中国で来年から夜の11時から深夜の1時まで性の問題について討論する番組マスク面罩が始まる。性の問題をかかえる当事者がマスクをつけて話し，専門家のアドバイスを受ける。 每期节目将请一名当事人做客演播室，戴上精心设计的面罩，讲述自己的性困惑和性故…

ベトナムの古都ホイアン大雨で倒壊の危機とのこと。 ベトナム政府は29日、先週末に降った大雨のため、世界遺産に指定されている中部クアンナム省の古都ホイアンの街並みが水浸しとなり、築数百年の家屋約600棟が倒壊の危機にさらされていると発表した。ホイ…

knoppixをベースにしたフォレンジック用ライブCDであるhelixとKnoppix STD。 Helix is a customized distribution of the Knoppix Live Linux CD. Boot the CD and you have Helix. That includes customized linux kernels (2.4.27 & 2.6.7), Fluxbox windo…

kazaaのバージョン3.0にはスカイプskypeが含まれるが，元来法的に問題のないskypeを法的にグレーなkazaaに含めることによってskypeユーザーがSPIT（spam over Internet telephony）スパムに見舞われることに道をひらくことになる。Kazaaには中央サーバーで管…

かつてインド人からABCD（American-Born Confused Desi）の話す言葉として蔑まれたヒングリッシュhingilshはいまや至る所で聞かれ，若年層やリッチなエリートたちの間だけでなくコマーシャルなどにも登場する。 Once, Indians would ridicule the jumbled la…

ブッダ生誕2550年を記念してMahabodhi Society of Indiaによって制作され，映画バンディット・クィーンを監督したシェカール・カプールShekhar Kapoorによるブッダの生涯を描いた映画が2006年に公開予定。ブラッド・ピットとアイシュワリヤ・ライAishwarya R…

Nick BradburyによればFeedDemonが将来的にpodcastingとtorrentsをサポートするとのこと。 In a stroke of good timing, last week I spent some time integrating support for torrents into FeedDemon's upcoming support for podcasting. At the moment i…

ウェブページのデッドリンクが発生しないようにする仕組みの話題があがっていた。 デッドリンクが発生しないようにする仕組みってできないだろうか？ってそりゃ無理だな。でもデッドリンクを見つけたらarchive.orgやGoogleキャッシュからどっかの殿堂へ移動…

学術版del.icio.usというべきsiteulikeはネット上で見つけた論文をブックマークしておけるサービス。del.icio.usと違うのは，ブックマークすると論文をパースして自動で要約してくれるところ。またfurlにも同様の機能があるが，論文をBibTeX formatでエクス…

p2spのｓはサーバーを意味していて本来孤立していたサーバーとそのミラーとp2pソースを効率的に一緒にまとめることができ，ダウンロードの安定性と速度が今までのp2pやp2sよりも大幅に高まっている。 要进一步了解迅雷，就要了解到什么是P2SP。我想大多数人…

東京リスマチックが今頃になってようやくPDF/X-1aによる印刷入稿の受け付けを開始したらしい。 PDF/Xは、印刷入稿の統一フォーマットによる、標準的な出力ワークフローという概念を初めてパブリッシング分野にもたらすものです。このワークフローでは、最新…

engadgetからrssとbittorrentを組み合わせたブロードキャッチングの話題。これで最新のtv番組を見過ごすことなく保存しておくことが出来る。 The “Filter for channel entries” field is where you add the names of the shows you’re looking for, basicall…

80年代から開発されていたソ連の宇宙戦争ステーションSkifとそのプロトタイプPolus。エネルギアによって宇宙に運ばれるはずになっていた。 http://www.militaryphotos.net/forums/viewtopic.php?t=30510

中国のsinaがはてなのような質問と回答サイトiAskを始めた。質問に答えるとポイントがもらえる。 http://iask.sina.com.cn/

作家妞妞（李倩妮）による小説「翼の生えた羊」长翅膀的绵羊を基にした映画「時差7小時」life translatedには妞妞自身が出演している。スキャンダルは妞妞の父親である深圳市委の副書記李意珍が深圳市教育部に圧力をかけて学校生徒に映画をみるように働きか…

