Summary[]
In Mistyshore, the priest candidates attempt to help Eline and try to convince Lorraine to undo her spell. Lorraine contemplates whether to kill the children before the suras can get to them, yet the image of Anne voicing her disappointment keeps coming to her mind.
Lorraine tells the magicians that Eline is under Chatan's control. Though the magicians believe this to be possible, they suggest that in such a case, which person is the one under the control is uncertain. They ask Anne who was acting strange among Eline and Lorraine, Anne points out Lorraine with certainty.
At that moment, Chatan proceeds to attack the group. Lorraine makes her choice and casts Hoti Brahma to stop him.
In the Temple of Water, Sagara and Brilith notice the commotion outside. Brilith realizes this means Sagara did not come alone. Sagara further taunts Brilith, asking how she can cope with so many miserable lives and how difficult it must be to tolerate Gandharva when he has killed her twelve times.
Brilith feels that Agni is using powerful skills elsewhere and realizes she does not have enough vigor to fuel both hers and Agni's fight. To Sagara's surprise, Brilith stops using her transcendentals and merely stares at Sagara.
Her expression has a powerful effect on Sagara who loses control over her emotions and rots half of Brilith's body away. In her thoughts, Sagara wishes for Brilith to stop ruining her plans and disappear, and she switches to her female form.
In space, Agni and Chandra are getting ready to attack Kadru.
Currygom's comment[]
No wonder there was little respect between the two.
Afterword[]
| Blog link | Date: 2019.12.11 23:30 | Category: Episodes | Translated by: Xhyro |
(pic 1: magicians rushing in on the scene) I've left the unhelpful guy!
Last episode, the pink haired magician was carrying a passed out mage. People were asking whether I forgot to draw Hoti Kubera, but this person isn't that weak. She doesn't need magic to carry just one person around.
(pic 2: Lorraine creating a barrier) Hoti Brahma!
Riagara and Pingara were unable to break through Lorraine's barrier in their respective Sura form. Can Chatan break through?
(pic 3: Sagara mocking Brilith) Brilith: -_-
This is the naked body of Sagara, the king of poison. I hid it for the viewers, but Brilith can see... everything.
(pic 4: Agni and Chandra facing Kadru)
Kadru's sura form (the one remembered by gods and Taksaka) isn't like a whole different form. This is somewhat reminiscent of the original form.
Notes[]
- The episode in which Riagara and Pingara failed to break Lorraine's barrier was Episode 79.