【韓食】トンカツビランに挑戦状！韓国でこんなトンカツ食べたことある？
ソウルの西、望遠洞に引っ越して6年目。。引越し当初から、駅の近くで気になるお店がありました。トンカツ東京気になってはいたものの、６年間一度も行ってなかったのは、美味しいトンカツを食べたいと言う期待が大きすぎるのと、韓国で食べられるトンカツがイメージでき過ぎてしまい、先入観からがっかりしたくなかったから💨でも、何十回、何百回とお店の前を通りながら観察しているうちに、なかなかの人気店であることが見受けら...
【韓国語学習】カンヌ国際映画祭、監督賞受賞！パクチャヌク監督のこのコメント、どう日本語に訳す？
第75回、カンヌ国際映画祭でパク・チャヌク監督が監督賞を受賞👏そのインタビューを見ていた夫がふと、これってどう日本語に訳す？とニュース画面を見せてくれました。Q：カンヌで証明された”Kコンテンツの力”についてパク監督：한국 관객이 웬만한 거에 만족하지 못하고요. 좀 우리가 더 많이 시달리고 그러다 보내 이렇게 된것 같습니다.ここで、一番引っかかった単語が시달리다Naver辞書を引くと悩なやまされる, もまれる, 苦く...
【ジャヨンミショップ】5月感謝の月の贈り物、決定！
5月最終週の週末になってしまいました〜😅ジャヨンミショップで年に2回行っている、感謝のソンムル（贈り物）がやっと決まりました❣️昨年の5月は、ネックスカーフ。今年は、冷感ポソンで〜す❣️レトロ柄がなんとも可愛いく、ポイントに使われているレースのモチーフも良い感じでレトロ😁足元ならこのくらい華やかでも良いですよね😉冬用と同じく、裏面は滑り止め付きです。昨年11月から5月までのご利用状況に応じ、30名様に送らせてい...
【ジャヨンミショップ】今日からメガ割！ジャヨンミショップも一部商品値下げ中です♪
Qoo10のメガ割が今日から始まりますね^^ジャヨンミショップでも一部商品をお値下げ中です。ウルトラV HINアンプルは6月5日まで。その他商品は、在庫限りや5月末までなど条件が異なります🙏 この投稿をInstagramで見る jayeonmi_beauty(@jayeonmi_beauty)がシェアした投稿 今日もブログにお越しくださってありがとうございます！皆さんの応援を励みに、日々ブログを更新しています。どうか、お帰りの際に下のブロ...
【お知らせ】韓LOVEステーションでソウル最新情報語ってます☆
こんばんは〜！韓国を愛する4人のスペシャリストによるラジオ番組『韓LOVEステーション』。この度、ソウル特派員としてメンバーに加えていただくことになりました。番組は↓のリンクから、いつでも無料で聴くことができます。 https://kanlovestation.jimdofree.comラジオなのでモニターの前にいる必要もないですね＾＾初回は最近のソウルの様子や生活のことなど。サクッと効きやすく編集されているので、片手間にぜひチェックして...
【韓国女性誌】韓国女性誌2022年6月号、コスメ中心の付録をまとめました☆
こんばんは❣️韓国女性誌の付録が豪華すぎるのが面白くて始めた、韓国女性誌付録を集めたブログ記事。かれこれ足掛け12年続けてきました☺️雑誌の発売日はバラバラですが、月末、大体今くらいの時期にまとめてアップしています😀5月号の付録を見てみましょう〜❣️ご紹介している情報おはオンラインブックショップのYes24から引用させていただいています☝️毎回お伝えしている内容の繰り返しになりますが、韓国では同じ雑誌でも付録が違...
【望遠洞】地元民が集う♪ご飯が進むおかず！オンマソン サムパプチプ☆
先週は図らずも、これまで行ったことのない地元の食堂を発掘できました。その一つが、オンマソン サムパプチプサムパプとは、色々なおかずをご飯と一緒に葉っぱで包んで食べるスタイルのこと。焼き魚は別途注文したのですが、6~7種類のおかずに豚炒め、スープ、ご飯、麦ご飯、サンチュがついて一人前9,000ウォン。店名のオンマソンは”お母さんの手”という意味、チプは家なので、”お袋の味食堂”みたいなニュアンスですね😉ちょうどご...
