viño

Grafías semellantes:     vino

Galego

Copa de viño tinto.

Froito da vide.

• Etimoloxía: do latín vinum, -i.

• Pronuncia: [ˈbi.ɲʊ] (AFI)

• Escoitar: «viño» (Ficheiro ─ axuda)

Substantivo masculino

viño (sg: viño; pl: viños)

1. (Alimentación) Bebida alcohólica obtida da fermentación do zume da uva de vide.
2. Froito da vide.
   • Sinónimos: uva.
   • Termos relacionados: bago
3. Cor do viño tinto.
4. (Alimentación) (Por extensión) Bebida alcohólica obtida pola fermentación de zumes doutras foitas, como o viño de cereixa ou de amora.

Termos relacionados

• pan por pan e viño por viño
• viño abocado
• viño anello
• viño aromatizado
• viño branco
• viño clarete
• viño da terra
• viño de arroz
• viño de agulla
• viño de froita
• viño de mesa
• viño de misa
• viño de xeo
• viño doce
• viño escumoso, viño espumoso
• viño gasificado
• viño licoroso
• viño nobre
• viño novo
• viño quinado
• viño rosado
• viño seco
• viño semidoce
• viño semiseco
• viño tinto
• viño tostado
• viño vello
• viño verde
• viño xeneroso
• viñoteca

Traducións

Bebida obtida por fermentación do zume de uva

Africáner: wyn (af). Alabama: baɬka okchi ataanapli (akz) Alemán: Wein (de). Alemánico: Wy (als). Alto sorabo: wino (hsb). Aragonés: vin (an). Arpitano: vin (frp). Asturiano: vinu (ast). Azarí: şərab (az). Bávaro: Wein (bar). Baixo sorabo: wino (dsb). Bielorruso: віно (be). Bosníaco: vino (bs). Búlgaro: вино (bg). Bretón: gwin (br). Cabardiano: санэ (kbd). Casaco: шарап (kk) Castelán: vino (es). Catalán: vi (ca). Checo: víno (cs). Cheién: tsévé'keéno'e (chy). Chuvaxo: эрех (cv). Croata: vino (hr).

Danés: vin (da). Eslovaco: víno (sk) Esloveno: vino (sl) Esperanto: vino (eo). Estoniano: vein (et). Feroés: vín (fo). Finés: viini (fi). Francés: vin (fr). Friulano: vin (fur). Gaélico escocés: fìon (gd). Galés: gwin (cy). Grego: κρασί (el). Húngaro: bor (hu) Inglés: wine (en). Inglés antigo: wīn (ang). Irlandés: fíon (ga). Islandés: vín (is). Italiano: vino (it). Latín: vinum (la). Letón: vīns (lv) Limburgués: wien (li) Lituano: vynas (lt) Manés: feeyn (gv).

Occitano: vin (oc). Polaco: wino (pl). Portugués: vinho (pt). Romanés: vin (ro) Ruso: вино (ru). Saami do norte: viidni (se) Sueco: vin (sv). Tártaro: шәраб (tt). Turco: şarap (tr). Ucraíno: вино (uk). Valón: vén (wa). Vasco: ardo (eu). Véneto: vin (vec). Xaponés: ワイン (ja).

Froito da vide

Asturiano: uva (ast). Castelán: uva (es). Inglés: grape (en).

Cor do viño tinto

Castelán: vino (es). Francés: lie-de-vin (fr). Inglés: wine (en).