ã¯ãª
âèªå·±ç´¹ä»
å°å¦çã®æã«æ ç»ã§è¦³ããã³ãã³ã®è¡ä¸¦ã¿ã«é
äºãããè±èªå¦ç¿ãéå§ã大妿代ã«ãã³ãã³ã§èªå¦çå¦ãã¹ã¤ã¹ã§äº¤æçå¦ãçµé¨ãããçå¦ã¢ããã¤ã¶ã¼ãæ³å¾äºåãçµã¦ãç¾å¨ã¯è±èªã®å¦ç¿ãç¶ããªãããè²å
ã«å¥®éä¸ããã¤ãªã³ã¬ã«è²å
ã«ãé¢å¿ããããæ¥½ããï¼ãã¢ããã¼ã«æ¥ã
試è¡é¯èª¤ãã¦ããã è¶£å³ã¯ãèªå¦å¦ç¿ï¼è±èªã»ãã¤ãèªã»éå½èªï¼ãé£ã¹æ©ããä¸çã®æçãä½ããã¨ã å°æ¥ã®å¤¢ã¯ãå®¶æã¨ä¸ç·ã«ç¥æ¸ã»ã¹ã¤ã¹ã»äº¬é½ã§çæ´»ãéããã¨ã
夿åå ±çã¨é«ãæè²æ°´æºãèªãã¹ã¤ã¹ã§ã®çå¦çæ´»ãå®å ¨ã¬ã¤ããã¡ãªããã¨ãã¡ãªãããå«ãããªã¢ã«ãªã¹ã¤ã¹çæ´»æ å ±ã¨ä½µãã¦ãçå¦è²»ç¨ãããå¾ãªå¥¨å¦éæ å ±ã¾ã§ãå¿ è¦ãªæ å ±ããå±ããã¾ãã
ã¤ã®ãªã¹æçã¯ã¾ããï¼ã¨è¨ãããçç±ãåæ§çãªæçãããããã¦ãã°ãï¼ããããã®æçã解説ãã¤ã®ãªã¹æçã®ç¹å¾´ãçè ã®ä½é¨è«ã¨ã¨ãã«ç´¹ä»ãã¾ãã
大å¦çã®ããã®èªå¦çå¦ã¿ã¤ãã³ã°ã¨ããããçç±ãå¾¹åºè§£èª¬ï¼èªå¦çå¦ã®ç¨®é¡ãè²»ç¨æãããããã®æéã詳ããç´¹ä»ãã¾ãã
çææµ·å¤çå¦ã®é åã¨é¸ã³æ¹ã解説ï¼ãã¶ä¸è¦ã®å½ãè²»ç¨ãã¡ãªããã»ãã¡ãªãããå¾¹åºç´¹ä»ãããªããæ°è»½ã«ãã£ã¬ã³ã¸ãã¦ãæµ·å¤ã®ç©ºæ°ãæãããï¼
ä»åã®è¨äºã§ã¯ããè¡äºãã®è±èªè¡¨ç¾ããç´¹ä»ãã¾ããã¾ããæ¥å¤ç§å¬ã®ãè¡äºãã«ã¤ãã¦ã便ã¨ä¸ç·ã«ãç´¹ä»ãã¦ããã¾ãããã®è¨äºãã¿ãªããã®è±èªå¦ç¿ã®åèã«ãªãã¨å¬ããã§ãã
ä»åã®è¨äºã§ã¯ããæ¼¢åãã®å¦ç¿æ¹æ³ã«ã¤ãã¦ãç´¹ä»ãã¾ãï¼ ã¾ããæ¥æ¬èªã®å¦ç¿æ¹æ³ã«ã¤ãã¦ãä¸ç·ã«èãã¦ããã¾ãããã
è±èªåå¿è ã®æ¹å¿ è¦ï¼ä»åã¯ãè±èªåå¿è ã«ããããã®æ¬ããç´¹ä»ãã¨é¡ãã¾ãã¦ãåèªã»ææ³ã»ãã¬ã¼ãºãã¨ã«ããããã®è±èªæ¬ãç´¹ä»ãé¸ã³æ¹ã®ãã¤ã³ããä½¿ãæ¹ã®ã¢ããã¤ã¹ãï¼ãã²ãåèã«ãã¦ã¿ã¦ãã ããã
