capibara

Italiano

un capibara (Hydrochoerus hydrochaeris)

un capibara

due vertebrati un caracarà testagialla (Milvago chimachima) appollaiato su un capibara (Hydrochoerus hydrochaeris) nel Pantanal in Brasile

un capibara con un uccellino posato sulla sua schiena

Sostantivo

capibara ( approfondimento) m inv

1. (zoologia), (mammalogia) mammifero di grosse dimensioni appartenente all'ordine dei Roditori che vive in luoghi umidi nelle zone tropicali e temperate del Sud America, la sua classificazione scientifica è Hydrochoeris hydrochaeris ( tassonomia)

Sillabazione

ca | pi | bà | ra

Pronuncia

IPA: //kapiˈbara/

Etimologia / Derivazione

dal portoghese capivara

Sinonimi

• maiale d'acqua

Varianti

• capivara

Iperonimi

• animale, vertebrato, mammifero, roditore, istricomorfo, cavide

Traduzione

(zoologia)

afrikaans: kapibara arabo : كابيبارا bretone: kapibara ceco: kapybara cinese: 水豚 coreano: 카피바라 croato: kapibara danese: kapivar ebraico: קפיברה esperanto: kapibaro finlandese: vesisika francese: capybara giapponese: カピバラ guaranì: kapi'yva indonesiano: kapibara

inglese: capybara lituano: kapibara norvegese: flodsvin occitano: Capibarà polacco: kapibara portoghese: capivara russo: капибара slovacco: kapybara močiarna svedese: kapybara tagalog: kapibara tedesco: Capybara turco: kapibara ucraino: капібара ungherese: vízidisznó

Catalano

Sostantivo

capibara

1. (zoologia) capibara

Olandese

Sostantivo

de capibara

1. (zoologia) capibara

Sillabazione

ca | bi | pa | ra

Pronuncia

• IPA: /kapiˈbaːra/

Ascolta la pronuncia :

Sinonimi

• waterzwijn

Iperonimi

• zoogdier

Romeno

Sostantivo

capibara

1. (zoologia) capibara

Spagnolo

Sostantivo

capibara m

1. (regionale) (zoologia) capibara

Sillabazione

ca | pi | ba | ra

Pronuncia

IPA: /kapiˈβara/

Etimologia / Derivazione

vedi capibara

Iperonimi

• mamífero

Note / Riferimenti

• italiano
  • AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
  • Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale
  • Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• catalano
  • → Riferimenti mancanti. Se vuoi, aggiungili tu.
• olandese
  • → Riferimenti mancanti. Se vuoi, aggiungili tu.
• romeno
  • → Riferimenti mancanti. Se vuoi, aggiungili tu.
• Spagnolo
  • Real Academia, Diccionario de la lengua española 22^a edizione online

Altri progetti

• Wikipedia
• Commons
• Wikispecies

• Wikipedia contiene una voce riguardante capibara
• Commons contiene immagini o altri file su capibara
• Wikispecies contiene informazioni su capibara