falco

Italiano

falco di palude (Circus aeruginosus) fotografato nella contea di Harjumaa in Estonia

un falco bruno (Falco berigora) fotografato nello stato federale di Victoria in Australia

un Falco cenchroides, fotografato a Kestrel in Australia.

Sostantivo

falco ( approfondimento) m sing (pl.: falchi)

1. (zoologia) (ornitologia) uccello rapace di media taglia, la sua classificazione scientifica è falco ( tassonomia)
   • il falco è un rapace
2. (senso figurato) (militare), (politica) chi è un guerrafondaio o non è (pre)disposto ai compromessi
3. (per estensione) persona intransigente pronta a criticare qualunque piccola pecca

Sillabazione

fàl | co

Pronuncia

IPA: /ˈfalko/

Etimologia / Derivazione

dal latino falco

Sinonimi

• (senso figurato) persona arguta, intelligente, furbastro
• (senso figurato), (familiare) dritto
• (senso figurato) (politica) intransigente, guerrafondaio

Contrari

• (senso figurato) pacifista, colomba

Parole derivate

• occhio di falco, falconeria

Termini correlati

• (accipitride) aquila, avvoltoio, nibbio, poiana

Alterati

• (diminutivo) falchetto

Iperonimi

• animale, metazoo, vertebrato, amniote, omeotermo, uccello, neornite, neognato, falconiforme, falconide

Proverbi e modi di dire

• Una passera non diventa falco, anche se vola in alto
• vista da falco: vista acutissima

Traduzione

(zoologia) (ornitologia) uccello rapace

bretone: falc'hun m inglese: hawk, falcon latino: accipĭter, milvus

(senso figurato) individuo orgoglioso

inglese: proud and spirited person

(senso figurato) avido

inglese: hawk

(politica)

inglese: hawk

Note / Riferimenti

• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• Aldo Gabrielli, Grande dizionario italiano edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup

Altri progetti

• Wikiquote
• Wikipedia
• Commons
• Wikispecies

• Wikiquote contiene citazioni di o su falco
• Wikipedia contiene una voce riguardante falco
• Commons contiene immagini o altri file su falco
• Wikispecies contiene informazioni su falco