ä»åã¯ããããããã®è±èªè¡¨ç¾ããç´¹ä»ãã¦ããã¾ããPrankãMischiefãTrickãªã©ãåè±èªè¡¨ç¾ããã¥ã¢ã³ã¹å¥ã«ä¾æã交ããªãã解説ãã¦ãã¾ãã®ã§ãã²ãåèã«ãã¦ã¿ã¦ãã ããã
ä»åã®è¨äºã§ã¯ããªã³ã©ã¤ã³è±ä¼è©±ã§ä½¿ããè±èªãã¬ã¼ãºããç´¹ä»ãã¾ãï¼ã¾ãããªã³ã©ã¤ã³è±ä¼è©±ã®ã¡ãªããã¨ãã¡ãªããããããããã¤ã³ãã確èªãã¦ããã¾ãããã²ãåèã«ãã¦ã¿ã¦ãã ããã
ä»åã®è¨äºã§ã¯ããæµ·å¤çæ´»ã«å¿ è¦ãªè±èªåãã«ã¤ãã¦ãç´¹ä»ãã¦ãã¾ããã¾ããæµ·å¤çæ´»ã§ãã使ããã¬ã¼ãºããæµ·å¤ç§»ä½åã®ããããåå¼·æ³ã«ã¤ãã¦ããç´¹ä»ãã¦ããã¾ãããã²ãåèã«ãã¦ã¿ã¦ãã ããã
ä»åã¯è¦ãã¦ãããããã¸ãã¹è±èªã®å®çªãã¬ã¼ãºããç´¹ä»ãã¾ããããã«ããã®ã¾ã¾ä½¿ãããã¬ã¼ãºãã¯ã¼ã¯ã·ã¼ãããç¨æãã¦ãã¾ããèªå·±ç´¹ä»ã«é¢ãã¦ãä¼è°ããã¬ã¼ã³ãã¼ã·ã§ã³ã®å ´é¢ãªã©ã§ä½¿ãããã¸ãã¹è±èªã®å®çªãã¬ã¼ãºã«ã¤ãã¦ç´¹ä»ãã¦ããã¾ãã
å¹¼å æã«è±èªæè²ãå§ãããã¨ã«ã¯å¤ãã®å©ç¹ãããããæ³¨æãå¿ è¦ã§ããè±èªç¿å¾ã«ããæ å ±åéè½åãè·æ¥é¸æã®å¹ ãåºããã¾ãããæ¥æ¬èªã¨è±èªã®ä¸¡æ¹ã§èªå½ä¸è¶³ã«ãªããªã¹ã¯ããæåçã¢ã¤ãã³ãã£ãã£ã®åªå¤±ãè±èªå«ãã«ãªãå¯è½æ§ãææããã¦ãã¾ããâ¦
社ä¼äººåãã«è±ææ³ãå¦ã³ç´ãããã®æ¹æ³ã¨åèæ¸ãç´¹ä»ãã¦ãã¾ããå¿ããæ¥ã ã®ä¸ã§ããè±èªããã£ãªã¢ã¢ãããè¶£å³ã®æ¡ããã«å½¹ç«ã¡ãèªä¿¡ã«ãã¤ãªãããã¨ã強調ãã¦ãã¾ããè±èªå¦ç¿ã®ããã®å®è·µçãªã¢ããã¤ã¹ãæä¾ãããç®æ¨è¨å®ãã¹ããæéãå©ç¨â¦
è±åèªå¦ç¿ã®éã¯ãéå¹ççãªæ¹æ³ï¼ãã¼ãã«æ¸ãé£ãããå°æ°ãå®ç§ã«è¦ããçï¼ãé¿ããå¹ççãªæ¹æ³ï¼ç¹°ãè¿ãå¦ç¿ãçºé³ãã¦è¦ããããã¬ã¼ãºãã³ãã±ã¼ã·ã§ã³ã§å¦ã¶çï¼ãåãå ¥ãããã¨ãéè¦ã§ããã¾ããå¿ãããã¨ãæãããå¦ç¿ã¯æ°¸é ã«ç¶ããã®ã¨â¦
