â ãªãèå¨ã足ããªãã®ãï¼ããã®ã¨ãä½ããããã®ãï¼ï¼å°ä¸çæ´»è ã®æéã³ï¼ã«ã¤ã³ã¹ãã¤ã¢ããã¦ãèå¨å£²è²·ã«ã¤ãã¦èãã¦ã¿ããç¾å¨ã®æ¥æ¬ã«ããã¦ãèå¨å£²è²·ã¯ç¦æ¢ããã¦ãããããããèå¨å£²è²·ãæ確ãªæªã ã¨æãããã¨ã¯é£ããã以ä¸ã®ãããªç¶æ³ãèãã¦ã¿ããã
ããªãã¯ç§»æ¤å»ã§ãããæ£è Rã¯æ ¢æ§è ä¸å ¨ã§éæä¸ã§ããããå»å¦çã«ã¯è 移æ¤ãåããã®ãæã¾ããç¶æ ã§ããã移æ¤ãåããããªããã°è¿ããã¡ã«æ»ã«è³ãå¯è½æ§ãé«ããããã¨ããæ£è Rã¯ãããã¼åè£Dãé£ãã¦ãã¦ãçä½è 移æ¤ãå¸æãããããã¼åè£Dã¯å¥åº·ã§ãå°ãªãã¨ãå»å¦çã«ã¯ããã¼åè£ã¨ãã¦ã¯çæ³çã§ãã£ããããããDã®å¤è¦ãæ¥æ¬äººã«ã¯è¦ããªãã£ãã®ã§ãä¸å¯©ã«æã詳ãã話ãèãã¦ã¿ãã¨ãDã¯Rããééçãªå ±é ¬ãå¾ã¦ããã¼åè£ã«ãªã£ããã¨ãæãã¦ãããããã¨ãé²è¦ãããã¨ã¯ã¾ããªããããªã£ãã¨ãã¦ã移æ¤å»ã§ããããªãã¯ãèå¨å£²è²·ããã£ããªãã¦ç¥ããªãã£ããã¨ããã°ã£ãããã°ãæ³çã«è²¬ä»»ã¯åãããªãã¨ããããã¦ããã®ç§»æ¤ãè¡ãã¹ããå¦ãã
ãã¯ã移æ¤ãè¡ãã¹ãã§ã¯ãªãã¨èãã人ãå¤ãã®ã§ã¯ãªãã ããããã§ã¯ãããã«ä»¥ä¸ã®æ å ±ãå ãã£ããã©ãã ãããï¼
Dã«ã¯ç æ°ã®å¨ããããæ²»çè²»ã稼ãããã«æ¥æ¬ã«åºç¨¼ãã«æ¥ã¦ãããRããDã«æ¯æãããå ±é ¬é¡ã¯ãå¨ã®æ²»çè²»ãæã£ã¦ååãé£ãããããã®ã§ãããå ±é ¬ãè²°ããã«ä»äºãç¶ãã¦ãååãªæ²»çè²»ã稼ããä¿è¨¼ã¯ãªããããªãã移æ¤ãæã£ãã¨ãã¦ããå¥ã®ã¢ã³ãã¼ã°ã©ã¦ã³ãã®ç§»æ¤å»ããã¼ã£ãããä¾¡æ ¼ã§è³ªã®æªãæè¡ãè¡ããã¨ã«ãªãã ãããDã¯ååã«ç¥çã§ãèå¨æä¾ã®ãªã¹ã¯ã«ã¤ãã¦ååãªèª¬æãåããç解ããä¸ã§èå¨æä¾ã«åæãã¦ãããããªããæè¡ãè¡ãã°ãRãDãDã®å¨ããã¿ãªå©çãããã
ã¿ãªããã¯ã©ããèãããå°ãªãã¨ãä¸è¨ãããããªç¶æ³ã§ã¯ãèå¨å£²è²·ã«ãã移æ¤ãè¡ããªããã¨ã§æ£è ã®å½ãå±éºã«ãããããããç§ã¯ãããã§ããªãå«ççã«ã¯èå¨å£²è²·ã«ãã移æ¤ãè¡ãã¹ãã§ã¯ãªãã¨èãããã ãããã®çç±ãæ確ã«èª¬æããã¨è¨ãããã¨å°ããããã®ã±ã¼ã¹ã§ã¯åé¡ã¯ãªãã¦ããé¨ããããèªæããããããããã¼ããèå¨ãæåºããããããããªããã¨ããã®ã¯çç±ã«ãªã£ã¦ããªãããã®å ´åãæªãã®ã¯èå¨å£²è²·ã§ã¯ãªããé¨ãããèªæããããããã¨ã§ãããååãªã¤ã³ãã©ã¼ã ãã³ã³ã»ã³ããåããæ人ããè èã売ãé¸æã妨ãã権å©ãä»äººã«ããã®ã ãããããããã¯ã売ããã人ããè èãè²·ããã¨ã妨ãããã¨ã«ã¤ãã¦ã¯ï¼ãè èãè²·ããã¨ã§ç§ãåã¶ããããã¼ãåã¶ã誰ãå°ããªããä½ãæªãã®ããç§ã«æ»ãã¨ããã®ããã¨è¨ãããããåè«ã§ããããä»®ã«ãçå権ãæ²»çã®é¸æ権ã侵害ããããã¨ãã¦èå¨å£²è²·ç¦æ¢ã¯æ²æ³éåã ãªã©ã¨èª°ããè£å¤ãèµ·ããããã©ããªãã®ã ããã
