＊虹色のバイヨン ➡ 虹色のブイヨン（Bouillon_Irisée【フランス語】）

 '24/06/01

 

【ウィキペディア版】

：「虹色のバイヨン」（にじいろのバイヨン）は、氷川きよしの21枚目のシングル。2010年8月25日にコロムビアミュージックエンタテインメント（現・日本コロムビア）から発売された。

－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－

【原文】

@虹色のバイヨン

虹色のブイヨン（Bouillon_Irisée【フランス語】）：

動物性食材と香味野菜から抽出した出汁であり、フランス料理の基本ともいえるブイヨンの中でも、至高のブイヨンとされるのが『黄金のブイヨン』であるが、それをも超える究極のブイヨン。

21世紀の現在、そのレシピは完全に失われている。

－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－

【X版】

#虹色のバイヨン

虹色のブイヨン（Bouillon_Irisée【フランス語】)：

現在ではレシピが完全に失われている、七色に輝くという幻の出汁。

フランス料理の基本といえるブイヨンの中でも、至高の出汁とされるのが『黄金のブイヨン』であるが、虹色のブイヨンは、それをも超える究極の出汁といわれている。

－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－

【無修正版】

&虹色のバイヨン

虹色のブイヨン（Bouillon_Irisée【フランス語】）：

21世紀の現在において、そのレシピは完全に失われている、七色に輝くという幻のブイヨン。

動物性食材と香味野菜から抽出した出汁であり、フランス料理の基本ともいえるブイヨン。

その中でも、特に至高のブイヨンとされるのが、厳選された材料から特別な手間をかけて取られた『黄金のブイヨン』であるが、虹色のブイヨンは、それをも超える究極のブイヨンといわれている。

－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－･－

【元ネタばらし】

●虹色のブイヨン（Bouillon_Irisée【フランス語】）：『虹色のバイヨン』より。

＊[虹色の]は、虹色のバイヨンの文字列に含まれる『虹色の』の語句を、そのまんま引用した。

＊[ブイヨン]は、虹色のバイヨンの文字列に含まれる『バイヨン』の語韻と字面から連想した。

＊[Bouillon_Irisée]とのフランス語訳は､『虹色のブイヨン』のフランス語訳の1つを、そのまんま引用した。

●21世紀：『虹色のバイヨン』経歴より。

＊虹色のバイヨンが、氷川きよしがリリースした『21枚目』のCDシングルであることから連想した。

●七色に輝く：『虹色のブイヨン』より。

＊『七色に輝く幻の出汁』と定義した、虹色のブイヨンの語感として妄想した。

●動物性食材と香味野菜から抽出した出汁：『ブイヨン』の定義より。

＊ブイヨンの概要である『動物性食材と香味野菜から抽出した出汁』との文言を、そのまんま引用した。

●黄金のブイヨン：ブイヨンを精製して作られる『コンソメ』の外観より。

＊コンソメの色合いの1つである『琥珀色』から「黄金」を連想し、それを至高のブイヨンの形容に用いて創造した。

●究極のブイヨン：『虹色のブイヨン』より。

＊黄金のブイヨンを「至高のブイヨン」と例えるならば、虹色のブイヨンに相応しい形容詞は『究極』しかないと考え、それを元に妄想した。

┗＊グルメ漫画の「美味しんぼ」が頭の片隅にあったとしても、本件には関係ないっていう。

 

 

▶カテゴリ：グルメ／

▶参考：ウィキペディア…

┣＊虹色のバイヨン／

┗＊ブイヨン／

＊Copilot／

＊Google_マップ／

＊Google_翻訳／

▶各方面にて敬称略／

＝･＝･＝･＝･＝･＝･＝･＝･＝･＝･＝･＝･＝･＝･＝･＝･＝･＝･＝･＝･＝･＝･＝･＝･＝･＝･＝･＝･＝･＝