ç¬å¦ã§è±èªããã¹ã¿ã¼ããã«ã¯ãç®æ¨è¨å®ãåºç¤ææ³ã®ç¢ºèªãèªå½å¢å ãã·ã£ãã¼ã¤ã³ã°ãç©æ¥µçãªä¼è©±ç·´ç¿ãéè¦ã§ããå¦ç¿ã®å£ã«ç´é¢ããéã¯ãç®æ¨ãè¦ç´ããä»äººã¨æ¯è¼ãããééããæãããå¿ãããå度å¦ã¶ãã¨ãå¿æãã¾ããããå¦ç¿ãã¼ã«é¸ã³ãåå¼·â¦
ä»åã¯è±ææ³ã«ããããèªåè©ãã¨ãä»åè©ãã®éãã«ã¤ãã¦çè§£ããè±ä¼è©±ã®ä¸ã§ä½¿ãåããã§ããããã«ä¾æã交ããªãããç´¹ä»ãã¦ããã¾ããåè©ã®ãªãã§ããèªåè©ãã¨ãä»åè©ãã®åºå¥ãã§ããã°ããªãè±èªåãä¸ããã¾ãããã²ãåèã«ãã¦ã¿ã¦ãã ãâ¦
ä»åã®è¨äºã§ã¯ãçå¦ããã¡ãªããï¼ï¼åãæãã¦ãã¾ããã¾ããå··ã«ãããçå¦å¤±æè«ãã«ã¤ãã¦ãå¾åã¨å¯¾çãèãã¦ããã¾ãããªã³ã©ã¤ã³è±ä¼è©±ãSNSãããä¸å®éã«çå¦ããã¡ãªããã¯ã©ããã£ããã®ãããã®ããã²ãåèã«ãã¦ã¿ã¦ãã ããã
ãCouldãã¨ãwas/were able to doãã¯éå»ã®è½åã表ãéã«ç¨ããããããå ·ä½çãªéããããããCouldãã¯éå»ã®ä¸è¬çãªè½åãå¯è½æ§ã示ãã®ã«å¯¾ãããwas/were able to doãã¯éå»ã®ç¹å®ã®åºæ¥äºã§ãã§ããããã¨ãæããåæ§ã«ããshouldãã¨ãhad betâ¦
ãallããwholeããentireãã®ä½¿ãåãã便ã¨ä¸ç·ã«ãç´¹ä»ãã¾ãï¼ã©ãããå ¨é¨ãã表ãè±åèªã§ãããéãããããæ§ã§ããããªãããããã¾ãããããããã®éããä¸å¯§ã«è§£èª¬ãã¦ããã®ã§ãã²åèã«ãã¦ãã ããã
ãæ°å¹´ã®æ±è² ãã«é¢ããè±èªè¡¨ç¾"New Year's resolution"ãç´¹ä»ãã¦ãã¾ããä»äºãææãå¥åº·ãåå¼·ãªã©ã®ãã¼ãã«æ²¿ã£ãå ·ä½çãªæ±è² ã®ãã¬ã¼ãºããæ±è² ã«é¢ããä¸è¬çãªè³ªåã¨åçã®ä»æ¹ãæä¾ãã¦ãã¾ããã¾ããæ±è² ãç«ã¦ããã¨ã®æç¾©ãããã±ãããªã¹ãâ¦
å¯ãæ¥ãç¶ãå¬ã®å£ç¯ã風éªãã¤ã³ãã«ã¨ã³ã¶ãå¿é ã§ãããâ¦ï¼ä»åã®è¨äºã§ã¯ãã風éªãã«é¢ããè±èªè¡¨ç¾ããç´¹ä»ãã¾ãï¼ã風éªãã¯è±èªã§ãa coldãã¨è¡¨ç¾ãããã風éªãã²ããã¯ãI have a coldãããI caught a coldãã®ããã«ä½¿ããã¾ããããã«ã風éªâ¦