【インスタライブ】必見！開発者の梅田先生直伝、ポンポンブラシの使い方☆
今日は告知通り、ポンポンブラシの開発者である、デモーデラボ代表の梅田真優美先生とのコラボインスタライブでした❣️しかーし、ライブの最初にワタクシが接続アカウントを間違ってしまい、スタートに手間取ってしまいましたね💦接続し直して下さった皆様、お手数をおかけしました🙏少し慌ててしまいましたが、気を取り直してライブスタート❣️韓国コスメ専門である私が、なぜこのブラシを販売するまでに至ったか。それは、単純にこの...
【V&A】新ブランド♪パッケージも素敵なV＆Aのセンティッド ハンドクリーム☆
先日、ロッテ百貨店本店で見つけたV＆Aという新しいコスメブランド。2021年9月にローンチしたそうです。韓国ではオンラインを中心に販売していて、ロッテ百貨店本店はポップアップストアとして出店中。6月末頃に終了するそうです。パッケージと香りに一目惚れして購入した、センティッド ハンドクリームセット 50,000W（ハンドクリームの単品は15,000ウォン）3種類の香りにお香がついています。V&A博物館のコレクションである、Ken...
【ジャヨンミショップ】一年中使える♪バイオセレック しっとり水分クリーム☆
1年以上使い続けている、バイオセレックのしっとり水分クリーム。大体2ヶ月に1個程度のペースで完食→リピを繰り返して来ました。とても軽いテクスチャーで伸びが良く、水分感たっぷりのクリーム。重めのクリームが好きだった私は、初めて使った時は軽めなので乾燥する時期は大丈夫かなと一瞬心配になったのですが、手応えのある保湿力で、結果的に韓国でも日本でも、春も夏も秋も冬も一年中OKでした👍特に、マスク生活中は外気は乾...
【明洞】今日の明洞♪ロッテ本店にて韓国コスメ新ブランドのポップアップストア☆
良いお天気が続くソウル。今日は街のリサーチを兼ねて明洞まで足を伸ばしてきました。ぐるっと一回りしましたが、やはり空き店舗はそのまま。6月以降、金浦-羽田線も復活しますが実際に観光客の足取りが見えてこないとショップは戻らないのかも知れませんね〜。平日午後、外国人観光客の姿もちらほら。屋台も出ていますし人通りも増えてきて、少しずつ戻ってきているという印象は受けました。あんなにたくさんあったコスメショップ...
【インスタライブ】ポンポンブラシ開発者に聞く！開発秘話と活用法レクチャー☆
この日を待ってました〜！3月からジャヨンミショップで取り扱いを始めたデュアルブラシもとい、ポンポンブラシ。縁があって知人のおすすめで使い始めたのですが、・セルフメイクにちょうど良いサイズ感・ファンデのテクスチャーが綺麗につけられる・コシがあってクッションファンデのテクスチャーを取るのに便利！今までもそれなりに良いブラシを使ってきたのですが、2％足りなかった部分を満たしてくれるブラシに出会いものすごく...
【eSpoir】韓国っぽいナチュラルメイクに必須！エスプアのアイブロウアイテム☆
ちょうどアイブロウペンシルが切れかかり、何か新しいものを買わねばと思っていた矢先、エスポアから新製品が発売されていることを知って出かけた、弘大のメイクアップバブ✨アイブロウ始め、アイメイク商品はプチプラでも十分使えるものもありますが、容器が壊れやすかったり、テクスチャーが折れやすかったり、最近これ！というものに出会えず、コスメジプシーしていました。アイブロウ系で購入したのが、ペンシルとワックス。ペ...
【生配信】部屋とチャミスルと私♪韓流業界人のGDBN（ぐだばな）5回目の生配信☆
ぱぱーん！ぐだぐだと続いてきた、韓流業界人のGDBN（ぐだばな）5回目を迎えました😀今回も韓流ドラマライターの菊池昌彦さんをゲストに迎え、男の韓ドラを語るをテーマにお届けする予定です。お時間ある方は是非是非。。コメントでご参加ください。韓流が女性だけのものではないって、わかっていますが男性と語ったことはないかも。なので、どんな話が飛び出すのか個人的にも楽しみですっ。今日もブログにお越しくださってありがと...
【YouTube】これぞ究極！肉派も唸ったヘルシーご飯、光州のポリパプ☆
一生のうち最高と言えるご飯、何回食べられるでしょうか。まあ、お腹が空いていたらなんでも美味しいですけど、記憶に残る食事って数えるくらいしかないのでは。先日、夫のぺがYouTubeで紹介していた光州のポリパプ（麦飯）彼にとっては１年間食べた中で一番美味しかったのが、このポリパプだったそうです。本人もお肉のない食事が一番であることが意外だったと言っていますが、私も話を聞いていて少々驚きました。夫の家族は魚よ...
