Basa Banjar
| Basa Banjar | ||
|---|---|---|
| Dituturaké ing | Indonésia, Malaysia | |
| Wilayah | Kalimantan Kidul (Indonésia),[1] Malaysia | |
| Gunggung panutur | 5.900.000 | |
| Rumpun basa | Cithakan:Infobox Language/genetic2 | |
| Sistem tulisan | Jawi, Latin | |
| Kodhe basa | ||
| ISO 639-1 | None | |
| ISO 639-2 | –
| |
| ISO 639-3 | bjn
| |
|
| ||
Basa Banjar[2] iku sawijining basa Austronesia kang dianggo déning Wong Banjar[3] ing Kalimantan Kidul, Indonésia, minangka basa ibu.
Distribusi vokal lan konsonan Basa Banjar
[besut | besut sumber]| Simbul fonetis | Ejaan Banjar | Posisi awal | Posisi tengah | Posisi akir |
|---|---|---|---|---|
| [a] | a | abut | ba'ah | tatamba |
| [i] | i | isuk | gisik | wani |
| [u] | u | undang | buntut | balu |
| [o] | o | ojor | longor | soto |
| [é] | é | éndék | kolér | sété |
| [au] | aw | awak | sawrang | jagaw |
| [ai] | ay | ayan | payu | waday/wadai |
| [ui] | uy | uyah | kuitan | tutuy/tutui |
| [p] | p | payu | lapik | kantup |
| [b] | b | balu | abah | -TIDAK ADA- |
| [t] | t | tatak | utak | buntut |
| [d] | d | dukun | dadak | -TIDAK ADA- |
| [c] | c | cikang | bancir | -TIDAK ADA- |
| [j] | j | jajak | bujur | -TIDAK ADA- |
| [k] | k | kalu | akur | mitak |
| [g] | g | gayung | tagal | -TIDAK ADA- |
| [m] | m | masin | amas | banam |
| [n] | n | nini | kanas | alon |
| [ng] | ng | ngalih | tangguh | lading |
| ny | ny | nyanya | hanyar | -TIDAK ADA- |
| [s] | s | sintak | basuh | batis |
| [h] | h | harat | tuha | gaduh |
| [l] | l | luang | talu | ganal |
| [r] | r | rasuk | warik | cagar |
| [w] | w | waluh | awak | jawaw |
| [y] | y | yato | uyah | mucay |
Sajeroning basa Banjar ora ana F, Q, V amarga F lan V kalebu menyang P, lan Q lumebu menyang K, lan Z lumebu menyang aksara S/J.[4]
Basa sarumpun
[besut | besut sumber]Ing ngisor iki tabel perbandingan basa Banjar karo basa-basa Malayu Lokal ing Kalimantan.
| Basa Malayu | Basa Berau | Basa Banjar | Basa Kutai | Basa Kedayan | Basa Kayong |
|---|---|---|---|---|---|
| mereka/dia | - | sidin(sidaan) | sida | bisdia | sida |
| menderita | marista | marista | merista | marista | - |
| sebuah | sabuting | sabuting | sebuting | sabuting | sebuti' |
| kerabat | bubuhan | bubuhan | bubuhan | paadian | bubohan |
| air | air | banyu/aing, Banjar kuna | aer | aing | ai' |
| rakit | lanting | lanting | lanting | lanting | lanting |
| kering | karring | karing | kereng | karing/kaing | - |
| antar | atar | atar | hantar | antat | - |
| lama | lawas | lawas | lawas | batah | - |
| nanti | kandia | kaina | kendia | kandila | - |
| clana | saluar | salawar | seluar | seluar | - |
| teman | dangankawal | kawal | kawal | dangan | - |
| karat | taggar | tagar | tagar | tagar | tagar |
| kaki | battis | batis | betis | batis | - |
| potong | tattak | tatak | tetak | tatak | - |
| dahulu kala | bahari | bahari | behari | bahari | bahari |
| petang | karamian | kamarian | kemerian | kalamari | - |
| pagi | sambat | ba'isukan | hambat | sambat | - |
Uga delengen
[besut | besut sumber]Rujukan
[besut | besut sumber]- ↑ Languages of Indonesia (Kalimantan). Ethnologue. Diaksès nalika 30 Mèi 2010.
- ↑ Yassir Nasanius, Universitas Katolik Indonesia Atma Jaya. Pusat Kajian Basa dan Budaya, PELBBA 18: Pertemuan Linguistik Pusat Kajian Basa dan Budaya Atma Jaya : kedelapan belas, Yayasan Obor Indonesia, 2007, ISBN 979-461-527-7, 9789794615270. Diaksès nalika 2 Agustus 2010.
- ↑ Banjar of Indonesia. Situs Joshua Project. Diaksès nalika 29 Mèi 2010.
- ↑ Masalah sitiran: Tenger
<ref>ora trep; ora ana tèks tumrap refs kanthi jenengkamus banjar
Pranala njaba
[besut | besut sumber] |
Èdhisi Banjar saka Wikipédia, bauwarna bébas |
Pirsani informasi ngenani Basa Banjar ing KamusWiki.
- Kadap Panjanak (Kisah basa Banjar - Pakacil Banjarbaru)
- Samarinda Dialect Archived 2011-07-10 at the Wayback Machine.
- Kamus basa Banjar Archived 2010-10-17 at the Wayback Machine.