ハルピン工科大学の王暁龍教授らの開発した携帯向けのInSun入力法は，単語ごとの入力から連想入力につづく第3代の携帯入力方式で連続入力ができ，すでにノキアの携帯に採用されている。ハルピン工科大学の智能計算中心はマイクロソフトと共同でピンイン入力…

mplayerを使ってrealのストリーミングを保存するには.ramファイルからrtsp://で始まるリンク先を見つける。mplayer -dumpstream rtsp://xxxxxxxxxxx.raとするとstream.dumpファイルができるので，次にそれをwave（pcm）ファイルに変換する。mplayer -ao pcm …

BlogSpiritは日本語，中国語，韓国語など多言語対応のフリーのブログ・ホスティングサービス。管理プラットフォームは英語になる。 BlogSpirit.com has been made to host all languages websites with all the set of characters. The international admini…

トルコ・イスタンブール市当局は市中心部の金角湾やエミノニュ桟橋付近での小舟で営業してきたサバサンドの店に営業停止と船の撤去を命じ，サバサンドの店はあえなく全面撤去された。 http://www.nikkei.co.jp/kaigai/column/20041120e3m1700a20.html

javaで書かれたフリーの翻訳メモリー・ツールOmegaTはunicode(utf-8)を使っているので非ラテン文字に対応しており，TMX level 1の翻訳メモリー・アプリと互換性がある。 http://www.omegat.org/omegat/omegat.html

timeによれば，日本以外でベストのラーメンは韓国のトゥムセ・ラーメンだという。キム・ボクヒョンKim Bok Hyunが高校時代に思いついてソウルのビルの谷間で始めたラーメン屋はすぐに行列ができるようになった。틈새Teum Saeは韓国で壁に挟まれた狭い空間の…

中国では醤油に髪の毛が使われていることは新しいニュースではないが，日本でも戦中には醤油の製造に床屋から髪の毛をかき集めて作っていたことは知らなかった。中国製の醤油に発ガン性があるのは髪の毛自体のせいではなく，髪の毛からアミノ酸を抽出するた…

中国中央電視台の人気番組同一首歌が版権侵害で訴えられた。同番組は放送開始から4年間，中央電視台の人気番組となっていて曲は毎回番組中に必ず歌われるが作者は一銭の報酬も受け取っていないとのこと。同名の歌は陳哲Chen Ze迎節Ying Jieが作詞を，孟衛東M…

彼氏の腕まくらBoyfriend's Arm pillowに続いてGirlfriend's lap pillowが出た。 http://www.techjapan.com/modules.php?op=modload&name=News&file=article&sid=681&mode=thread&order=0&thold=0 http://www.msnbc.msn.com/id/6141895/ http://www.techjapa…

るびまの連載lilyでブログカスタマイズ。 http://jp.rubyist.net/magazine/?0003-LilyCustomizeHack

google翻訳のテスト・バージョンに中国語，韓国語，日本語が加わった。 http://google-blog.dirson.com/post.new/0197/ http://translate.google.com/translate_t

やさしく読む「xml1.0勧告」文字符号化の問題。 http://www.atmarkit.co.jp/fxml/rensai/w3cread27/w3cread27_1.html

マイクロソフトのmsnサーチエンジンのベータ版はBasis technologyのRosetteを採用している。Rosetteは最新の自然言語処理技術を使って日本語などの分かち書きをしない言語での品詞の成分分析を行ってサーチエンジンの検索結果の精度を増すのに使われる。Basi…

blender2.35がリリースされた。 http://www.blender3d.org/

foxyliciousがバージョンアップしてdel.icio.usの自動アップデートが可能になった。また，del.icio.usタグでコンマなどを区切り文字に指定しておくと取り込んだときにサブフォルダが作ることができるようになった。 UPDATE 11/15/04 - Foxylicious 0.2 is no…