ä»åã¯ãæ¶ãã«é¢ããè±èªè¡¨ç¾ã«ã¤ãã¦ãç´¹ä»ãã¾ããçãã¦ããã°æ³£ãã¨ããæ¶ãæµãã¨ãã¯ããã¾ãããã®æ°æã¡ãè±èªã§è¡¨ç¾ããã«ã¯ã©ãããã°ããã®ã§ããããã便ã交ããªãããç´¹ä»ãã¦ããã¾ãã®ã§ãã²ãåèã«ãã¦ã¿ã¦ãã ããã
ãã®è¨äºã§ã¯ãããªãã¨ãªããããªæ°ãããâ¦ãã¨è¨ãããã¨ãã«ä½¿ãããæ°ããããã®è±èªè¡¨ç¾ããç´¹ä»ãã¾ããã«ã¸ã¥ã¢ã«ãªè±èªè¡¨ç¾ã§ãã®ã§è¦ãã¦ããã¦æã¯ãªãã§ãã便ã交ããªãããç´¹ä»ãã¦ããã¾ãã®ã§ããã²ãåèã«ãã¦ã¿ã¦ãã ããã
ä»åã¯ãå§¿å¢ãã«é¢ããè±èªè¡¨ç¾ã«ã¤ãã¦ç´¹ä»ãã¾ãããå§¿å¢ãããããããå§¿å¢ãæªãããªã©ã®ãã¬ã¼ãºãããããç´¹ä»ãã¦ããã¾ããã¾ãå§¿å¢ã«é¢ããè±èªè¡¨ç¾ãããããç´¹ä»ãã¦ããã®ã§ãã²åèã«ãã¦ãã ãããã
ä»åã¯ç§ãã¡ã®èº«è¿ãªãé´ãã®ç¨®é¡ã®è±èªè¡¨ç¾ãå¦ãã§ãèªå½åãã¢ããããã¾ãããï¼é´ã®è±èªã¯ããã£ã¦ãã¦ãé´ããããã®ç¨®é¡å¥ã«è±èªã§è¡¨ç¾ã§ãã¾ãã§ããããããã®è¨äºã§ã¯ä¾æã交ããªããæ§ã ãªè±èªè¡¨ç¾ããç´¹ä»ãã¦ãã¾ãã®ã§ãã²ãåèã«ãã¦ã¿ã¦â¦
ä»åã¯ã以ä¸ã§ããã«é¢ããè±èªè¡¨ç¾ã«ã¤ãã¦ãç´¹ä»ãã¾ããä¼è°ããã¬ã¼ã³ãã¼ã·ã§ã³ãªã©ã®ãã¸ãã¹ã·ã¼ã³ã§ä½¿ããã¨ãå¤ãè±èªè¡¨ç¾ã¨ãªã£ã¦ãã¾ãã便ã交ããªãããç´¹ä»ãã¦ãã¾ãã®ã§ããã²åèã«ãã¦ã¿ã¦ãã ããã
ä»åã¯ãè²·ããã¨ããè±èªè¡¨ç¾ã«ã¤ãã¦ãç´¹ä»ãã¾ãã妿 ¡çã§ç¿ãåèªã§ããªãåºæ¬çãªãã®ã§ãããããããã®ä½¿ãåãã¯ã§ãã¦ã¾ããï¼æ¥å¸¸çæ´»ã«ããã¦ãé »åº¦ãé«ãè±åèªã§ãããè²·ããã便ã交ããªãããç´¹ä»ãã¦ãã¾ãã®ã§ããã²åèã«ãã¦ã¿ã¦ãã â¦
ä»åã¯ãå¤éèãã«é¢ããè±èªè¡¨ç¾ããç´¹ä»ãã¦ããã¾ããå¤ã«æ¬ãè¿ããéèãã¡ã䏿ã«ãç´¹ä»ãã¾ãã便ã交ããªãããç´¹ä»ãã¦ããã®ã§ãå¤å½äººã«èª¬æãããã¨ãã§ãã¡ããã¾ãããã²ãã®è¨äºãåèã«ãã¦ã¿ã¦ãã ããã
è±èªã§ãç´«é½è±ãã¯ãªãã¦ãããç¥ã£ã¦ãã¾ããï¼æ¢ é¨ã®ææã«ã¤ãè¦ã«è¡ããããªãç´«é½è±ãæ¥æ¬äººã®ä¸ã§ã¯æåã§ãããå¤å½äººã«è±èªã§ç´¹ä»ããæã¯è©°ã¾ã£ã¦ãã¾ãã¾ããããä»åã¯ãç´«é½è±ãã®è±è¨èãé¢é£ããè±èªãã¬ã¼ãºãå ãã¦ãç´¹ä»ãã¾ãã
