stirîn

Kurmancî

Lêker

stirîn lêkera xwerû, negerguhêz

1. stiran gotin, bi stirankî axiftin, bi muzîk kirina dengê xwe bi taybetî peyv digel muzîkê
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]

Bi alfabeyên din

• kurdî-erebî: سترین

Herwiha

• strîn
• sitrîn
• sitirîn (2)

Tewîn

• -stir-

Têkildar

• stirandin

Bide ber

• stirandin

Jê

• stiriyayî

Etîmolojî

Têkildarî stiran.

Werger

• Almanî: singen → de
• Îngilîzî: sing → en, yodel → en, ^?cantillate → en, ^?croon → en, ^?chant → en, ^?cantilate
• Tirkî: barınmak → tr, sığınılmak → tr, ^?sığınmak → tr, ^?başını yere sokmak

Navdêr

Tewandina stirîn
Zayenda mê ya binavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	stirîn	stirîn
Îzafe	stirîna	stirînên
Çemandî	stirînê	stirînan
Nîşandera çemandî	wê stirînê	wan stirînan
Bangkirin	stirînê	stirînino
Zayenda mê ya nebinavkirî
Rewş	Yekjimar	Pirjimar
Navkî	stirînek	stirînin
Îzafe	stirîneke	stirînine
Çemandî	stirînekê	stirîninan

stirîn mê

1. Navdêra lêkera stirînê
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]
2. Hin stirî
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]

Herwiha

• stirîkî

Werger

• Tirkî: sığınılma → tr, sığınış → tr, tahassun → tr