ten

Taip pat žr.: tên, ir tēn

 Lietuvių kalba

Prieveiksmis

ten (prv., pagr. f., nelyg. laips.)

Prieveiksmis
Pagrindinė forma: ten
Nelyginamas laipsnis	Aukštesnysis laipsnis	Aukštėlesnysis laipsnis	Aukščiausiasis laipsnis
ten	-	-	-

ten

1. toje vietoje.

Sinonimai

    ten: toje vietoje

tenaigi (lt) (sen.), tenaika (lt) (tarm.), tenaik (lt) (tarm.), tenaisteis (lt) (tarm.), tenais (lt) (tarm.), tenaitės (lt) (tarm.),

tenai (lt), tenajos (lt) (tarm.), tenaka (lt) (tarm.) tenak (lt) (tarm.), tena (lt) (tarm.),

Vertimai

  ten: toje vietoje

Afrikanų kalba: daar (af)  ainų kalba: トアンタ (ain) (toanta)  Airių kalba: ansin (ga), ansiúd (ga)  Albanų kalba: aty (sq), atje (sq)  Anglų kalba: there (en)  Arabų kalba: ‎‎هُنَاكَ (ar) (hunaak), ‎هُنَالِكَ (ar) (hunaalika) Egyptian: هناك (hinaak)  Aramėjų kalba: Hebrajų: תמן (arc) (tamān, tamon) Sirų: ܬܡܢ (arc) (tamān, tamon)  Armėnų kalba: այնտեղ (hy) (aynteġ), (vakarų armėnų) հոն (hy) (hon)  Baltarusių kalba: там (be) (tam)  Bengalų kalba: ওখানে (bn) (okhane), সেখানে (bn) (shekhane)  Botijų kalba: nurodykite žodžio ten vertimą(-us) (Botijų kalba), žr.  Bulgarų kalba: там (bg) (tam)  čiačia kalba: nurodykite žodžio ten vertimą(-us) (Čiačia kalba), žr.  Čekų kalba: tam (cs)  čiukčių kalba: nurodykite žodžio ten vertimą(-us) (Čiukčių kalba), žr.  Danų kalba: der (da)  Esperanto: tie (eo)  Estų kalba: seal (et)  Farerų kalba: har (fo)  Vakarų fryzų kalba: dêr (fy)  Graikų kalba: εκεί (el) (ekí)  Gvaranių kalba: upépe (gn)  Hebrajų kalba: ‎שָׁם (he) (sham)  Hindi: वहाँ (hi) (vahā̃)  Ido: ibe (io)  Indoneziečių kalba: situ (id) (artimesnis), sana (id) (tolimesnis)  Interlingua: illac (ia)  Islandų kalba: þarna (is), þar (is), það (is)  Ispanų kalba: allí (es), ahí (es), allá (es)  Italų kalba: là (it), ivi (it)  Japonų kalba: そこ (ja) (sokó), あそこ (ja) (asokó)  Katalonų kalba: allà (ca), allí (ca)  Pietų Bolivijos kečujų kalba: jaqaypi (quh)  Kinų kalba:  Kinų mandarinų kalba: 那里 (cmn) (nàli), 那裡 (cmn) ), 那兒 (cmn) , 那儿 (cmn) (nàr)  Korėjiečių kalba: 거기에 (ko) (geogi-e), 거기 (ko) (geogi)  Kroatų kalba: ondje (hr), tamo (hr)  kunigamių kalba: ウマー (xug) (ʔu↑maa), あマー (xug) (amaa) (tolimas)  Lakotų kalba: heci (lkt)  Latgalių kalba: tī (ltg)  Latvių kalba: tur (lv)

Lenkų kalba: tam (pl)  Liuksemburgiečių kalba: do (lb)  Lotynų kalba: ibi (la)  Lyvių kalba: sǟl (liv)  Makedonų kalba: таму (mk) (támu)  mijakų kalba: カマ (mvi) (kama) (toli), カマー (mvi) (kama:) (toli)  Mjanmų kalba: ဟိုမှာ (my) (hohma)  Navahų kalba: aadi (nv)  Norvegų kalba: der (no)  okinavų kalba: ぅんま (ryu) (Nma)  Nyderlandų kalba: daar (nl), ginder (nl), ginds (nl)  Portugalų kalba: aí (pt), ali (pt), lá (pt)  Prancūzų kalba: là (fr), là-bas (fr), y (fr) Old French: i (fro), la (fro)  Retoromanų kalba: là (rm)  Rumunų kalba: acolo (ro), colo (ro)  Rusų kalba: там (ru) (tam)  senoji airių kalba: tall (sga)  Senoji anglų kalba: þær (ang)  Senovės skandinavų kalba: þar (non)  Serbų-kroatų kalba: Kirilica: тамо (sh), онде (sh) Lotyniškai: tamo (sh), onde (sh)  Siciliečių kalba: ddà (scn)  Slovakų kalba: tam (sk)  Slovėnų kalba: tam (sl)  Suomių kalba: tuolla (fi), siellä (fi)  Škotų gėlų kalba: an sin (gd)  Švedų kalba: där (sv)  Tajų kalba: ที่นั่น (th) (têe nân), ตรงนั้น (th) (dtrong nán)  Telugų kalba: అక్కడ (te) (akkaDa)  Tibetiečių kalba: ཕ་གིར། (bo) (pha gir)  Turkų kalba: şurada (tr) (artimesnis), ora (tr), orada (tr) (tolimesnis)  Tuvių kalba: nurodykite žodžio ten vertimą(-us) (Tuvių kalba), žr.  Ukrainiečių kalba: там (uk) (tam)  Urdu: وہاں (ur) (vahā̃)  Valų kalba: yna (cy)  Vengrų kalba: ott (hu)  vidurinė anglų kalba: ther (enm)  Vietnamiečių kalba: đằng kia (vi), đó (vi)  Vokiečių kalba: dort (de), da (de)  Volapiukas: us (vo)  Žemaičių kalba: tėnās (sgs), tėn (sgs)  senoji aukštutinių vokiečių kalba: dar (goh)

---

 Anglų kalba

Dešimt

Skaitvardis

ten

1. dešimt ^(lt)

Etimologija

Iš senosios anglų kalbos tīen, germanų prokalbės *tehun, indoeuropiečių prokalbės *déḱm̥t.

---