ä»åã¯ãæé£ãã®è±èªè¡¨ç¾ã«ã¤ãã¦è§£èª¬ãã¦ããã¾ãããã®è¨äºãèªãã¨ããæé£ãã«é¢é£ããè±èªãã¬ã¼ãºãç¥ããã¨ãã§ãã¾ãã ã¾ããæµ·å¤ã®æé£ãããã«ã®æé£ã§ä½¿ããè±èªãã¬ã¼ãºããç´¹ä»ãã¾ãã
ä»åã®è¨äºã§ã¯ãã¤ã³ã¹ã¿ã°ã©ã ã§ä½¿ããè±èªè¡¨ç¾ããç´¹ä»ãã¾ããæ¯æ¥æ¬ ãããã¤ã³ã¹ã¿ã°ã©ã ããã§ãã¯ãã¦ããæ¹ãå¤ãã®ã§ã¯ãªãã§ããããããã®è¨äºãèªãã°ãã¤ã³ã¹ã¿ã°ã©ã ã§ä½¿ããè±èªè¡¨ç¾ãç¥ããã¨ãã§ãã¾ããï¼
ä»åã¯ãcuteãã®ä½¿ãæ¹ã¨æå³ããç´¹ä»ãã¾ããcuteã«ã¯ããããã¨ããæå³ä»¥å¤ã«ãéã£ãä½¿ãæ¹ãããã¾ããæ¥å¸¸çæ´»ã§ãã®ã¾ã¾ä½¿ãã便ãããããä¸ãã¦ããã¾ãã®ã§ãã²cuteã®ä½¿ãæ¹ããã¹ã¿ã¼ãã¦ãæ¥å¸¸ä¼è©±ã§ä½¿ã£ã¦ã¿ã¦ãã ããã
ä»åã®è¨äºã§ã¯ãã赤ã¡ãããçã¾ããï¼ãã¨è¨ãããã¨ãã«ä½¿ããè±èªè¡¨ç¾ããç´¹ä»ãã¾ããå¦å¨ ãåºç£ã女æ§ã®ä½ã«é¢é£ãããã¬ã¼ãºãç´¹ä»ãã¦ããã®ã§ãå¦å¨ åºç£ã®è©±é¡ã«ãªã£ãã¨ãã«ä½¿ã£ã¦ã¿ã¦ãã ããã
ä»åã®è¨äºã§ã¯ããã©ããããã§ããï¼ãã¨è³ªåããã¨ãã®è±èªãã¬ã¼ãºããç´¹ä»ãã¾ãããæéããæéããéãã大ãããã«åãã¦ãæ¥å¸¸çæ´»ã§ä½¿ããããªè¡¨ç¾ãå¦ãã§ããã¾ãããï¼ç¶æ³å¥ã«ä½¿ãã表ç¾ãç´¹ä»ããã®ã§ãã²åèã«ãã¦ãã ããã
ä»åã®è¨äºã§ã¯è±èªã®æå¶ã®ä¸è´ã«ã¤ãã¦ãã¿ã¼ã³å¥ã«ä¾æãç¨ããªããç´¹ä»ãã¾ãããã¹ãåé¡ã§ãããåºé¡ãããåå ã§ããããã¾ãã¡çè§£ã§ãã¦ããªãã¨ããæ¹ãå¤ãã®ã§ã¯ãªãã§ãããããè¨äºãèªãã§ãææ§ã«ãªã£ã¦ããæå¶ã®ä¸è´ã®çè§£ã«å½¹ç«ã¦ã¦ãã â¦
ä»åã¯ãstoreãã¨ãshopãã®éãã«ã¤ãã¦è§£èª¬ãã¾ããã©ã¡ããããåºãã表ãè±èªè¡¨ç¾ã§ãããæ¹ãã¦ä½¿ãåãæ¹ãé£ããã¨æããããããã¾ãããã¤ã®ãªã¹è±èªã¨ã¢ã¡ãªã«è±èªã®ãã¥ã¢ã³ã¹ã®éãããã®ä»ã®ãåºã«é¢é£ããåèªãç´¹ä»ãã¾ãã
