A dzsungel könyve (film, 1967)
A dzsungel könyve (The Jungle Book) | |||||||
1967-es amerikai animációs film | |||||||
Rendező | Wolfgang Reitherman | ||||||
Producer | Walt Disney | ||||||
Vezető producer | Don Duckwall | ||||||
Alapmű | Rudyard Kipling: A dzsungel könyve | ||||||
Műfaj | kaland, vígjáték, zenés | ||||||
Forgatókönyvíró | |||||||
Hang | |||||||
Narrátor | Sebastian Cabot | ||||||
Zene | |||||||
Vágó |
| ||||||
Gyártásvezető | Don A. Duckwall | ||||||
Gyártás | |||||||
Gyártó | Walt Disney Productions | ||||||
Ország | Amerikai Egyesült Államok | ||||||
Nyelv | angol | ||||||
Játékidő | 78 perc | ||||||
Költségvetés | 4 000 000 USD | ||||||
Képarány |
| ||||||
Forgalmazás | |||||||
Forgalmazó | |||||||
Bemutató | |||||||
Korhatár | |||||||
Bevétel |
| ||||||
Kronológia | |||||||
Következő | A dzsungel könyve 2. | ||||||
Kapcsolódó film | A dzsungel könyve (2016) | ||||||
További információk | |||||||
A Wikimédia Commons tartalmaz A dzsungel könyve témájú médiaállományokat. | |||||||
Sablon • Wikidata • Segítség |
A dzsungel könyve (eredeti cím: The Jungle Book) 1967-ben bemutatott amerikai rajzfilm, amelyet Wolfgang Reitherman rendezett. A forgatókönyvet Ken Anderson, Larry Clemmons, Vance Gerry és Ralph Wright írta, a zenéjét George Bruns, Robert B. Sherman és Richard M. Sherman szerezte. A Walt Disney Productions gyártásában készült, a Buena Vista Distribution forgalmazásában jelent meg. Műfaja zenés, kalandos filmvígjáték.
Amerikában 1967. október 18-án, Magyarországon 1979. május 24-én, felújított változattal 1988. szeptember 8-án és 1994. június 23-án mutatták be a mozikban.
A rajzfilm Rudyard Kipling azonos című 1894-es regénye alapján készült. Mindazonáltal jelentősen eltér az eredeti műtől, a film önmagában, sokkal inkább a fiatalabb korosztálynak szól, és csak igen vékonyan kapcsolódik Kipling regényéhez. A rajzfilm a stúdió 19. produkciója, és egyben az utolsó, aminek a munkálatait Walt Disney személyesen felügyelte, ugyanis ő nem sokkal a film elkészülte után hunyt el.
Cselekmény
[szerkesztés]A történet Maugliról szól, akit kölyökkorában magára hagytak az indiai dzsungelben. Bagira, a bölcs párduc, egy kis kerek kosárban talál rá. Kezdetben Rama és Rakhsa farkaspár neveli őt saját kölykeikkel együtt, a farkasfalka pedig maga közé fogadja. Amikor Maugli felcseperedik, Bagira azt tanácsolja a falkának, hogy költözzön vissza sajátjai közé, az emberlakta faluba, főként azon nyomós októl indíttatva, hogy Sir Kán visszatért a dzsungelbe, aki köztudottan gyűlöli az embereket, mivel fél azoknak "piros virágától", azaz a tűztől. E döntéssel egyedül maga Maugli nem ért egyet, ezért inkább elmenekül a Bagirával falu felé tartó útjuk közben. Kalandjaiban vele tart újdonsült, szórakoztató barátja: Balu, a medve, akinek jelenléte és viselkedése gyakran a humor forrását képezi. Lépten-nyomon olyan alakok nehezítik Maugli útját, mint Lajcsi király, az orangután, Ká, a hipnotizőr óriáskígyó és Sír Kán, a tigris. Ez utóbbi kettő táplálékként tekint rá, az orangután pedig a tűz készítését akarja tőle megtudni, de hasztalan. A történet tetőpontja a Maugli és Sir Kán közti összecsapás, melyből szerencsésen Maugli kerül ki győztesen. Végül, ha kanyargós és megpróbáltatásokkal teli úton is, de megtalálja az utat az emberek közé: egy véletlenül meglátott kislány bája ösztökéli arra Mauglit, hogy otthagyja a dzsungelt.