ç¾å®åé¡ã¨ãã¦ãæµ·å¤ã§ã¯èå¨å£²è²·ã¯è¡ããã¦ããããããããããæ¥æ¬ã§ãã¢ã³ãã¼ã°ã©ã³ãã§è¡ããã¦ãããããããªããèå¨å£²è²·ã®ç¦æ¢ãç¯ç½ªãã¸ãã¹ãæ´»æ§åãã¦ããã¨ãããã©ãã ãããèå¨å£²è²·ãç¦æ¢ããã®ã§ã¯ãªããå ¬çã«ç®¡çããã»ããå©çã大ããå¯è½æ§ã¯ãããã¤ã³ãããããããã¼ã«ã¼ã§ã¯ãªãè³æ ¼ã®ãã移æ¤ã³ã¼ãã£ãã¼ã¿ã¼ãèå¨æä¾ã®ãªã¹ã¯ã説æãããé¨ããã¦ã§ã¯ãªããååã«ãªã¹ã¯ãç解ããä¸ã§ã®èå¨æä¾ã®ææã確èªãããã¨ã義åä»ãããè èæåºã«ä¼´ãªã£ã¦äºæ³å¤ã®åä½µçãèµ·ããã¨ãã®è£åãå å®ããããéæã¡ãæå©ã«ãªãå ¬å¹³æ§ã«æ¬ ãã®ãåé¡ã ã¨ãããªããå¤æ®µã®ä¸éã決ãã移æ¤å¸æè ã¯å¾ æ©ãªã¹ãã«ç»é²ãã売ãããè èãåé ããã°ãããå¾ ã¡æéã¯ããããæ»ä½ç§»æ¤ã¨å®¶æéçä½ç§»æ¤ãããªãç¾ç¶ããå©ãã人ã¯å¢ããã
ã¨ã¾ããç§ãèãã¦ããããªãã¨ã¯ãå°é家ãã¨ã£ãã«èãã¦ããããèå¨å£²è²·ã解ç¦ãããã¨ãã主張ã¯ãããå»å¦éèªãçå½å«çå¦èªã§è«ãããã¦ããããã ãâ èå¨æä¾å¶åº¦ã®ããæ¹ã«é¢ããéå»5å¹´éã®è±ç±³å¦è¡èªã®åå(PDFãã¡ã¤ã«ï¼ï¼å çè¡ï¼ã«è©³ãããèå¨å£²è²·ä»¥å¤ã®ä»£æ¿æ¡ãè¿°ã¹ããã¦ãããä¸èªã®ä¾¡å¤ããããããã°ã§ã¯ãâ 移æ¤èå¨ã®å£²è²·ã¯äººèº«å£²è²· ï¼ä¸ä½äºï¼ãèå¨å£²è²·ã«å対ããç«å ´ã®Lancetèªã®è«æãç´¹ä»ãã¦ãããç§ãåæã§ããã
æãã«ãå´ååé¡ã¨éåºããé¨åãããã®ã§ã¯ãªãããå´åè ã¯æ³å¾ã§å®ããã¦ããããã¨ãã°ãæéå¤å´åã«ã¯é度ããããåºæºãè¶ ãã¦åããããã¨ã¯ã§ããªããããã§ããå´åè ããååãªèª¬æãåãã¦åæããã°åé¡ãªããããªãããæéå¤å´åããã³ãã³ãã¦ç¨¼ãããã¨ãã人ãããã ãããæ³å¾ã§è¦å¶ãããããé度ãè¶ããæéå¤å´åãå°ä¸ã«æ½ã£ã¦ãã¾ãã®ã ãã¨ãã主張ãèãã¦ã¿ããä¸è¦ãå´åè å´ã«ç«ã£ã¦ããããã«è¦ããããã©ãã使ç¨è å´ã«é½åã®ããè«çã§ãããé度ãè¶ããæéå¤å´åãããããå¾ãªããªãç¶æ³ãããåé¡ãªã®ã ãèå¨å£²è²·ãåãã§ãèå¨ã売ãã¨ããé¸æãããããå¾ãªããªãç¶æ³ãåé¡ã§ããããããæ¾ç½®ããªããããã¡ãã¨ç®¡çããã°èå¨å£²è²·ï¼¯ï¼«ãã¨ãã¦ããå¼±è ãæ¾åããããã¨ã¯å®è³ªçã«é²ããªãã¨èããã