Genshin Impact Wiki
Advertisement
Genshin Impact Wiki

A Gathering of Outlanders is the first act of Windblume's Breath during the Windblume's Breath event.

Steps[]

  1. Go to the Adventurers' Guild in Mondstadt and take a look
  2. Talk to Collei
  3. Go to Mondstadt's gate
  4. Go to Good Hunter and order some food
  5. Head over to the camping site
  6. Talk to Sucrose
  7. Go to Angel's Share and look for Venti
  8. Talk to Sucrose

Dialogue[]

UI Quest Quest Description

As the Windblume Festival approaches, you and Paimon return to Mondstadt, grasped in the throes of festivity, and take on a rather different commission than you are used to...
(Upon obtaining quest)
Media:vo eqfh101 1 paimon 01.ogg Paimon: Hey, doesn't Mondstadt celebrate the Windblume Festival around this time of year?
Media:vo eqfh101 1 paimon 02.ogg Paimon: Paimon has lots of good memories from the last one... the sweet scent of flowers on the breeze, the sweet smell of tasty snacks on the breeze, the feeling of the breeze on... your face? The only downside was the lack of commissions.
Media:vo eqfh101 1 paimon 03.ogg Paimon: But Paimon's sure that was just a one-time thing. There's gotta be someone who needs our help, right? Let's go see how things are this year!
(Approach Katheryne in Mondstadt)
Media:vo eqfh101 1 paimon 04.ogg Paimon: Hey there, Katheryne!
Media:vo eqfh101 1 katheryne 01.ogg Katheryne: Good day, you two. It's nice to see you here at this festive time.
Media:vo eqfh101 1 paimon 05.ogg Paimon: Sooo... Got any jobs for us?
Media:vo eqfh101 1 katheryne 02.ogg Katheryne: Hmm, I'm afraid I'd struggle to find you any commissions in the near future.
Media:vo eqfh101 1 katheryne 03.ogg Katheryne: With the arrival of the Windblume Festival, the only task most Mondstadters are busy with is preparing gifts for their loved ones — but it's customary to do this oneself, without assistance.
Media:vo eqfh101 1 katheryne 04.ogg Katheryne: Think of this period as the off-season for the Mondstadt branch of the Adventurers' Guild.
Media:vo eqfh101 1 katheryne 05.ogg Katheryne: Spring is here, love is in the air, and everyone wants to relax and enjoy themselves. Even the cats at the tavern next door have been getting lovey-dovey with one other recently.
Media:vo eqfh101 1 paimon 06.ogg Paimon: Ew... gross.
Media:vo eqfh101 1 paimon 07.ogg Paimon: You know that feeling you get when you burst out the doors after a nice nap, hoping to make it to the store before the limited-edition drinks sell out, only to get there just in time to see the last two glasses snatched away right from under your nose by a couple of pesky lovebirds? That's what this feels like.
Icon Dialogue Talk That's... very specific of you, Paimon.
Media:vo eqfh101 1 katheryne 06.ogg Katheryne: Hehe. Perhaps you two could simply take this chance to—
Media:vo eqfh101 1 sucrose 01.ogg Sucrose: (TravelerTraveler)! Paimon! Thank goodness I found you. Um, there's something I need your help with.
Media:vo eqfh101 1 paimon 08.ogg Paimon: Whoa, Sucrose?
Icon Dialogue Talk Whoa, Sucrose?
Icon Dialogue Talk Whoa, someone needs help after all?
Media:vo eqfh101 1 paimon 09b 1.ogg Paimon: What is wrong with you? That's no way to greet a friend we haven't seen in so long!
Media:vo eqfh101 1 sucrose 02b 1.ogg Sucrose: Uh — no, not help like in the Windblume sense... It's just... Ugh, how do I explain...
Media:vo eqfh101 1 paimon 10.ogg Paimon: Go ahead, Sucrose! We don't have anything else to do right now, anyway.
Media:vo eqfh101 1 sucrose 03.ogg Sucrose: Phew... Okay.
Media:vo eqfh101 1 sucrose 04.ogg Sucrose: Here's the situation. I've been appointed as the Windblume Festival Special Ambassador by the Knights of Favonius this year.
Media:vo eqfh101 1 sucrose 05.ogg Sucrose: My task is to do good deeds for people during this festival of gratitude and love.
Media:vo eqfh101 1 paimon 11.ogg Paimon: Nice one! So how did they decide who to appoint, anyway?
Media:vo eqfh101 1 sucrose 06.ogg Sucrose: They spun an empty bottle donated by Angel's Share inside a circle with all our names on it. Whoever's name the bottle stopped at got chosen.
Icon Dialogue Talk This method seems a bit arbitrary.
Media:vo eqfh101 1 sucrose 07.ogg Sucrose: I think so too. But everyone said that it was to make it fair, so everyone had an equal chance to become the special ambassador.
Media:vo eqfh101 1 sucrose 08.ogg Sucrose: The thing is... I'm not great at dealing with people, so I was really daunted by it at first. But I'm still glad that I got this role!
