' ].join(''); if ( adsScript && adsScript === 'bandsintown' && adsPlatforms && ((window.isIOS && adsPlatforms.indexOf("iOS") >= 0) || (window.isAndroid && adsPlatforms.indexOf("Android") >= 0)) && adsLocations && adsMode && ( (adsMode === 'include' && adsLocations.indexOf(window.adsLocation) >= 0) || (adsMode === 'exclude' && adsLocations.indexOf(window.adsLocation) == -1) ) ) { var opts = { artist: "", song: "", adunit_id: 100005950, div_id: "cf_async_1aa71247-b225-439d-88f8-f190125d6b5e" }; adUnit.id = opts.div_id; if (target) { target.insertAdjacentElement('beforeend', adUnit); } else { tag.insertAdjacentElement('afterend', adUnit); } var c=function(){cf.showAsyncAd(opts)};if(typeof window.cf !== 'undefined')c();else{cf_async=!0;var r=document.createElement("script"),s=document.getElementsByTagName("script")[0];r.async=!0;r.src="//srv.tunefindforfans.com/fruits/apricots.js";r.readyState?r.onreadystatechange=function(){if("loaded"==r.readyState||"complete"==r.readyState)r.onreadystatechange=null,c()}:r.onload=c;s.parentNode.insertBefore(r,s)}; } else { adUnit.id = 'pw-1aa71247-b225-439d-88f8-f190125d6b5e'; adUnit.className = 'pw-div'; adUnit.setAttribute('data-pw-' + (renderMobile ? 'mobi' : 'desk'), 'sky_btf'); if (target) { target.insertAdjacentElement('beforeend', adUnit); } else { tag.insertAdjacentElement('afterend', adUnit); } window.addEventListener('DOMContentLoaded', (event) => { adUnit.insertAdjacentHTML('afterend', kicker); window.ramp.que.push(function () { window.ramp.addTag('pw-1aa71247-b225-439d-88f8-f190125d6b5e'); }); }, { once: true }); } } tag.remove(); })(document.getElementById('script-1aa71247-b225-439d-88f8-f190125d6b5e'));
Synopsis
The film is the story of a group of soldiers, who, in the course of their compulsory military service in 1967 and 1968, before and during the military dictatorship in Greece, are assigned to the then recently founded Armed Forces Television. This TV station, founded for the civilian population, was run by the Cinematographic Unit of the army which until then had only produced propaganda films and newsreels and was responsible for entertaining the troops and other charity organizations with movie screenings. The personnel was composed mostly of soldiers, who already had experience in the film business in their civilian lives, as well as those who received their training in the army. The story may be only 95% true, but that is simply because the true story is even more absurd...
' ].join(''); if ( adsScript && adsScript === 'bandsintown' && adsPlatforms && ((window.isIOS && adsPlatforms.indexOf("iOS") >= 0) || (window.isAndroid && adsPlatforms.indexOf("Android") >= 0)) && adsLocations && adsMode && ( (adsMode === 'include' && adsLocations.indexOf(window.adsLocation) >= 0) || (adsMode === 'exclude' && adsLocations.indexOf(window.adsLocation) == -1) ) ) { var opts = { artist: "", song: "", adunit_id: 100005950, div_id: "cf_async_ce63fbb4-e422-4760-96d0-0f041ab5f0bb" }; adUnit.id = opts.div_id; if (target) { target.insertAdjacentElement('beforeend', adUnit); } else { tag.insertAdjacentElement('afterend', adUnit); } var c=function(){cf.showAsyncAd(opts)};if(typeof window.cf !== 'undefined')c();else{cf_async=!0;var r=document.createElement("script"),s=document.getElementsByTagName("script")[0];r.async=!0;r.src="//srv.tunefindforfans.com/fruits/apricots.js";r.readyState?r.onreadystatechange=function(){if("loaded"==r.readyState||"complete"==r.readyState)r.onreadystatechange=null,c()}:r.onload=c;s.parentNode.insertBefore(r,s)}; } else { adUnit.id = 'pw-ce63fbb4-e422-4760-96d0-0f041ab5f0bb'; adUnit.className = 'pw-div -tile300x250 -alignleft'; adUnit.setAttribute('data-pw-' + (renderMobile ? 'mobi' : 'desk'), 'med_rect_atf'); if (target) { target.insertAdjacentElement('beforeend', adUnit); } else { tag.insertAdjacentElement('afterend', adUnit); } window.addEventListener('DOMContentLoaded', (event) => { adUnit.insertAdjacentHTML('afterend', kicker); window.ramp.que.push(function () { window.ramp.addTag('pw-ce63fbb4-e422-4760-96d0-0f041ab5f0bb'); }); }, { once: true }); } } tag.remove(); })(document.getElementById('script-ce63fbb4-e422-4760-96d0-0f041ab5f0bb'));
Director
Director
Producers
Producers
Writer
Writer
Editor
Editor
Cinematography
Cinematography
Assistant Director
Asst. Director
Production Design
Production Design
Composer
Composer
Studios
Country
Language
Alternative Titles
Loufa kai parallagi, Loufa & Parallagi, Λουφα Και Παραλλαγη, Loaf and Camouflage
Theatrical
01 Oct 1984
-
Greece
Greece
More
-
A Greek army comedy that begins in winter with beautiful snow scenes. But that's too short for boxd.it/3Maow
After a few minutes, the main protagonist is transferred to a department that produces TV films. The movie tries to make fun of the Greek unprofessionalism.
