Pocahontas (serie animata)

Pocahontas
serie TV d'animazione
Pocahontas
Lingua orig.	italiano
Paese	Italia
Regia	Kim Jun Ok
Sceneggiatura	Clelia Castaldo, Loris Peota
Musiche	John Sposito
Studio	Mondo TV
Episodi	26 (completa)
Rete it.	Italia 1, YouTube (streaming su Internet sul canale Mondo TV – L'angolo delle ragazze, pubblicato dal 29/10/2013 al 23/1/2014)
1ª TV it.	2000
Dialoghi it.	Biancamaria De Rossi
Studio dopp. it.	Deneb Film
Dir. dopp. it.	Loredana Nicosia
Genere	avventura, storico

Pocahontas, anche noto come Pocahontas – La principessa degli Indiani d'America, è un cartone animato italiano in 26 puntate prodotto da Mondo TV. In Italia è stato trasmesso su Italia 1 nel 2000. La serie è ispirata al personaggio realmente esistito di Pocahontas.

Trama

Pocahontas, assieme al suo amico Hopi-Ho, intraprende un lungo pellegrinaggio dall'Oceano Pacifico all'Atlantico per visitare tutte le tribù indiane del continente americano e portare il messaggio di speranza del Grande Spirito: "Passeranno secoli di sconfitte e mortificazioni, ma un giorno l'uomo ritornerà a vivere in armonia con la natura". Durante il viaggio i due ragazzi arriveranno a conoscere le varie culture e gli usi e costumi delle tribù degli indiani d'America.

Sigle

• Per la trasmissione televisiva: Pocahontas, interpretata da Cristina D'Avena con la partecipazione di Roberto Delledonne e del Coro dei Piccoli Cantori di Milano; musica di Franco Fasano, testo di Alessandra Valeri Manera

• Per la pubblicazione su Internet: L'inno di Pocahontas, interpretata da Alice Renzi; musica di John Sposito, testo di Paola Granatelli

Doppiaggio

Personaggi	Voce originale
Pocahontas	Emanuela Pacotto
Hopi-Ho	Patrizio Prata
Moc	Diego Sabre
Lupo Giallo	Claudio Moneta
Piuma Sincera	Marco Balzarotti
Eiswa	Simone D'Andrea
Falco Nero	Roberto Dalledonne

Episodi

Nº	Titolo italiano
1	La partenza
2	Un nuovo amico
3	Le cascate del Niagara
4	Il raduno
5	In viaggio verso il grande nord
6	Il sole di mezzanotte
7	I ghiacciai perenni
8	La grande festa
9	Destinazione California
10	Il popolo dei cesti
11	Il futuro signore della prateria
12	Le cascate gemelle
13	Per salvare un cavallo
14	Verso la terra dei bisonti
15	I signori delle praterie
16	La corsa a cavallo
17	Storie e leggende
18	La donna ragno
19	La festa della vittoria
20	La stella blu
21	Ancora in viaggio
22	Il grande sole
23	Le montagne vulcaniche
24	Alla scoperta del futuro
25	Le montagne del condor
26	Ritorno al presente

Collegamenti esterni

• Pocahontas, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
• Nel paese che sfida l'Occidente la fabbrica di Corto Maltese, su ricerca.repubblica.it.