Szereplők
[szerkesztés]Szereplő | Eredeti hang | Magyar hang | Leírás |
---|---|---|---|
Maugli | Bruce Reitherman | Csellár Mihály | Egy emberkölyök. |
Balu | Phil Harris | Csákányi László | Egy jópofa medve a dzsungelben. |
Bagira | Sebastian Cabot | Szabó Gyula | Egy bölcs fekete párduc a dzsungelben. |
Sir Kán | George Sanders | Gelley Kornél | Egy gonosz tigris a dzsungelben, aki utálja az embereket a dzsungelben, főleg Mauglit. |
Ká | Sterling Holloway | Szombathy Gyula | Egy hipnotizőr óriáskígyó a dzsungelben, aki embereket eszik. |
Lajcsi király | Louis Prima | Bodrogi Gyula | Egy orangután, a majmok királya, aki az ősi romokban él. |
Háti ezredes | J. Pat O’Malley | Képessy József | Az elefántpapa, a csorda vezére. |
Öreg keselyű | Zenthe Ferenc | Az egyik pletykás keselyű. | |
Winifred | Verna Felton | Bakó Márta | Az elefántmama, Háti ezredes felesége. |
Picur | Clint Howard | Pálok Sándor | Egy elefántkölyök, Háti ezredes fia. |
Szőke keselyű | Chad Stuart | Gyabronka József | A három pletykás keselyű. |
Barna keselyű | Digby Wolfe | Márton András | |
Fekete keselyű | Lord Tim Hudson | Verebély Iván | |
Shanti | Darleen Carr | Kútvölgyi Erzsébet | Egy kislány az emberek falujából. |
Akela | John Abbott | Kristóf Tibor | A farkasok vezére. |
Rama | Ben Wright | Horváth Pál | A farkasapó, Raksha férje. |
Majmok | Leo De Lyon | Balázs Péter Józsa Imre Kern András Suka Sándor Szatmári István |
Lajcsi király majmai. |
Elefántok | Hal Smith | Láng József Szabó Ottó Tyll Attila Zách János |
Közlegény elefántok, Háti ezrede. |
A rajzfilm magyar változata 1979-ben készült a Pannónia Filmstúdió szinkrontermében a MOKÉP forgalmazásával.
Betétdalok
[szerkesztés]Magyar | Angol | ||
---|---|---|---|
Dal | Előadó | Dal | Előadó |
Menetinduló | Képessy József Láng József Surányi Imre Szabó Ottó Tyll Attila Bergendy-együttes |
Colonel Hathi's March | J. Pat O’Malley Chorus |
Egy-két jó falat | Csákányi László | The Bare Necessities | Phil Harris |
Lajcsi dala | Bodrogi Gyula Csákányi László |
I Wanna Be Like You | Louis Prima Phil Harris |
Bízz bennem | Szombathy Gyula | Trust in Me | Sterling Holloway |
Mindig kell egy jóbarát | Zenthe Ferenc Gyabronka József Márton András Verebély Iván Csellár Mihály Gelley Kornél |
That's What Friends are For | J. Pat O’Malley Chad Stuart Lord Tim Hudson Leo De Lyon Bruce Reitherman Bill Lee |
Otthonom | Kútvölgyi Erzsébet | My Own Home | Darleen Carr |
Egy-két jó falat (finálé) | Csákányi László Szabó Gyula |
The Bare Necessities (finale) | Phil Harris Sebastian Cabot |
Televíziós megjelenések
[szerkesztés]Jegyzetek
[szerkesztés]- ↑ A dzsungel könyve a Box Office Mojo oldalon (angolul)
Források
[szerkesztés]- A dzsungel könyve Archiválva 2020. július 10-i dátummal a Wayback Machine-ben a Klasszikus Szinkron Adatbázisban (magyarul)
További információk
[szerkesztés]- Hivatalos oldal
- A dzsungel könyve a PORT.hu-n (magyarul)
- A dzsungel könyve az Internetes Szinkronadatbázisban (magyarul)
- A dzsungel könyve az Internet Movie Database-ben (angolul)
- A dzsungel könyve a Rotten Tomatoeson (angolul)
- A dzsungel könyve a Box Office Mojón (angolul)