Media:vo eqfh101 1 sucrose 09.ogg Sucrose: Luckily, I came up with a way to spur myself on, which has helped. Have a look.
Windblume's Breath Test Tube
Media:vo eqfh101 1 paimon 12.ogg Paimon: Is that a test tube?
Media:vo eqfh101 1 sucrose 10.ogg Sucrose: Yep. Every time I do a good deed for someone, I get them to breathe into a test tube. That way, I can collect everyone's "Breaths of Joy."
Media:vo eqfh101 1 paimon 13.ogg Paimon: Sounds... fascinating! Are you gonna use them in your research?
Media:vo eqfh101 1 sucrose 11.ogg Sucrose: Yes. I believe these Breaths of Joy will serve as valuable raw materials for alchemical transmutation. With any luck, I'll be able to produce something truly miraculous.
Icon Dialogue Talk Like an Extra-Sweet Sweet Flower?
Icon Dialogue Talk Like an Extra-Sweet Sunsettia?
Media:vo eqfh101 1 paimon 14.ogg Paimon: Mmm... Darn, now Paimon's hungry. ...Wait, you're doing this on purpose, aren't you?
Media:vo eqfh101 1 sucrose 12.ogg Sucrose: Haha. Actually, I meant something even more exciting than that.
Media:vo eqfh101 1 sucrose 13.ogg Sucrose: I can't say for sure until I have more test results to confirm my hypothesis, though. Alchemists mustn't make claims they can't live up to.
Media:vo eqfh101 1 sucrose 14.ogg Sucrose: Anyway... I'm still missing one final Breath of Joy.
Media:vo eqfh101 1 paimon 15.ogg Paimon: Oh, is that all you need help with? That's easy!
Media:vo eqfh101 1 paimon 16.ogg Paimon: Just treat Paimon to a Sweet Madame, then you'll get your last Breath of Joy.
Icon Dialogue Talk More like Sweet Madame Breath.
Icon Dialogue Talk Paimon, be serious.
Media:vo eqfh101 1 paimon 17.ogg Paimon: Hey, come on! Paimon's doing her best to help, okay!
Media:vo eqfh101 1 paimon 18.ogg Paimon: Hmm... So does it need to be more, like, official or ceremonious or something?
Media:vo eqfh101 1 sucrose 15.ogg Sucrose: No, joy isn't measured in those terms at all.
Media:vo eqfh101 1 sucrose 16.ogg Sucrose: Let me put it this way: Have you ever planted a fruit seed and cared for it while it grows?
Media:vo eqfh101 1 sucrose 17.ogg Sucrose: In the same way that those tender, sweet fruits are the product of your time and effort, the amount of joy derived from an experience is positively correlated to the degree of hardship overcome during it.
Media:vo eqfh101 1 sucrose 18.ogg Sucrose: For example, in my case, I would say that to experience a statistically significant amount of joy, I'd have to do something like spend six months developing a medicine formula to a point where it was finally consistently effective.
Media:vo eqfh101 1 sucrose 19.ogg Sucrose: Similarly, in order to collect a significant amount of joy from other people, I have to find ways to do something sufficiently challenging on their behalf.
Media:vo eqfh101 1 paimon 19.ogg Paimon: Ohh, Paimon gets it now.
Media:vo eqfh101 1 paimon 20.ogg Paimon: Long story short, you want us to help you find people for you to help...
Media:vo eqfh101 1 paimon 21.ogg Paimon: ...That's pretty tough, given that it's the Windblume Festival and all!
Media:vo eqfh101 1 sucrose 20.ogg Sucrose: Oh... I figured since you're such experienced travelers, you might have some ideas, but if even you don't know how to approach this...
Icon Dialogue Talk Don't worry. Leave this to me.
Media:vo eqfh101 1 sucrose 21a 1.ogg Sucrose: Really? You have a plan?
Icon Dialogue Talk Experience is on my side.
Icon Dialogue Talk We can't give up yet.
Media:vo eqfh101 1 sucrose 21b 1.ogg Sucrose: ...Yes, you're right.
Media:vo eqfh101 1 paimon 22a.ogg Media:vo eqfh101 1 paimon 22b.ogg Paimon: Well, if (‍hehe/sheshe‍)'s in, then Paimon'll help too... with the talking, anyway.
Media:vo eqfh101 1 paimon 23.ogg Paimon: But um, if things don't work out, can Paimon still get that Sweet Madame?
Media:vo eqfh101 1 paimon 24.ogg Paimon: C'mon, (TravelerTraveler), this is a festival of gratitude and love after all. How could you refuse?
Media:vo eqfh101 1 marjorie 01.ogg Marjorie: 'Scuse me, Sucrose, could I borrow you for a second? Package for you...
Media:vo eqfh101 1 sucrose 22.ogg Sucrose: Oh, sure.
Media:vo eqfh101 1 sucrose 23.ogg Sucrose: Be right back.
Media:vo eqfh101 1 paimon 25.ogg Paimon: Wait, is that who Paimon thinks it is? That's Collei, right? When did she arrive in Mondstadt?
Media:vo eqfh101 1 paimon 26.ogg Paimon: Let's go say hi!
(Talk to Marjorie or Sucrose, optional)
Media:vo dialog eqfh101 marjorie 01.ogg Marjorie: ...And that's everything. Are they all in satisfactory condition?
Media:vo dialog eqfh101 sucrose 01.ogg Sucrose: ...Yep. Thank you, Marjorie.

