è¯è³ªãªæ å ±æ¶è²»ãè¯è³ªãªã¡ãã£ã¢ã³ã³ãã³ããã¤ããï¼ããã¤ã©ã«ã®å ã®ã¡ãã£ã¢ã«åããããã¨
æ¯å·è³¼å ¥ãã¦ãããã¤ãã¼ãã¼ã«ã«ãªã·ãã£ã«ã«ãã£ã¼ã¬ã¤ããTOmagazineããã¤ãæè¿çºå£²ãããã°ããã®å¢¨ç°åºç¹éå·ãèªã¿ã¾ãããèªåãä½ãã§ããªãåºã«ã¤ãã¦ç¬ç¹ã®ã¢ã³ã°ã«ã§åãåããããã£ã¼ããªå 容ã好ããªã®ã§ãããä»åã¯ã¡ãã£ã¢ã®ãããã¯ãæ²è¼ããã¦ããã®ã§ãç´¹ä»ãã¾ãã
KAI-YOUã®å ãã£ã¬ã¯ã¿ã¼ã»æ¦ç°ä¿ããã®ãUPDATE TOKYOãã¨ããé£è¼ã«ã¦ããã¥ã¼ã¨ã¼ã¯å¨ä½ã©ã¤ã¿ã¼ã®ä½ä¹ éè£ç¾åããã¨ãï¼ãã¤ã©ã«ã®å ã®ï¼ã¡ãã£ã¢ã®æªæ¥ã¯ã©ãã«ããï¼ãã¨ãããã¼ãã§å¯¾è«ããããªããã¦ãã¾ãã
ãéèªã¯å®¶ã«å±ããã®ã§ãæ°èã®å»¶é·ã
æ¦ç°ããã¯å æ¥ããæ å ±ã¯ã¤ãã«åºããããããã¨ã¯ï¼ ã¡ãã£ã¢ã®æçã¨ã³ã³ãã³ãã¥ããã®è¡æ¹ãã¨ããè¨äºã§æ¨¡æ§ãç´¹ä»ããã¤ãã³ãã§ãç»å£ããã¦ããããã®ã¨ãã®è©±ã¨ãã¤ãªããé¨åãããã¾ããã
è¨äºã¯çæãæã£ãç·¨éè ã丹念ã«éèªãã¤ããããããæåãçã¿åºãã¨ããæ¦ç°ããã®è©±ããã¯ãã¾ããä½ä¹ éããã¯éèªã«ã¤ãã¦ãè¦ããã¨ã®ãªãä¸çãè¦ãã¦ãããçªãã¨è¡¨ç¾ã
ããããéèªã®ããã¿ã¤ãºãåºå主å°ã«ãªãã«ã¤ããã¯ã©ã¤ã¢ã³ãã®æ¹ãåãã¦ãã¾ããèªè ãç½®ãå»ãã«ãªã£ãã¨ãã¦ãã¾ããåºåã¢ãã«ãé²è¡ããããæ¨ä»ã§ã¯ãKINFOLKãã®ãããªå°ããªã³ãã¥ããã£ã«åããéèªãåºã¦ãããã¨ãç´¹ä»ããããã«ç¹å®ã®ã¿ã¼ã²ããã«åããéèªãã¦ã§ãã¡ãã£ã¢ã¯å¢ãã¦ããããã«æãã¾ãã
ãã¥ã¼ã¨ã¼ã¯å¨ä½ã®ä½ä¹ éããã¯æ¥ç±³ã®éãã¨ãã¦ãå°ççãªåé¡ããããã¨ãããã¢ã¡ãªã«ã®ã»ããå®é¡è³¼èªã¢ãã«ãæ®åãã¦ãããæ¬æã§ã¯ãéèªã¯å®¶ã«å±ããã®ã§ãæ°èã®å»¶é·ãã¨ãèªã£ã¦ãã¾ãã
ãèªè ãæ¶è²»è ããã®æ¶è²»ã®ä»æ¹ã§ãã®ã¥ããã«å æ ãã¦ãããããªãã¨ãããªãã
ãã®å¾ã話é¡ã¯ãã¤ã©ã«ã¡ãã£ã¢ã«ç§»ããæ¦ç°ããã¯ãã¤ã©ã«ã¡ãã£ã¢ã®ã·ã¼ã³ã¯3å¹´ã§æ·æ±°ãããããã©ãããããããããããã£ã¹ããã¢ãé²ãããã¨è¨ãã¾ãã
