Miyazaki Hayao no Zassō nōto

Hayao Miyazaki no zassō note
宮崎駿の雑想ノート
Manga
Autore	Hayao Miyazaki
Editore	Dainippon Kaiga
Rivista	Model Graphix
1ª edizione	novembre 1984 – marzo 1994
Tankōbon	unico
1ª edizione it.	novembre 1994 – ottobre 1994

Miyazaki Hayao no Zassō nōto (宮崎駿の雑想ノート^?) è una raccolta di manga e saggi illustrati che Hayao Miyazaki ha realizzato in maniera sporadica per la rivista Model Graphix a partire dagli anni Ottanta fino ai primi Novanta. A livello internazionale, è noto con i titoli anglofoni Hayao Miyazaki's Daydream Data Notes e Hayao Miyazaki's Random Thoughts Notebook.^[1]

Sviluppo

La raccolta doveva essere un'iniziativa privata atta a raccogliere gli schizzi risalenti fino alla prima infanzia di Miyazaki. Nato nel 1941, come i bambini che vissero la guerra in Europa, disegnava infatti quasi esclusivamente aerei, carri armati e navi da guerra. Come ha notato Helen McCarthy nel suo libro Hayao Miyazaki Master of Japanese Animation.^[2]

Nel capitolo dedicato a Porco Rosso, la studiosa riporta la seguente affermazione fatta dal regista (tratta da un'intervista fatta da Comic Box nell'ottobre 1989): « [...] la verità è che sono più felice quando scrivo di stupidi aeroplani e carri armati su riviste come Model Graphix...».^[2]

Media

Magazine

Le storie di Hayao Miyazaki no zassō note venivano stampate in modo irregolare nei numeri del novembre 1984 fino a maggio 1990 della rivista mensile Model Graphix .

Libri

La casa editrice nipponica Dainippon Kaiga nel dicembre 1992 decise di fare una cernita delle migliori opere di Miyazaki e le pubblicò in un unico volume^[3], mentre nell'agosto 1997 fece uscire una versione migliorata ed ampliata.^[4] Infatti la prima edizione non conteneva Hikōtei jidai.^[5]^[6]

Il manga annotato Hans no kikan (ハンスの帰還 ^?, Hans no kikan) però venne comunque escluso, venendo recuperato soltanto nell'agosto 2002, quando venne inserito nella raccolta doromamire no tora miyazaki hayao no mōsō nōto ( 泥まみれの虎宮崎駿の妄想ノート ^?), sempre della Dainippon Kaiga.^[7]^[8]

Contenuti

Shirarezaru Kyojin no Mattei
Kōtetsu no Ikuji
Tahōtō no Deban
Noufu no Me
Ryū no Kōtetsu
Kyūshū Jōkū no Jūgōsakuki
Kōshahōtō
Q-ship
Anshōmaru Monogatari
London Jōkuu 1918-nen
Saihin Zensen
Hikōtei jidai, una versione embrionale di Porco Rosso
Buta no Tora

Programma radiofonico

Nel 1995, Hayao Miyazaki no zassō note fu trasformato in una serie di trasmissioni radiofoniche per la Nippon Broadcasting System. Quando venne chiamato a commentare questa trasposizione in un'intervista per la rivista Animage di Tokuma Shoten, Miyazaki spiegò la sua posizione politica come oppositore del riarmo del Giappone e contrastava con i suoi interessi di tutta una vita in guerra ed affari militari. Spiegò che poteva esprimere questo fascino disegnando fantastiche invenzioni, che vennero poi pubblicate su Model Graphix, una rivista per la creazione di modelli in scala. Disse di aver realizzato i suoi migliori disegni quando stava serializzando il suo manga Nausicaä della Valle del vento: «Dopo aver passato fino all'alba a disegnare le ultime pagine del manga per rispettare la scadenza dell'editore, vorrei disegnare questi modelli il giorno dopo, ognuno richiederebbe una settimana.» Continuò affermando che «in sostanza è il mio hobby disegnare veicoli apparentemente reali, funziona come valvola di rilascio psicologica».^[1]

