癒しのレトロな名曲を探して（２３）～イタリアの歌姫「ミルバ」歌唱の「谷村新司」楽曲５選～

お題「わたしの癒やし」

 

　昨日は晴れのち曇り、一時雨。今日は晴れ。

 

　今朝「シオカラトンボ」を目撃した。トンボの中で一番多く、というよりも撮影のしやすいトンボである。

　一番多く目撃するのはアカネ類のトンボであるが、止まらないので撮影は困難。

　癒しのレトロな名曲を探していると、シンガーソングライター「谷村新司」さんの楽曲を、イタリアの歌姫「ミルバ（Milva）」がカバーし歌唱しているのを見つけた。

　次の記事によれば、その経緯は、ミルバが「谷村新司」さんの楽曲に魅かれて、１９９５年６月からイタリアでレコーディングしたそうである。

ミルバ『谷村新司を歌う 』/1996年発売 | おじなみの日記 - 楽天ブログ

 

　それでは、上記楽曲のうち５曲を厳選して、以下のとおり、聴き比べをしてみることにしたい。

 

（１） 「帰らざる日々」（作詞・作曲/谷村新司、編曲/篠原信彦。１９７８年映画「帰らざる日々」の主題歌。１９７６年）

https://www.youtube.com/watch?v=8jafp3MApgM

https://www.youtube.com/watch?v=r6kJdw2z4UQ

https://www.youtube.com/watch?v=Y0cEyQA2amo

　　　（Bye, bye, bye）ー ミルバ（Milva）歌唱 ー

https://www.youtube.com/watch?v=gRPM2x1_MRI

https://www.youtube.com/watch?v=cdMf__T7jm0

 

（２） 「群青」（作詞・作曲/谷村新司、編曲/服部克久。東宝映画「連合艦隊」主題歌。１９８１年）

https://www.youtube.com/watch?v=9cgtEzmrS4o

　　　（Aspettando L'alba）ー ミルバ（Milva）歌唱 ー

https://www.youtube.com/watch?v=bttc3aDrCLo

 

（３） 「忘れていいの  ～愛の幕切れ～ 」（作詞・作曲/谷村新司、編曲/馬飼野康二。１９８４年）　https://www.youtube.com/watch?v=4kqn4B2JU7M

https://www.youtube.com/watch?v=h1q2l9mOIbA

（一口メモ  小川知子「忘れていいの」“胸もみ”秘話 / スポニチ Sponichi Annex 芸能）

　　　（Morire d'amore）ー ミルバ（Milva）歌唱 ー

https://www.youtube.com/watch?v=Fbx39ueRby4 

 

（４） 「三都物語（Un viaggio per tornare）」（作詞/多夢星人・作曲/谷村新司、編曲/佐孝康夫。ＪＲ西日本「三都物語」ＣＭソング。１９９２年）

https://www.youtube.com/watch?v=zwY4kpn42aQ

（一口メモ　三都とは京都・大阪・神戸を指す。）

　　　（Un viaggio per tornare）ー ミルバ（Milva）歌唱 ー

https://www.youtube.com/watch?v=CY2u58UnDiM

https://www.youtube.com/watch?v=5SbeH6NUsr0

 

（５） 「階 －きざはし－」（作詞・作曲/谷村新司、編曲/星勝。ＮＨＫ大河ドラマ「琉球の風」主題歌。１９９３年）

https://www.youtube.com/watch?v=cUgVivnI3ak

　　　（Quando nevica nel cuore）ー ミルバ（Milva）歌唱 ー

https://www.youtube.com/watch?v=jbVBatHCBGc

https://www.youtube.com/watch?v=nRN8kgpa0u8

 

　最後に、「ミルバ」が１９９６年の 日本公演で歌唱していた、名曲「愛遥かに（Da Troppo Tempo）」（https://www.youtube.com/watch?v=tSvc5VcVqD8 ）を聴いて、本記事を終える。