There are certainly all sorts of insinuations here about the military and Greek domestic politics that I didn't understand. You would probably have to look at it with an older Greek to be able to get the plot and the idea behind it.
For me the movie was primarily boring and unfunny, although I do like Greece and its people.
It looks like a low-budget production, but I couldn't find any information about it. The actors didn't convince me and the dialogues were intentional and not skillful.
I found the production of an absurd film in the last third to be somewhat funny. But I didn't really understand the role of the TV station here.
boxd.it/fre42
-
σας βαρέθηκα όλους και σας και το πουλί σας
-
Like it or not, this is the superior army movie
-
Ο μύθος αυτής της ταινίας θέλει να τη βλέπω όποτε και να τη βάζει η τηλεόραση με τον μπαμπά μου και να πεθαίνουμε στα γέλια. Μοναδική. Σαν το μουστάκι του Παπαδόπουλου!
-
Η ταινία ανεβαίνει τουλάχιστον ένα αστέρι αφού πας στρατό.
-
Subtitles in English here
Subtítulos en Español traducidos por mi aquí
Video to download using https://anydownloader.com/es/
-------------------------------------
Con el Youtuber That Anime Snob he pasado las vacaciones de invierno traduciendo dos clásicos griegos de los 80s. Esta película, y "Made in Greece".
Holgazaneo y Camuflaje se trata de una de esas películas para pasar el rato con un grupo de personajes carismáticos definidos por la actividad que realizan (piensen en las películas de mafia de Scorsese y se hacen una idea).
Aún así, y con la emoción del subtitulado lo perdí de vista, el carisma de la película deja sin embargo entrever aspectos de tinte más serios al criticar el uso de las dictaduras del talento implementado solo para uso…
-
Μια φοβερή ματιά στην Ελλάδα της μεταπολίτευσης. Απίστευτες ερμηνείες, μια κάμερα που ποτέ δεν κόβει από την παράνοια. Πλάνα που κόβουν την ανάσα. Την είδα πριν 9 χρόνια δεν θυμάμαι και πολλά. Ατμόσφαιρα όμως φοβερή. Ευχαριστώ
-
Actually ok. Πολύ φαν το να κάνεις σποτ τους Έλληνες σελεμπριτιζ. Ο μαυροψαριδης επίσης κάνει τον μοντέρ in universe. Επίσης παίζει στο ίδιο πρότζεκτ και Χαϊκάλης και Κιμούλης. Don't know man...
Μου άρεσε η χημεία μεταξύ των χαρακτήρων (ήταν και μπολικοι)
Ο ροκσταρ NICK PERAKIS φαινεται να ξέρει τι κάνει και φαίνεται αρκετή προσπάθεια στο φιλμ. Θενκς Λουκία που μου το θύμησες!
-
Watching this film with your dad while he is telling you stories from the army is greek heritage.
-
Κατσάμπελα Φωτεινή.
Του Μηνά και της Σοφίας.
-
Damn τα quotes αυτής της ταινίας είναι υπερβολικά deep για να τα καταλάβω πιστεύω...
-