Note

^ ^a ^b (EN) Hayao Miyazaki, Starting Point 1979-1996, Viz Media, 4 agosto 2009, pp. 244–246, ISBN 978-1-4215-0594-7 (archiviato dall'url originale il 28 agosto 2014).
^ ^a ^b (EN) Helen McCarthy, Hayao Miyazaki Master of Japanese Animation, 2002ª ed., Stone Bridge Press, 1999, pp. 27, 163, ISBN 1-880656-41-8 (archiviato dall'url originale il 3 dicembre 2013).
^ (JA) Hayao Miyazaki, 宮崎駿の雑想ノート, su National Diet Library, Dainippon Kaiga, dicembre 1992, ISBN 4-499-20602-2. URL consultato il 1º giugno 2019.
^ (JA) Hayao Miyazaki, 宮崎駿の雑想ノート増補改訂版, su National Diet Library, Dainippon Kaiga, agosto 1997, ISBN 4-499-22677-5. URL consultato il 1º giugno 2019.
^ (JA) Hayao Miyazaki, 宮崎駿の雑想ノート, su Webcat Plus, Dainippon Kaiga, dicembre 1992, ISBN 4-499-20602-2. URL consultato il 1º giugno 2019.
^ (JA) Hayao Miyazaki, 宮崎駿の雑想ノート増補改訂版, su Webcat Plus, Dainippon Kaiga, agosto 1997, ISBN 4-499-22677-5. URL consultato il 1º giugno 2019.
^ (JA) Hayao Miyazaki, 泥まみれの虎 : 宮崎駿の妄想ノート, su National Diet Library, Dainippon Kaiga, agosto 2002, ISBN 4-499-22790-9. URL consultato il 1º giugno 2019.
^ (JA) Hayao Miyazaki, 泥まみれの虎 : 宮崎駿の妄想ノート, su Webcat Plus, Dainippon Kaiga, agosto 2002, ISBN 4-499-22790-9. URL consultato il 1º giugno 2019.

Collegamenti esterni

(EN) Nausicaa.net. URL consultato il 1º giugno 2019.

Portale Animazione

Portale Anime e manga

Portale Cinema

[Miyazaki(Starting_Point)-1] (EN) Hayao Miyazaki, Starting Point 1979-1996, Viz Media, 4 agosto 2009, pp. 244–246, ISBN 978-1-4215-0594-7 (archiviato dall'url originale il 28 agosto 2014).

[McCarthy_(1999)-2] (EN) Helen McCarthy, Hayao Miyazaki Master of Japanese Animation, 2002ª ed., Stone Bridge Press, 1999, pp. 27, 163, ISBN 1-880656-41-8 (archiviato dall'url originale il 3 dicembre 2013).

[3] (JA) Hayao Miyazaki, 宮崎駿の雑想ノート, su National Diet Library, Dainippon Kaiga, dicembre 1992, ISBN 4-499-20602-2. URL consultato il 1º giugno 2019.

[4] (JA) Hayao Miyazaki, 宮崎駿の雑想ノート増補改訂版, su National Diet Library, Dainippon Kaiga, agosto 1997, ISBN 4-499-22677-5. URL consultato il 1º giugno 2019.

[5] (JA) Hayao Miyazaki, 宮崎駿の雑想ノート, su Webcat Plus, Dainippon Kaiga, dicembre 1992, ISBN 4-499-20602-2. URL consultato il 1º giugno 2019.

[6] (JA) Hayao Miyazaki, 宮崎駿の雑想ノート増補改訂版, su Webcat Plus, Dainippon Kaiga, agosto 1997, ISBN 4-499-22677-5. URL consultato il 1º giugno 2019.

[7] (JA) Hayao Miyazaki, 泥まみれの虎 : 宮崎駿の妄想ノート, su National Diet Library, Dainippon Kaiga, agosto 2002, ISBN 4-499-22790-9. URL consultato il 1º giugno 2019.

