MacからPicasaにアップロードするときに出るエラー

Macから大量の写真をPicasa（GoogleのWebアルバム）にアップロードするとき、専用のアップローダを利用するんですが、たまによくわからないエラー（私がエラーメッセージちゃんと読んでないだけ）を吐いて、アップロードを中止してしまうんですよね。で、よく見ると2種類のエラーがあるみたい。

エラー番号：10（Status 500）

Error: 10 STORAGE_UNAVAIL(status 500)

「500」と見ただけでは、「ん、サーバーエラー（500：Internal Server Error）か？」と思いました。
こっちは単純にストレージにアクセスできない（容量がいっぱい、もしくはネットワーク的な意味で）ってのがわかります。

エラー番号：302

（kCFErrorDomainCFNetwork error 302）

よくわからないエラー。
ステータスコードなのか？ そもそもエラーメッセージがテンプレートになってないのはよくないと思います。