Shadow of the Past is the first part of Eula's Story Quest, Aphros Delos Chapter: Act I - The Spindrift Shall Never Return to the Sea.
Steps[]
- Talk to Master Jean
- Look for the former aristocrat in the city
- Talk to the person by the city wall
- Return to the Knights Headquarters and discuss the counterplan
- Talk to Amber
- Go to Stormbearer Mountains and find Eula
- Defeat the Fatui nearby
- Witness the young woman defeat the final Fatuus
- Talk to Eula
Dialogue[]
Quest DescriptionMaster Jean has a special task for you. Head to the Knights of Favonius Headquarters to find out more.
You try to connect with a member of the Lawrence Clan, but to your surprise, you are turned away. You then run into Amber. She recommends that you get in touch with a fellow Knight of Favonius, Eula Lawrence, who is currently out in the wild on an assignment.
You try to connect with a member of the Lawrence Clan, but to your surprise, you are turned away. You then run into Amber. She recommends that you get in touch with a fellow Knight of Favonius, Eula Lawrence, who is currently out in the wild on an assignment.
- (Enter Jean's office)
- Jean: ...Thank you for coming on such a short notice, Honorary Knight. I know you must be busy.
- Jean: Well, to make a long story short, there is a particular matter at hand that the Knights requires your assistance with.
The Knights are as busy as ever.
- Jean: *sigh* Yes, it has been one thing after another recently. Neither myself nor any of the Mondstadt garrison are able to catch a moment of peace.
- Sounds like typical Master Jean to me.
- Jean: I have been meaning to have a word with you if the occasion presented itself, but as you know, Mondstadt's safety must always be my first priority.
- Jean: I have recently received multiple reports from the Knights of someone within the Lawrence Clan having close dealings with the Fatui.
- Paimon: The Fatui! Again!?
- Paimon: But who are the Lawrence Clan?
- Jean: There was a dark period in Mondstadt's history when the aristocracy ruled over the city. The hard-won freedom that followed with the fall of Decarabian was lost once again, as slavery spread throughout the land.
- Jean: The first Dandelion Knight, Vennessa, spearheaded the revolution that overthrew the old aristocratic system and established the Knights of Favonius, leading Mondstadt to become the city that you see today.
- Jean: The aristocrats, that had oppressed the people of Mondstadt, were none other than the Lawrence Clan.
- Paimon: Oh, Paimon gets it. So the clan's descendants are now scheming with the bad guys to carry out more dubious deeds?
- Jean: ...We suspect as much, though we have yet to obtain any solid evidence. The reason I summoned you here today is to ask you to help us further investigate this matter.
But, why us?- Sounds like a job for the Knights of Favonius to me.
- Jean: *sigh* Unfortunately, the Knights of Favonius and the aristocracy have been at odds with one another for as long as I can remember.
- Jean: We have already considered every possible way of resolving our differences, but it seems the descendants of the aristocracy remain antagonistic towards the Knights...
- Jean: ...No matter what stance we take when dealing with them, the outcome is always the same... Our efforts only result in adding more fuel to the flames.
- Jean: We could come knocking on their door on the grounds of a search warrant, but if the investigation were to come up empty, I'm afraid tensions and distrust would only increase.
- Jean: All of our past efforts would have been wasted...
- But as the Honorary Knight, I technically also belong to the Knights...
- Jean: You are in fact the best candidate to represent the Knights of Favonius.
- Jean: But you need not emphasize your role as the Honorary Knight. You are a traveler from a distant land, and you can approach the aristocrats in this way.
- Jean: Once you come to friendly terms with the Lawrence Clan, you should be in a good position to learn more of their possible connections with the Fatui.
- Paimon: Whoa, leave it to Master Jean to come up with such a thorough plan.
- Jean: Aha, perhaps such plans have become second nature after all the diplomatic issues I've dealt with.
- Jean: The name of the Lawrence Clan member in question is Schubert. Lately, he can often be found strolling in the northern city walls.
