voz

Endrika:=gallo=

Mpamaritra [[sokajy:Endrika:gallo]][[Catégorie:Mpamaritra amin'ny teny Endrika:gallo]]

voz

1. Mpanao faharoa ny endrika ploraly ny matoanteny possessif

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy voz tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny frantsay. (lisitry ny mpandray anjara)

Aragonesa

Anarana iombonana

voz

1. feo

Tsiahy

• “voz”, in Aragonario, diccionario castellano–aragonés (in Spanish)
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy voz tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Astoriana

Anarana iombonana

voz

1. Feon'ny vava

Fanononana

• IPA^(key): /ˈboθ/, [ˈboθ]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy voz tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Espaniola

Anarana iombonana

voz

1. fe-potoana
2. feo

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy voz tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Galisiana

Anarana iombonana

voz

1. anjara, fizarana
2. antsoantso
3. feo
4. feon'ny matoanteny
5. hevitry ny vahoaka
6. ny rakitra am-peo
7. zo mandova

Fanononana

• IPA^(key): [ˈbɔθ], (western) [ˈbɔs]

Tsiahy

• “voz” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006–2022.
• “voz” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
• “voz” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
• “voz” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy voz tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Portogey

Anarana iombonana

voz

1. feo (ny fahatsapana rehetra)
2. kabary
3. sarety

Fanononana

•  

• (Brazil) IPA^(key): /ˈvɔ(j)s/ [ˈvɔ(ɪ̯)s]

• (Brazil) IPA^(key): /ˈvɔ(j)s/ [ˈvɔ(ɪ̯)s]
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /ˈvɔ(j)ʃ/ [ˈvɔ(ɪ̯)ʃ]

 

• (Portugal) IPA^(key): /ˈvɔʃ/

• (Portugal) IPA^(key): /ˈvɔʃ/
  • (Northern Portugal) IPA^(key): /ˈbɔʃ/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy voz tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Silaovaka

Anarana iombonana

voz

1. fiara
2. sarety

Fanononana

• IPA^(key): [vos]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy voz tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Silaovena

Anarana iombonana

voz

1. fiara
2. fiaran-dalamby
3. sarety, sarety (nosinton'ny biby)

Fanononana

• IPA^(key): /ʋóːs/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy voz tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)