Scarlet Vessel is an Artifact in the set Emblem of Severed Fate.
Description[]
With his secret sword technique, Tengu Sweeper, Iwakura Michihiro became the Kujou Clan's swordsmanship instructor.
He also received the title of "Douin" and founded a successful sword school.
As he headed off to take up his post at the Kujou Estate, Michihiro, who had long learned how to drink,
Stepped into the branch shrine that had been utterly destroyed by his completion of the Tengu Sweeper.
Here, in the courtyard of this abandoned branch shrine, he had sparred with the Tengu of Yougou thirteen times in the last thirteen years.
He remembered his encounter with the black-winged tengu who had called herself "Teruyo of Yougou"...
Thirteen years went by like a dream
The scarlet snow flies through the shadowed pass like smoke
You have now gone afar
The Sacred Sakura petals fell then, too, as if they were snow from the sky.
The branch shrine had lost the god it worshipped, but it was still in a fine state.
Laughter as clear as spring water echoed between the mountains.
But never again would the two set foot in that desolate yard.
Other Languages[]
| Language | Official Name | Literal Meaning |
|---|---|---|
| English | Scarlet Vessel | — |
| Chinese (Simplified) | 绯花之壶 Fēi Huā zhī Hú | Vase of Crimson Flowers |
| Chinese (Traditional) | 緋花之壺 Fēi Huā zhī Hú | |
| Japanese | 緋花の壺 Hibana no Tsubo | Scarlet Flower Vase |
| Korean | 진홍의 주전자 Jinhong-ui Jujeonja | Crimson Kettle |
| Spanish | Cáliz Escarlata | Scarlet Chalice |
| French | Gourde pourpre | Purple Flask |
| Russian | Алый сосуд Alyy sosud | Scarlet Vessel |
| Thai | Scarlet Vessel | — |
| Vietnamese | Bình Hoa Đào | |
| German | Krug mit dunkelroten Blumen | Jug of Deep Red Flowers |
| Indonesian | Scarlet Vessel | — |
| Portuguese | Ânfora das Flores Escarlates | |
| Turkish | Kızıl Matara | Scarlet Flask |
| Italian | Calice scarlatto | Scarlet Chalice |
Change History[]
[]
| ||||||||||