[8] (JA) Hayao Miyazaki, 泥まみれの虎 : 宮崎駿の妄想ノート, su Webcat Plus, Dainippon Kaiga, agosto 2002, ISBN 4-499-22790-9. URL consultato il 1º giugno 2019.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

V · D · M Hayao Miyazaki
Regia e sceneggiatura	Le avventure di Lupin III (1971-1972) · Yuki's Sun (1972) · Le nuove avventure di Lupin III (1977-1980, I ladri amano la pace) · Conan il ragazzo del futuro (1978) · Lupin III - Il castello di Cagliostro (1979) · Nausicaä della Valle del vento (1984, colonna sonora) · Il fiuto di Sherlock Holmes (1984-1985) · Laputa - Castello nel cielo (1986, colonna sonora) · Il mio vicino Totoro (1988, colonna sonora) · Kiki - Consegne a domicilio (1989, colonna sonora) · Porco Rosso (1992) · Nandarō (1992) · Sora iro no tane (1992) · On Your Mark (1994) · Princess Mononoke (1997) · La città incantata (2001, colonna sonora) · Kujiratori (2001) · Koro no dai-sanpo (2002) · Kūsō no sora tobu kikaitachi (2002) · Mei to Konekobasu (2003) · Il castello errante di Howl (2004, colonna sonora) · Mizugumo Monmon (2006) · Yadosagashi (2006) · Hoshi o katta hi (2006) · Ponyo sulla scogliera (2008) · Pandane to tamago hime (2010) · Si alza il vento (2013, colonna sonora) · Kemushi no Boro (2018) · Il ragazzo e l'airone (2023, colonna sonora e canzone originale)
Sceneggiatura	Panda! Go, Panda! (1972) · Akado Suzunosuke (1972-1973) · Il circo sotto la pioggia (1973) · I sospiri del mio cuore (1995) · Arrietty - Il mondo segreto sotto il pavimento (2010) · Chū zumō (2010) · La collina dei papaveri (2011)
Animazione	Wanwan chūshingura (1963) · Ōkami shōnen Ken (1963-1965) · Shōnen ninja kaze no Fujimaru (1964-1965) · Gulliver no uchū ryokō (1965) · Hustle Punch (1966) · Rainbow Sentai Robin (1966-1967) · Sally la maga (1966-1968) · La grande avventura del piccolo principe Valiant (1968) · Il gatto con gli stivali (1969) · Soratobu Yūreisen (1969) · Lo specchio magico (1969-1970) · Moomin (1969-1970) · Gli allegri pirati dell'isola del tesoro (1971) · Ali Babà e i 40 ladroni (1971) · Hela Supergirl (1971) · Samurai Giants (1973-1974) · Sam il ragazzo del West (1974) · Il fedele Patrash (1975) · Rascal, il mio amico orsetto (1977) · Super Robot 28 (1980-1981) · Space Adventure Cobra (1981-1982) · Nandarō (1992) · La leggenda di Zorro (1994)
Scenografia	La grande avventura del piccolo principe Valiant (1968) · Heidi (1974) · Marco (1976) · Conan il ragazzo del futuro (1978) · Anna dai capelli rossi (1979)
Storia e illustrazione	Sabaku no tami (1969) · Nausicaä della Valle del vento (1982-1994) · Il viaggio di Shuna (1983) · Miyazaki Hayao no Zassō nōto (Hikōtei jidai) (1992)
Progetto e produzione	Gli allegri pirati dell'isola del tesoro (1971) · Heidi (1974) · Marco (1976) · Anna dai capelli rossi (1979) · Yanagawa horiwari monogatari (1987) · Pioggia di ricordi (1991) · Pom Poko (1994) · Arrietty - Il mondo segreto sotto il pavimento (2010)
Altro	Never-Ending Man: Hayao Miyazaki · Nausicaä · Totoro · Premi e riconoscimenti · Nausicaa.net · Il regno dei sogni e della follia · Nausicaä della Valle del vento. Acquerelli di Hayao Miyazaki