man update-serviceで見れるけど
% /usr/sbin/update-service Usage: update-service --add|--remove <service-directory> [<service-name>] update-service --list|--check [<service-name>]
--add/-a
登録．runスクリプトのあるディレクトリ(service-directory)を指定する．サービスの名前(service-name)を指定すればその名前で登録される．service-nameは省略可能
% /usr/sbin/update-service --add /var/daemontools/service-dirrectry
--remove/-r
削除．runスクリプトのあるディレクトリ(service-directory)を指定する．サービスの名前(service-name)を指定すればその名前で登録したものが削除される．ついでにサービスも止めてくれる(svc -dx)
% /usr/sbin/update-service --remove /var/daemontools/service-dirrectry
--list/-l
登録されているサービスの一覧を出力してくれる．サービス名を指定するとrunスクリプトのあるディレクトリ(service-directory)を表示してくれる
--check/-c
-
- listとほとんどいっしょって書いてあるけどよくわからん
おまけのメモ
設定を変えても再起動しないので，svc -t /etc/service/service-name で再起動
追加のメモ
runスクリプトに実行権限が必要 chmod +x run
