Erfan is an open-world NPC located in Sumeru City, Sumeru. He is an Akademiya student who works as a bartender at Lambad's Tavern during nighttime. During daytime, Qishan takes his place as bartender.
Location[]
Erfan's location
Additional context
Idle Quotes[]
Pfft...
- "*Laughter* Makes me laugh every time!"
- During A Parade of Providence
Really screwed up...
- "I really screwed up... I won't get to watch the competitions during the day if I'm working nights!"
Thoughts[]
Erfan's thoughts can be accessed by using Nahida's Elemental Skill, All Schemes to Know.
- Erfan: (Drunk people are so fun!)
- During A Parade of Providence
- Erfan: (*sigh* All I can do is wait for my classmates to recount the events...)
Dialogue[]
- Erfan: Pfft... Makes me laugh every time...
- Who are you...
- Erfan: I am the one who walks under the veil of night, a listener of drunkards' most honest confessions...
- Erfan: Hahaha, just kiddin'! I'm just a bartender working night shifts here.
- Erfan: Many come here to drink at night. Some of them might get quite drunk. So Lambad had me take some of Qishan's shifts.
- Erfan: An Akademiya student during the day and a bartender at night. I'd say I've managed to keep a good work-study balance.
- About Qishan...
- Erfan: Qishan is the bartender during the day. Have you met her already?
- Erfan: She's a student from Liyue who is now preparing for the entrance exam to the Akademiya. She also works to cover her tuition. That's hardly an easy life.
- Erfan: I want to help, but I'm from a different school than the one she's aiming for.
- Erfan: So I sometimes invite students from that school over for a drink. This way, she can discuss academic questions with them.
- Erfan: I hope she will pass the exam. That will make me her senior!
- Is there anything fun about this place?
- Erfan: Of course, there's lots of fun stuff.
- Erfan: This is a tavern, after all. The last thing we lack is funny drunkards.
- Erfan: Like last time, a student who had just come of age drank too much at his birthday party and, as a result, tried to have a duel with a chair.
- Erfan: ...Well, the chair definitely turned out to be the stronger duelist.
- Erfan: A Liyue student who came with him captured the hilarious moment and sent the pictures to The Steambird overnight.
- Erfan: Guess what, one of the pictures earned the Second Prize for journalistic photography. I heard it was only second to the work of The Steambird's top reporter.
- Erfan: If I were the drunken student, I'd blackmail... send a letter to ask for royalties.
- See you.
- Erfan: Goodbye... Hahaha...
Who are you...
Event Dialogue[]
A Parade of Providence[]
- Erfan: What a blunder... I won't get to watch the competitions during the day if I'm working nights!
- Erfan: That said... ah, I can't just dip work and go see the competition during the day, haha.
- Erfan: Keeping that in mind gives me some balance. Maybe my classmates might fill me in on what's happening in the competition over some drinks at night.
- Erfan: With the gala comes more tourists, and with more tourists comes an increase to my pay. I might even hear some new drunken jokes! Seems like I'm being well compensated for my time!
Trivia[]
- Erfan's Darshan is unknown, but it is different than the one Qishan aims to enter.
- Given Qishan's pronounced interest in shipbuilding, it may be assumed that she is aiming to enter Kshahrewar, as it is the Darshan most focused on mechanics and technology; this rules out Kshahrewar as Erfan's school affiliation.
Other Languages[]
| Language | Official Name |
|---|---|
| English | Erfan |
| Chinese (Simplified) | 埃尔凡 Āi'ěrfán |
| Chinese (Traditional) | 埃爾凡 Āi'ěrfán |
| Japanese | エルフアン Erufuan |
| Korean | 에르판 Eleupan |
| Spanish | Erfan |
| French | Erfan |
| Russian | Эрфан Erfan |
| Thai | Erfan |
| Vietnamese | Erfan |
| German | Erfan |
| Indonesian | Erfan |
| Portuguese | Erfan |
| Turkish | Erfan |
| Italian | Erfan |
Change History[]
Released in Version 3.0