Ugrás a tartalomhoz

不好意思

A Wikiszótárból, a nyitott szótárból

Kínai

Ige

不好意思 (pinjin: bùhǎoyìsī) (bùhǎoyìsi, bu4hao3yi4si)

  1. zavarban érzi magát, zavarban van, kellemetlennek érez
    说吧，不好意思，不说吧，也不解决问题。 [MSC, trad. and simp.]
    Shuō ba, bùhǎoyìsī, bù shuō ba, yěbù jiějué wèntí. [Pinyin]
    Szólni kínos, ha pedig nem szólok, akkor semmi sincs megoldva.
    脸上有点不好意思。 [MSC, trad. and simp.]
    Liǎn shàng yǒudiǎn bùhǎoyìsī. [Pinyin]
    Arcán zavartság tükröződött.
    好意思  ―  hǎoyìsī  ―  van képe hozzá

További információk


nem (tagadószó) szeret; kedvel; hajlamos (vmire)
 
ötlet; jelentés; vélemény
 gondol; mérlegel; gondolat
egyszerűsített és hagyományos
(不好意思) 		不 好 意 思
A lap eredeti címe: „https://hu.wiktionary.org/w/index.php?title=不好意思&oldid=2921597”