¬ã ãã¥ã¼ãº ãªã¢ã«ã¿ã¤ã ã®ååã²ã¼ã ãã²ã ãã§ãçºå£²ããããæã«å ¥ãããããªã£ã¦ã¾ãããã«ã¼ã«ããè¦ããã°ãã¬ã¤10åã確å®ãã¦ã¦ããã£ã©ã¼ã¨ãã¦è¯ãã²ã¼ã ãã¨ã â¦
æ¯é±éææ¥ã®åå¤å±ã¤ã¨ãã¼ãµãããªã³ã§18:30ããè¡ãããã²ã¼ã ä¼ããã®æ¥ã¯ã²ã ã ã®åã æ¥ã¨ãããã¨ãããå人çã«å¿ãæµ®ã足ç«ã£ã¦ãã ã³ã¼ãããã«ã¼ ã¯ããã¢ããã®ãã¤ã¹ã²ã¼ã ã æçªç¶è¡åºæ¥ãåºç®ãçãã®ãè¯ãå¡©æ¢ ã§ããã¼ã¹ããããæåããâ¦