Deep Palace's Plume is an Artifact in the set Ocean-Hued Clam.
Description[]
In the days when the many clans first saw the light of day, Omikami chose shrine maidens from among the people of the sea.
In the island-songs of history, the first Divine Priestess was once one of the sea-daughters who collected pearls.
She would come amongst the children, who in their meaningless conflict, lost sight of their future
And amongst the old who had lost sight of life's beauty amidst ruthless tragedy.
The Divine Priestess comforted the people using her lovely songs and gentle words,
And even amidst the stormy times, the people of Watatsumi saw hope for the first time.
This sea-born feather was said to have come from that Divine Priestess' ceremonial garb.
It was plucked by mistake by a child's tender hand, and was preserved by a fretful person.
Later, when the brave hero and priestesses rushed to their irrevocable sacrifice,
The Divine Priestess' ceremonial garment was not lost, but passed down in memory to the present day.
Other Languages[]
Language | Official Name | Literal Meaning |
---|---|---|
English | Deep Palace's Plume | — |
Chinese (Simplified) | 渊宫之羽 Yuāngōng zhī Yǔ | Deep Palace's Feather |
Chinese (Traditional) | 淵宮之羽 Yuāngōng zhī Yǔ | |
Japanese | 淵宮の羽 Fuchimiya no Hane[!][!] | Deep Palace's Feather |
Korean | 연궁의 깃털 Yeongung-ui Gitteol | Feather of Deep Palace |
Spanish | Pluma del Palacio de las Profundidades | Feather of the Palace of the Depths |
French | Plume du palais des profondeurs | Feather of the Palace of the Depths |
Russian | Перо глубинного дворца Pero glubinnogo dvortsa | Deep Palace's Feather |
Thai | Deep Palace's Plume | — |
Vietnamese | Lông Vũ Thủy Cung | |
German | Feder des Tiefenpalasts | Feather of the Deep Palace |
Indonesian | Deep Palace's Plume | — |
Portuguese | Pluma do Palácio Profundo | |
Turkish | Derinliklerin Tüyü | The Depths' Feather |
Italian | Piuma del Palazzo degli abissi | Feather of the Palace of the Depths |
Change History[]
[]
|