- Jean: It is said that he is difficult to get along with due to his temperamental disposition, but if we approach him calmly, then things should go off without a hitch.
- Leave it to me.
- I hope things will go smoothly.
- Jean: Thanks again for your help. If you run into any snags along the way, I'll do anything in my power to support you.
- (Talk to Jean again)
- Jean: Schubert can be quite touchy, so it may not be easy to get along with him at first.
- Jean: But as long as matters remain calm, then you should be able to come to friendly terms with him.
- (Talk to Michelle)
- Paimon: Hello, have you seen an aristocrat by the name of Schubert anywhere nearby?
- Michelle: Hmm, the name doesn't ring a bell, but there has been an odd fellow strolling around here recently.
- Michelle: He's always looking around, and sometimes he seems to stop to draw or note something down. To be honest, I've got no idea what he's up to.
- Michelle: If that sounds like the person you're looking for, just head towards the city wall and you'll most likely run into him.
- (Talk to ???)
- ???: Huh? Who are you?
- Paimon: Hello, we're here to...
- ???: Hmph... "Hello"?
- Uh, hello...
- ???: Did I hear you correctly? "Hello"?
- Yeah, what's wrong?
- ???: "What's wrong"? Did you just say "what's wrong"?
- ???: Hmph! And I suppose you think that you can simply strut up here and greet me in such an ignoble and vulgar manner?
- Schubert: Given that I don't recognize you, I can only assume that you are a traveler of some variety. I'll have you know that you are speaking with the Schubert Lawrence, a blood descendant of the magnanimous nobility.
- Schubert: If you wish to address me, you'd best consider your words more carefully. Such nonchalant manners are inadmissible and will never do.
- Schubert: Now, if you're somehow capable of understanding anything I've said, then you will get down on your knees, apologize for your negligent actions, and give me a proper introduction. That is the appropriate etiquette!
- Paimon: That's etiquette? Paimon's never heard of something so complicated before!
- Schubert: Hmph, in former times when people knew their place and respected traditions, such conduct was only basic courtesy when greeting a nobleman.
- Schubert: And neglecting your manners would result in a swift whipping.
- Schubert: *sigh* But look at the world now, rules have been thrown to the wayside and manners forgotten. Ugh, I cannot bear to see such degradation.
- Sounds like too much hassle to me...
- It's no wonder the aristocracy fell.
- Schubert: What did you say? You dare question the dignity of the nobility?
- Schubert: I'll have you know that though the Lawrence Clan is in decline, myself and others of noble blood are looking for a chance to restore our rightful honor.
- Schubert: Just look around, the people are unruly and undisciplined! I, however, strive to retain the elegance and etiquette of the nobility. After all, we are of a completely different breed by birth.
- I haven't even said anything yet...
- Schubert: Save your words, I find your manners and bearing repulsive. I have nothing to discuss with the likes of you.
- Schubert: Besides, I am in no way obligated to instruct commoners on basic courtesies.
- Schubert: Now, I have more pressing matters to attend to. I'll take my leave.
- (After talking to Schubert)
- Paimon: So this is what Master Jean meant by "difficult to get along with"?
- Paimon: *sigh* Let's head back and talk things over with her.
- (Approach the Knights Headquarters)
- Amber: Well, if it isn't the Honorary Knight! I'm just on my way out to gather some intel. I didn't expect to run into you here!
- Amber: Huh? Judging by your expression, you must have run into some trouble.
- Paimon: Master Jean tasked us with a special assignment, but things seem to have run aground for the moment.
- It's a long story...
- It wasn't our fault.
- Amber: No need to get down on yourself, sometimes things just don't turn out as planned. Even I can't guarantee useful intel every time I'm dispatched.
- Amber: You just have to keep at it and never give up!
- Thank you.
- That's Amber for you.
- Amber: Hehe! Hey, why don't you let me try to help? What's the problem?
