Skip to content

Commit 572b118

Browse files
discourse-translator-botdiscourse-translator-bot
authored
Update translations (#35317)
1 parent c5bd7cb commit 572b118

File tree

8 files changed

+27
-13
lines changed

8 files changed

+27
-13
lines changed

‎config/locales/client.ar.yml‎

Lines changed: 2 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -3293,7 +3293,7 @@ ar:
32933293
many: "عليك اختيار %{count} وسمًا على الأقل"
32943294
other: "عليك اختيار %{count} وسم على الأقل"
32953295
topic_template_not_modified: "يُرجى إضافة التفاصيل والمواصفات المحدَّدة إلى موضوعك من خلال تعديل نموذج الموضوع."
3296-
save_edit: "حفظ التعديل"
3296+
save_edit: "احفظ التعديل"
32973297
overwrite_edit: "استبدال التعديل"
32983298
reply: "الرد"
32993299
cancel: "إلغاء"
@@ -7626,6 +7626,7 @@ ar:
76267626
dark_color_scheme: "لوحة ألوان داكنة"
76277627
default_light_scheme: "فاتحة (افتراضي)"
76287628
color_scheme_select: "تحديد الألوان التي ستستخدمها السمة."
7629+
edit_colors: "عدِّل الألوان"
76297630
custom_sections: "الأقسام المخصَّصة:"
76307631
theme_components: "مكوِّنات السمة"
76317632
add_all_themes: "إضافة جميع السمات"

‎config/locales/client.be.yml‎

Lines changed: 6 additions & 6 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1019,17 +1019,17 @@ be:
10191019
change_username:
10201020
title: "Змяніць імя карыстальніка"
10211021
taken: "Гэта імя карыстальніка ўжо занята."
1022-
invalid: "Такое імя карыстальніка не падыйдзе. Яно павінна ўтрымліваць толькі лічбы і літары"
1022+
invalid: "Памылковае імя карыстальніка. Яно павінна ўтрымліваць толькі лічбы і літары"
10231023
add_email:
10241024
add: "дадаць"
10251025
change_email:
1026-
title: "Змяненне адрасы электроннай пошты"
1027-
taken: "Выбачайце, гэты адрас не даступны."
1026+
title: "Змяніць адрас электроннай пошты"
1027+
taken: "Гэты адрас недаступны."
10281028
error: "Пры змяненні адраса электроннай пошты адбылася памылка. Магчыма, гэты адрас ужо выкарыстоўваецца?"
1029-
success: "Мы надсилалы ліст на гэтую скрыню. Выканайце інструкцыі па пидтердження."
1030-
confirm_success: "Ваш электронны адрас быў абноўлены."
1029+
success: "Мы адправілі ліст на гэту электронную пошту. Выконвайце інструкцыі для пацвярджэння."
1030+
confirm_success: "Ваш адрас электроннай пошты быў абноўлены."
10311031
change_avatar:
1032-
letter_based: "Ваша выява дададзена сістэмай"
1032+
letter_based: "Аватар профілю, прызначаны сістэмай"
10331033
uploaded_avatar: "Іншая выява"
10341034
uploaded_avatar_empty: "Дадаць малюнак"
10351035
upload_title: "Загрузіць свой малюнак"

‎config/locales/client.pt_BR.yml‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -4851,7 +4851,7 @@ pt_BR:
48514851
no_drafts_title: "Você ainda não iniciou nenhum rascunho"
48524852
no_drafts_body: "Ainda não está pronto(a) para postar? Salvaremos automaticamente um novo rascunho e o listaremos aqui sempre que você começar a escrever um tópico, resposta ou mensagem pessoal. Selecione o botão de cancelamento para descartar ou salvar seu rascunho para continuar mais tarde."
48534853
no_likes_title: "Você ainda não curtiu nenhum tópico"
4854-
no_likes_title_others: "%{username} ainda não respondeu a nenhum tópico"
4854+
no_likes_title_others: "%{username} ainda não curtiu nenhum tópico"
48554855
no_likes_body: "Uma ótima maneira de participar e começar a contribuir é iniciar a leitura das conversas que já aconteceram e selecionar %{heartIcon} nas postagens de que você gostou!"
48564856
no_topics_title: "Você ainda não iniciou nenhum tópico"
48574857
no_topics_body: "É sempre melhor <a href='%{searchUrl}'>pesquisar</a> por tópicos de conversa existentes antes de iniciar um novo, mas, se você tiver certeza de que o tópico que deseja ainda não está disponível, vá em frente e crie um novo tópico próprio. Procure o botão <kbd>+ Novo Tópico</kbd> no canto superior direito da lista de tópicos, categoria ou etiqueta para começar a criar um novo tópico nessa área."

