Lingua niueana

Niueano; ko e vagahau Niuē
Parlato in	Niue ( Nuova Zelanda)
Locutori
Totale	8.000
Altre informazioni
Scrittura	alfabeto latino
Tassonomia
Filogenesi	Lingue austronesiane; Lingue maleo-polinesiache; Lingue oceaniche; Lingue del Pacifico centrale; Lingue polinesiane; Niueano
Codici di classificazione
ISO 639-2	niu
ISO 639-3	niu (EN)
Glottolog	niue1239 (EN)
Linguasphere	39-CAP-a
	Manuale

La lingua niueana o lingua niveana (in niueano ko e vagahau Niuē) è una lingua polinesiana parlata a Niue, in Nuova Zelanda e in altre isole dell'oceano Pacifico.

Parlanti

Il niueano era parlato da 2.240 persone a Niue (97,4% della popolazione) nel 1991, oltre che da migranti nelle Isole Cook, Nuova Zelanda e Tonga, per un totale di circa 8 000 locutori. La maggior parte degli abitanti di Niue è comunque bilingue e parla anche l'inglese.

Negli anni Novanta si stimava che il 70% dei parlanti niueano si trovassero in Nuova Zelanda.^[1]

Classificazione

Il niueano appartiene al sottogruppo delle lingue maleo-polinesiache delle lingue austronesiane. È molto legato alla lingua tongana e, un po' meno strettamente, a lingue polinesiane come la lingua māori, la lingua samoana e la lingua hawaiiana. Insieme al tongano, formano il sottogruppo delle lingue tonghiche, come definito da Andrew Pawley nel 1966.^[2]

Secondo l'edizione 2009 di Ethnologue, la classificazione completa è la seguente:

Lingue austronesiane
- Lingue maleo-polinesiache
  - Lingue maleo-polinesiache centro-orientali
    - Lingue maleo-polinesiache orientali
      - Lingue oceaniche
        Lingue oceaniche remote
        Lingue oceaniche centrali ed orientali
        Lingue del Pacifico centrale
        Lingue figiane orientali-polinesiane
        Lingue polinesiane
        Lingue tonghiche
        Lingua niueana

Sistema di scrittura

Per la scrittura viene utilizzato l'alfabeto latino.

Note

^ Christopher Moseley e Ronald E. Asher (a cura di), Atlas Of The World's Languages, New York, Routledge, 1994, p. 100. ISBN 978-0-415-31074-1.
^ Andrew Pawley, « Polynesian Languages: A Subgrouping Based on Shared Innovations in Morphology », Journal of the Polynesian Society, vol. 75, no 1, 1966, p. 39-64.

Bibliografia

Kaulima, Aiao & Beaumont, Clive H. (1994). A First Book for Learning Niuean. Auckland, New Zealand: Beaumont and Kaulima. ISBN 0-9583383-0-2.
Kaulima, Aiao & Beaumont, Clive H. (2000). Learning Niuean, Book 2. Tohi Ako Vagahau Niue. Auckland, New Zealand: Beaumont and Kaulima. ISBN 0-9583383-9-6.
McEwen, J. M. (1970). Niue Dictionary. Wellington, New Zealand: Department of Maori and Island Affairs. No ISBN.
Seiter, William J. (1980). Studies in Niuean Syntax. New York & London: Garland Publishing, Inc. ISBN 0-8240-4560-2.
Sperlich, Wolfgang B. (1997). Tohi vagahai Niue - Niue language dictionary: Niuean–English, with English–Niuean finderlist. Honolulu, Hawai'i: University of Hawai'i Press. ISBN 0-8248-1933-0.
Tregear, Edward & Smith, S. Percy (1907). A Vocabulary and Grammar of the Niue Dialect of the Polynesian Language. Wellington: Government Printer.
Anon. et al. (2003). Ko e Tohi Tapu | The Holy Bible in Niue. Suva, Fiji: The Bible Society in the South Pacific. ISBN 0-564-00077-9.