- Paimon: Master Jean asked us to build a connection with someone named Schubert Lawrence.
- Paimon: But it turns out that he's a peculiar character that doesn't listen to anyone... Especially Paimon.
- Amber: Aha, Schubert, I know him! Let me guess, he said you didn't have any manners.
- So you heard...
- Sounds like you're no stranger to his rants...
- Amber: Hehehe, I've been on the receiving end of his lectures many a time. The Lawrence clan can be very particular about such things.
- Paimon: Uh... You mean everyone in the Lawrence Clan is just a big headache?
- Amber: As aristocrats, they believe there should be a certain distance between themselves and common folk. *sigh* I understand their thinking, but that's just not how things are anymore.
- Amber: However, there is one exception among the Lawrence Clan. My good buddy — Eula!
- Paimon: B—Buddy?
- Amber: That's right! Not only is she from the Lawrence Clan, but she's also Captain of the Knights of Favonius 4th Company.
- Jean told us that the Lawrence Clan sees the Knights as enemies.
- How could a member of the Lawrence Clan join the Knights?
- Amber: Eula is special! She's not quite like the other members of her clan. She has her own beliefs and it shows.
- Amber: In other words, she doesn't really adhere to the strict rules and conventions of her family.
- Amber: However, she's still quite knowledgeable about dealing with the Lawrences. I'm sure you'll see what I mean if you meet her.
- Paimon: Hmm, that's strange. If Eula is a member of the Lawrence Clan, then why would Master Jean choose us for the task? Couldn't she just ask Eula?
- Amber: Ah, well... It's a little complicated. Basically, the Lawrence clan has frowned upon the fact that Eula joined the Knights, her family members don't particularly care for her...
- Amber: In their eyes, Eula is nothing but a traitor to the family.
- She sounds like quite the character.
- I guess that's understandable from their point of view...
- Amber: She's very easy to get along with. Just explain the situation and I'm sure she'll help you come up with a way to get along with Schubert.
- Amber: In fact, I think she's out in the wilderness on patrol this morning. You should be able to find her around Stormbearer Mountains.
- Paimon: Thanks, Amber! Alright, you heard her, let's go find Eula!
- Amber: Good luck, you two! I've got my own matters to investigate!
- (After talking to Amber)
- Paimon: Who would've guessed the Knights have a member of the Lawrence Clan...
- Paimon: Well, if you want to learn about the conduct of the Lawrence clan, who better to ask than one of their own family members?
- (Approach the Fatui in the Stormbearer Mountains)
- Paimon: Huh, the Fatui? What are they doing here! Is that why Eula was sent on patrol here?
- Paimon: Ugh... Let's fight first and talk later!
- (After defeating the Fatui, a cutscene starts)
- (After the cutscene ends)
- ???: You don't think twice before reaching for your sword, do you? Ugh... do you have any idea how long I've been tracing these targets?
- ???: ...And now you get to stake a claim. Hmph, you think you're stronger because you got to them first? Ugh... mark my words, vengeance will be mine!
- Paimon: ...Uh, what?
- I'm sorry, vengeance?
- ???: That's right. I heard the commotion and came as swiftly as I could, only to find you two already fighting the Fatui. Not only that, you were making quick work of them, too!
- ???: If I didn't make my move, you would have been able to take all the credit!
- ???: Still, I'm glad you're unscathed. Confronting that number of Fatui at once can be dangerous.
- Actually, I'm quite used to fighting the Fatui.
- I know my way around a fight.
- Paimon: Uh... Sorry, Paimon doesn't understand what you mean... but thanks for your concern.
- ???: Concern? Why would I be concerned for the safety of my arch-enemies?
- Paimon: "Arch-enemies"? Wait a minute! You were saying how glad you were that we were "unscathed" a second ago!
- ???: By which I meant, if you were injured, I'd have to escort two strangers guilty of stealing my targets all the way back to Mondstadt...