‎config/locales/client.ug.yml‎

Lines changed: 5 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -6471,8 +6471,10 @@ ug:
64716471
theme: "ئۆرنەك"
64726472
component: "پارچە"
64736473
components: "بۆلەك"
6474+
search_placeholder: "ئۆرنەك ئاتى ياكى چۈشەندۈرۈش بويىچە سۈزىدۇ…"
64746475
filter_all: "ھەممىسى"
64756476
filter_user_selectable: "ئىشلەتكۈچى تاللىيالايدۇ"
6477+
no_themes_found: "سۈزگۈچىڭىزگە ھېچقانداق ئۆرنەك ماس كەلمەيدۇ"
64766478
theme_name: "ئۆرنەك ئىسمى"
64776479
component_name: "بۆلەك ئىسمى"
64786480
themes_intro: "باشلاش ئۈچۈن مەۋجۇت ئۆرنەكتىن بىرى تاللىنىدۇ ياكى يېڭىسى ئورنىتىلىدۇ"
@@ -6509,12 +6511,15 @@ ug:
65096511
user_selectable: "ئىشلەتكۈچى ئۆرنەك تاللىيالايدۇ"
65106512
user_selectable_badge_label: "ئىشلەتكۈچى تاللىيالايدۇ"
65116513
user_selectable_button_label: "ئىشلەتكۈچىنىڭ تاللىشىغا يول قويىدۇ"
6514+
user_selectable_unavailable_button_label: "ئىشلەتكۈچىنىڭ تاللىشىغا يول قويمايدۇ"
65126515
broken_badge_label: "بۇزۇلغان ئۆرنەك"
65136516
color_scheme_user_selectable: "ئىشلەتكۈچى رەڭ تاختىسىنى تاللىيالايدۇ"
65146517
auto_update: "Discourse يېڭىلانغاندا ئۆزلۈكىدىن يېڭىلىنىدۇ"
65156518
color_scheme: "رەڭ تاختا"
6519+
dark_color_scheme: "قاراڭغۇ رەڭ تاختا"
65166520
default_light_scheme: "سۇس (كۆڭۈلدىكى)"
65176521
color_scheme_select: "ئۆرنەكتە ئىشلەتكەن رەڭنى تاللايدۇ."
6522+
dark_color_scheme_select: "قاراڭغۇ ئۆرنەكتە ئىشلىتىدىغان رەڭ تاللىنىدۇ."
65186523
edit_colors: "رەڭ تەھرىر"
65196524
custom_sections: "ئىختىيارى بۆلەك:"
65206525
theme_components: "ئۆرنەك بۆلىكى"

‎config/locales/server.hu.yml‎

Lines changed: 1 addition & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -2601,6 +2601,7 @@ hu:
26012601
created_before: "Egy adott dátum (ÉÉÉÉ-HH-NN vagy nappal ezelőtt) előtt létrehozott témák megjelenítése"
26022602
created_after: "Egy adott dátum (ÉÉÉÉ-HH-NN vagy nappal ezelőtt) után létrehozott témák megjelenítése"
26032603
created_by: "Egy adott felhasználó által létrehozott témák megjelenítése"
2604+
created_by_user: "A felhasználónév által létrehozott témák megjelenítése (@ nélkül)"
26042605
created_by_multiple: "A megadott felhasználók által létrehozott témák megjelenítése (vesszővel elválasztva)"
26052606
latest_post_before: "Olyan témák megjelenítése, amelyekben az utolsó hozzászólás egy dátum előtt történt (ÉÉÉÉÉ-HH-HH-NN vagy napokkal ezelőtt)."
26062607
latest_post_after: "Olyan témák megjelenítése, amelyekben az utolsó hozzászólás egy dátum után történt (ÉÉÉÉÉ-HH-HH-NN vagy napokkal ezelőtt)."

‎config/locales/server.uk.yml‎

Lines changed: 4 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -3218,16 +3218,16 @@ uk:
32183218
title: "Нова версія Mailer з примітками"
32193219
subject_template: "[%{email_prefix}] доступне оновлення"
32203220
text_body_template: |
3221-
Ура, нова версія [Дискурсу](https://www.discourse.org) доступна!
3221+
Ура, доступна нова версія [Discourse](https://www.discourse.org)!
32223222

32233223
Ваша версія: %{installed_version}
32243224
Нова версія: **%{new_version}**
32253225

3226-
- Оновлення за допомогою нашого простого **[оновлення браузера в один клік](%{base_url}/admin/update)**
3226+
- Оновіть за допомогою нашого легкого **[оновлення в оглядачі в один клік](%{base_url}/admin/upgrade)**
32273227

3228-
- Дізнайтеся, що нового у [примітках до випуску](https://meta.discourse.org/tag/release-notes) або перегляньте [сирий журнал змін на GitHub](https://github.com/discourse/discourse/commits/main)
3228+
- Подивіться, що нового в [примітках до випуску](https://meta.discourse.org/tag/release-notes) або перегляньте [журнал змін GitHub](https://github.com/discourse/discourse/commits/main)
32293229

3230-
- Відвідайте [meta.discourse.org](https://meta.discourse.org) для отримання новин, обговорення та підтримки Discourse
3230+
- Відвідайте [meta.discourse.org](https:// meta.discourse.org) для новин, обговорень і підтримки для Discourse
32313231

32323232
### Примітки до випуску
32333233

‎plugins/discourse-calendar/config/locales/client.vi.yml‎

Lines changed: 7 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5,6 +5,12 @@
55
# https://translate.discourse.org/
66

77
vi:
8+
admin_js:
9+
admin:
10+
calendar: "Lịch"
11+
site_settings:
12+
categories:
13+
discourse_calendar: "Lịch cộng đồng"
814
js:
915
discourse_automation:
1016
triggerables:
@@ -23,6 +29,7 @@ vi:
2329
month: "Tháng"
2430
week: "Tuần"
2531
day: "Ngày"
32+
list: "Danh sách"
2633
group_timezones:
2734
search: "Tìm kiếm..."
2835
discourse_post_event:

‎plugins/discourse-github/config/locales/client.uk.yml‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -9,6 +9,6 @@ uk:
99
admin:
1010
site_settings:
1111
categories:
12-
discourse_github: "Дискурс GitHub"
12+
discourse_github: "Discourse GitHub"
1313
replace_github_link:
1414
edit_reason: "Github посилання замінено постійним посиланням"

0 commit comments

Comments
 (0)