ä»åã¯å¿ãç©ãããæã«ä½¿ããè±èªãã¬ã¼ãºãç´¹ä»ãã¦ããã¾ããã¾ããå¿ãç©ããªããã確èªãã表ç¾ããããã«ã«å¿ãç©ãããå ´åã«ä½¿ãããã¬ã¼ãºãç´¹ä»ãã¾ããæ¥å¸¸çæ´»ã ãã§ãªããæ è¡å ã§ã®ãã©ãã«ã«åãã¦ä½¿ãããªããããã«ãã¦ããã¾ãããã
ä»åã¯ã試çãããâ¦ï¼ãã¨æã£ãã¨ãã«ä½¿ãã表ç¾ããç´¹ä»ãã¾ãï¼è©¦çã«é¢ããããã¨ãã¯åºå¡ããã¨ã®ã³ãã¥ãã±ã¼ã·ã§ã³ãå¿ è¦ãªã®ã§è¦ææèãæã£ã¦ããæ¹ãå¤ãã®ã§ã¯ãªãã§ãããããè²·ãç©å ¨è¬ã§å½¹ç«ã¤è¡¨ç¾ãä¸ç·ã«ç´¹ä»ããã®ã§ãã²åèã«ãã¦ãã ãâ¦
ä»åã®è¨äºã§ã¯ããtake care ofï½ãã®æå³ã¨ãå®éã®ä½¿ãæ¹ã便ã¨ä¸ç·ã«ãç´¹ä»ãã¾ãããtake care of~ãã®è¡¨ç¾ã¯é »åºã¤ãã£ãªã ãªã®ã§ããåç¥ã®æ¹ãå¤ãã¨æãã¾ãããï½ã®ä¸è©±ãããã以å¤ã®æå³ãå義èªãããã¤ãåãä¸ããã®ã§åèã«ãã¦ãã ããã
ä»åã®è¨äºã§ã¯ããappreciateãã¨ããåèªã®æå³ã便ã¨ä¸ç·ã«ç¢ºèªãã¦ããã¾ãããappreciateãã¯æè¬ããã ãã§ãªããã»ãã«ãããããªæå³ãæã£ã¦ãã¾ãããappreciateãã®ç¨æ³ãããããããã®ã§ããã²è±èªå¦ç¿ã«å½¹ç«ã¦ã¦ãã ãããã
ãã®è¨äºã§ã¯ããsomethingãã¨ãanythingãã®éãããããããã解説ãã¦ããã¾ããè±ä¼è©±ã®ä¸ã§ãé »ç¹ã«ä½¿ã2ã¤ã®åèªã§ãããä¼è©±ä¾ã交ããå ·ä½çãªä½¿ãæ¹ããç´¹ä»ãã¾ãï¼è±èªå¦ç¿ã®åèã«ãã¦ãã ããã
ä»åã®è¨äºã§ã¯ããååç´å ¥ã«è¨ãã¨â¦ãã«ãããè±èªã®è¡¨ç¾ããç´¹ä»ãã¦ããã¾ããåç½®ããå ¥ãããã¨ã§ä¼è©±ãèªç¶ã«ãªãè¨èã§ããããããã«ãç¥ã£ã¦ããã¨ä¾¿å©ãªã¯ãã·ã§ã³è¨èããæããã¾ãï¼
妿 ¡ãåèæ¸ã®è±èªã§ã¯ãã¾ãåºã¦ããªããain'tãã®æå³ãæµ·å¤ãã©ããæ ç»ã®ä¸ã§ã¯ãain'tãã¨ãã表ç¾ã使ããããã¨ããããèãããã¨ãããæ¹ãå¤ãã¨æãã¾ããä»åã¯ãããªãain'tãã®æå³ã¨ä½¿ãæ¹ãç´¹ä»ãã¾ãã便ã交ãã¦ç´¹ä»ããã®ã§ããã²è±èªâ¦