ãã 3å¹´ã®éã«ã15æ³ã®ã¹ãã³ã¸ã¿ãããªææ§ã®å°å¹´ã18æ³ã®éå¹´ã«ãªã£ã¡ãããã§ããããã®éã«è§¦ããæ å ±ããã¤ã©ã«ã¡ãã£ã¢ããã¥ã¼ã¹ã¢ããªçµç±ã®ãã®ã°ããã ã£ãããã³ã³ãã³ãã®ä¾¡å¤èªä½ãããã«ç¡è¦ãããæ¹åã«ã¶ãã¡ãããï¼167ãã¼ã¸ï¼
ä½ä¹ éããããã®ãããªååçãªæ å ±æ¶è²»ã®ã¹ã¿ã¤ã«ã§ã¯ãããã·ã¥éç¥ãã¬ã³ã¡ã³ãããµã¸ã§ã¹ãã§ã³ã®ãªãã«ã¨ã©ã¾ããæ°ãããã®ãç´ æµãªãã®ã¨åºä¼ããã¨ãã§ããªããã¨èªã£ã¦ãã¾ããå®ç¤¾ä¼ã§ã¯ãè³¢ãæ¶è²»è ï¼ã¹ãã¼ãã³ã³ã·ã¥ã¼ãã¼ï¼ãã¨ããè¨èãå«ã°ããææãããã¾ãããããã¤ã©ã«ã¡ãã£ã¢ããã¥ã¼ã¹ã¢ããªã対象ã¨ãã¦ããã®è¨èã¯å½ã¦ã¯ã¾ãããã§ããÂ
ããããªãããã¦ã§ãã¡ãã£ã¢ã§ãããã¿ã¤ãºã¯åºåã¢ãã«ãå è¡ãã¦ããã®ã§ãããã«ã©ã®ããã«ç·¨éè ããããã£ã¦ããã®ãã¨ãããã¨ããã¼ãã®ã²ã¨ã¤ãä½ä¹ éããã¯ãWebã¨ã³ãã¼ã·ã£ã«ã®ä¸çã«å¯¾ãã¦ããã¾ãç«ã¡åããªãã¨ãããªãããæ¦ç°ããã¯ãã¡ãã£ã¢ã³ã³ãã³ãã«æºãã人éããã£ã¨ã³ãã¼ã·ã£ã«ã®ä¸çãããã¯ãã¹ããã¨ããããèªã£ã¦ãã¾ãã
ããã¼ããã¤ãã£ãåºåã ãã§ãªããã³ãã¥ããã£ãã²ãã¦ã¯æ°ããæåãã¤ãããªãããå®é¡è³¼èªã§ã¡ãã£ã¢ãéå¶ããã¢ãã«ãçæ³çãªã®ã§ã¯ãªããã¨æãã¾ãããç¾ç¶ã®ã¡ãã£ã¢ã³ã³ãã³ãã®æµéãæ¶è²»ã®ä»æ¹ã®æºãæ»ãã¨ãã¦ãå®é¡è³¼èªã«ææ¦ããã¡ãã£ã¢ãç·¨éè ã¯å¢ãã¦ããã®ã§ãããã
対è«ã®æå¾ã®ã»ãã«ã¯ãä½ä¹ éããã¯ãèªè ãæ¶è²»è ããã®æ¶è²»ã®ä»æ¹ã§ãã®ã¥ããã«å æ ãã¦ãããããªãã¨ãããªããã¨ããè¨èããæ¦ç°ããã¯ãã¡ãã£ã¢ãéãã¦åã¯ç²ãªæ¶è²»è ãå¢ãããããã¨ããè¨èãæ®ãã¦ãã¾ãã
ãã¤ã©ã«ãã½ã¼ã·ã£ã«ãã³ã³ãã³ãæµéã®ã²ã¨ã¤ã®ã«ã¼ã«ã«ããªãã¤ã¤ãããªãã§ããããã©ã®ããã«ãã¾ã使ã£ã¦ããã®ãããããã¯å®å ¨ã«éå¼µãã§ã³ã³ãã³ãã¥ããããã¦ããã®ããããããã¦ãã¡ãã£ã¢ã³ã³ãã³ãã«ãããã人ã®ç«ã¡ä½ç½®ãå§¿å¢ãåããã¦ããããã«æãã¾ããã
ãã¦ãTOmagazineã®å¢¨ç°åºç¹éã«é¢ä¿ã®ãªãé¨åãç´¹ä»ãã¦ãã¾ãã¾ããããã¡ãã£ã¢ã«èå³ããªãã¨ããå æ¥ãæ´ä»£æå¤åªåè¨é²ãæ´æ°ããç½éµ¬é¢ã®ã¤ã³ã¿ãã¥ã¼ãããç¥ããçã¾ããæããæ¬²ãããªãã墨ç°åºããã¨ãã£ããã¼ã¸ãããã¸ãããããã§ãã