- ???: Which would mean you'd caused me even more trouble... my vengeance would be swifter still!
- Paimon: Huh? So that's how you see all this!
- So you must be Eula?
- Eula: Yes, that's me.
- Paimon: Paimon thinks she's pretty strange... Although, at least we can communicate with her.
- Eula: You dare to call someone you've just met "strange"? Forget the aristocracy, that's rude even by normal standards!
- Eula: Speaking of which... how do you know my name?
- Paimon: This is the Honorary Knight of the Knights of Favonius. And speaking of rude, we're trying to investigate an aristocrat named Schubert Lawrence.
- Paimon: He's so obsessed with etiquette that he's not even willing to speak with us.
- Eula: Hahaha! I understand now. That's my uncle alright.
- Eula: But why do you mean to investigate him?
- He may be secretly involved with the Fatui.
- Eula: I see... Haha, you have some nerve defaming a family member right in front of me. I will have vengeance for this, too!
- Paimon: No, no, no! This is an assignment from Master Jean! It's just an investigation, that's all!
- Aren't you curious about your uncle?
- Aren't you worried about your uncle?
- Eula: To the everyday citizens of Mondstadt, everyone in the Lawrence clan is scum. It's natural for rumors and unwarranted gossip to lead to such suspicion.
- Paimon: Hard to avoid such a reputation when you're known as the ruthless rulers of Old Mondstadt.
- Eula: So that's what you think of me? Yet another transgression to avenge...
- Paimon: But didn't you say it first!? Argh...
- Eula: Hahaha, curious... We've only just met, and you've already given me three causes for vengeance. It's been a while since I've encountered anyone as interesting as you.
- Your definition of curious is... curious.
- Why do you seem so happy about it?
- Eula: I assume you need me to teach you the conduct of the Lawrence clan. Only then will you finally be able to communicate with my uncle, correct?
- Paimon: That's right. Amber told us to come and talk to you.
- Eula: Well then, let's begin your training immediately. It'll be easier to train when we're back in Mondstadt, we'll require other people.
- But aren't you plotting vengeance against us?
- You're not planning to take revenge at an opportune moment, are you?
- Eula: We can put that aside for now. Besides, if it's the Acting Grand Master's assignment, and Amber's the one who recommended me, I should comply.
- (After talking to Eula)
- Paimon: Uh... Paimon's confused... This girl's all "vengeance this" and "revenge that," but she doesn't seem the least bit angry...
- Paimon: Still, Paimon has met bigger weirdos before...
Soundtracks[]
| No. | Soundtrack Name | Album | Played In |
|---|---|---|---|
| 61 | Reconnaissance Captain | The Shimmering Voyage | Shadow of the Past (cutscene) |
Other Languages[]
| Language | Official Name | Literal Meaning |
|---|---|---|
| English | Shadow of the Past | — |
| Chinese (Simplified) | 旧日的阴云 Jiù Rì de Yīn Yún | Dark Clouds of the Old Days |
| Chinese (Traditional) | 舊日的陰雲 Jiù Rì de Yīn Yún | |
| Japanese | 昔日の暗雲 Sekijitsu no An'un | Dark Clouds of the Old Days |
| Korean | 과거의 먹구름 Gwageo-ui Meokgureum | Dark Clouds of the Past |
| Spanish | Sombras del pasado | Shadows of the Past |
| French | Ombre du passé | Shadow of the Past |
| Russian | Дымка прошедших дней Dymka proshedshikh dney | Haze of Past Days |
| Thai | เมฆดำแห่งวันวาน | |
| Vietnamese | Mây Đen Ngày Cũ | |
| German | Schatten der Vergangenheit | Shadow of the Past |
| Indonesian | Bayangan Masa Lalu | Shadow of the Past |
| Portuguese | Sombras do Passado | |
| Turkish | Geçmişin Gölgesi | |
| Italian | Ombra del passato |
Change History[]
Released in Version 1.5