A felhúzhatós lány
| A felhúzhatós lány | |
 | |
| Szerző | Paolo Bacigalupi |
| Eredeti cím | The Windup Girl |
| Ország |  USA |
| Nyelv | angol |
| Téma | sci-fi (biopunk) |
| Műfaj | regény |
| Következő | Hajóbontók |
| Díjak |
|
| Kiadás | |
| Kiadó | Night Shade Books |
| Kiadás dátuma | 2009 |
| Magyar kiadó | Ad Astra |
| Magyar kiadás dátuma | 2012 |
| Fordító | Horváth Norbert |
| Borítógrafika | Raphael Lacoste |
| Média típusa | nyomtatott, elektronikus |
| Oldalak száma | 361 oldal  568 oldal  |
| ISBN | 978-915-5229-06-0 |
| Sablon • Wikidata • Segítség | |
A felhúzhatós lány (The Windup Girl) egy biopunk témájú science fiction regény Paolo Bacigalupi tollából. A regény a modern science fiction irodalom egyik legtöbbre tartott alkotása, mely a tematika legtöbb neves díját elnyerte nem sokkal a 2009-es megjelenése után.
Magyar nyelven az Ad Astra jelentette meg 2012-ben, Horváth Norbert fordításában. A magyar kiadás különlegessége, hogy Bacigalupi külön a hazai kiadvány számára írt egy utószót is.
A regény világa
[szerkesztés]A felhúzhatós lány a 23. századi Thaiföldön játszódik, a globális felmelegedés és az olajválság után. A megemelkedett tengerszinttől az országokat gátakkal védik, és a nép retteg a pusztító járványoktól. A biotechnológia lett az uralkodó tudományág, melyet leginkább a multinacionális kalóriatársaságok használnak ki, mint a AgriGen, PurCal és a RedStar. A cégek kezébe nagy hatalom összpontosul: génhackerek segítségével állítanak elő mesterséges élelmet, a bioterrorizmus fölötti irányítás és zsoldoshadseregek birtoklása. A Thaiföldi Királyságot egy gyermekkirálynő irányítja.
A két legfontosabb karaktere a regénynek: Emiko, az úgynevezett „felhúzhatós lány”, aki egy az új, mesterséges emberek közül. Emikót egy japán férfi készíttette el, majd Thaiföldön hagyta, ahol állandó szexuális megaláztatás alatt él. A másikuk a kalóriaügynök Anderson Lake, aki látszólag egy lendrúgókat előállító cég feje, titokban pedig az ország felbecsülhetetlen értékű magbankját kutatja.
Díjak és elismerések
[szerkesztés]- Hugo-díj (2010)
- legjobb regény (közösen China Miéville A város és a város között (2009) című regényével)[1]
- Nebula-díj (2010)
- legjobb regény[2]
- John W. Campbell-emlékdíj (2010)
- legjobb sci-fi regény[3]
- Szeiun-díj (2012)
- legjobb fordítás (nagyregény)[4]
- Kurd-Laßwitz-díj (2012)
- legjobb külföldi mű (Biokrieg címmel megjelent német fordítás)
- Compton Crook-díj (2010)
- Locus-díj: 2010
- legjobb debütáló regény[5]
Fogadtatás
[szerkesztés]A felhúzhatós lány világszerte sikert aratott a sci-fi rajongók körében, és a kritikusok is sokra méltatták. A TIME 2009 legjobb sci-fi regényének nevezte. Bacigalupira nagy hatást gyakorolt William Gibson munkássága, ez pedig a magazinok figyelmét sem kerülte el. Lev Grossman szerint a regény cyberpunkszerű, csak nincsenek benne számítógépek.[6]
A magyar kritikusok között is sikeresnek bizonyult Bacigalupi könyve. Az SFmag.hu például díjazta a szerző világalkotó képességét, a könyvet pedig „ragyogóan megírt”, „izgalmas” regénynek nevezte.[7] valamint azt is hozzáfűzték, hogy „minden meg van benne ahhoz, hogy kultuszkönyvvé váljon”. Hasonlóan pozitív kritikát kapott – még a magyar megjelenés előtt – az endless.hu ismertetésében.[8]
Magyarul
[szerkesztés]- A felhúzhatós lány; ford. Horváth Norbert; Ad Astra, Bp., 2012
Jegyzetek
[szerkesztés]- ↑ Flood, Alison. „China Miéville and Paolo Bacigalupi tie for Hugo award”, The Guardian, 2010. szeptember 6. (Hozzáférés: 2010. szeptember 9.)
- ↑ Standlee, Kevin. „Nebula Awards Results”, Science Fiction Awards Watch, 2010. május 15.. [2019. január 18-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2010. május 15.)
- ↑ http://www.goodreads.com/award/show/1403-john-w-campbell-memorial-award
- ↑ „Madoka Magica, Gundam: The Origin Win at Japan Sci-Fi Con”, Anime news Network, 2012. július 7. (Hozzáférés: 2012. július 7.)
- ↑ http://www.locusmag.com/News/2010/06/2010-locus-awards-winners/
- ↑ Archivált másolat. [2013. augusztus 26-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2012. október 8.)
- ↑ http://sfmag.hu/2012/04/17/paolo-bacigalupi-a-felhuzhatos-lany/
- ↑ Archivált másolat. [2014. december 13-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2014. december 13.)