(Approach Collei)
Media:vo eqfh101 2 paimon 01.ogg Paimon: Collei! Hey!
Media:vo eqfh101 2 collei 01.ogg Collei: ...Oh, hey you guys. What are the chances...
Media:vo eqfh101 2 paimon 02.ogg Paimon: You were staring into space just now. Something the matter?
Media:vo eqfh101 2 collei 02.ogg Collei: Um... No, don't worry. I'm fine.
(If the player has not met Collei yet, an introductory note appears on screen)
Collei IconCollei — Sprout of Rebirth
A Trainee Forest Ranger named Collei is active in Sumeru's Gandharva Ville.
"Helpful," "bright and sunny," "friendly and passionate"... Just ask around Gandharva Ville, and you'll hear her praised to the skies in such terms.
However, as popular as she is, there is one thing that gives Collei a serious headache — literacy.
Oh, she understands simple words just fine, but she starts to struggle a bit once anything harder to write or understand pops up.
However, Collei believes that so long as she persists in her training, she will one day read and write as well as any researcher. Keep it up, Collei!
Media:vo eqfh101 2 collei 03.ogg Collei: I was just looking at a Mondstadt children's book in the souvenir shop over there.
Media:vo eqfh101 2 collei 04.ogg Collei: While I was flipping through it, a piece of paper fell out. The writing on it was really mysterious... almost like a prophecy.
Media:vo eqfh101 2 collei 05.ogg Collei: "If you can do these things, you may light the lantern of utmost joy and receive a supreme blessing."
Media:vo eqfh101 2 paimon 03.ogg Paimon: And what does "these things" refer to?
Media:vo eqfh101 2 collei 06.ogg Collei: "Find a flower that is not of this world. Find a guide who will never get lost. Find one who would never lie. Find a legend that never ends."
Media:vo eqfh101 2 collei 07.ogg Collei: So four things in total. Here, have a look.
Media:vo eqfh101 2 collei 08.ogg Collei: I asked the lady who owns the store about it, but she said that she didn't know anything about any paper slips.
(TravelerTraveler): (Perhaps we can ask a friend about this later...)
Media:vo eqfh101 2 sucrose 01.ogg Sucrose: Hi there. Sorry to butt in, but... what's the name of that storybook you just mentioned?
Media:vo eqfh101 2 collei 09.ogg Collei: Oh, it was called "The Boar Princess."
Media:vo eqfh101 2 sucrose 02.ogg Sucrose: Hmm, that is strange... I've read that book, and it sounds like that note you found has no relation to the story at all.
Media:vo eqfh101 2 collei 10.ogg Collei: Umm...
Media:vo eqfh101 2 collei 11.ogg Collei: Do you know her?
Media:vo eqfh101 2 paimon 04.ogg Paimon: Let Paimon do the honors! Collei, this is Sucrose, an alchemist with the Knights of Favonius. And Sucrose, meet Collei. She's a Trainee Forest Ranger from Sumeru's Avidya Forest.
Media:vo eqfh101 2 collei 12.ogg Collei: Hello...
Media:vo eqfh101 2 sucrose 03.ogg Sucrose: H—Hi...
Media:vo eqfh101 2 collei 13.ogg Collei: ...
Media:vo eqfh101 2 paimon 05.ogg Paimon: Uh, this is getting awkward fast... They're both so shy!
Media:vo eqfh101 2 collei 14.ogg Collei: So, Sucrose, what are your thoughts on this prophecy? Could it be real?
Media:vo eqfh101 2 sucrose 04.ogg Sucrose: I, um... W—Without having done any research, I couldn't comment definitively...
Media:vo eqfh101 2 collei 15.ogg Collei: ...
Media:vo eqfh101 2 sucrose 05.ogg Sucrose: Um, but if you want my subjective opinion, I don't think that it's a nasty prank or anything.
Icon Dialogue Talk Why not?
Media:vo eqfh101 2 sucrose 06.ogg Sucrose: The only people who read children's books are those with a childlike wonder and imagination... or children, of course. I'm sure that whoever put this prophecy there would understand that...
Media:vo eqfh101 2 sucrose 07.ogg Sucrose: Would they really do this just to spread lies and ruin someone's innocence? I can't imagine anyone being so cruel.
Media:vo eqfh101 2 collei 16.ogg Collei: That's a great take. I love it!
Media:vo eqfh101 2 paimon 06.ogg Paimon: Exactly! Who would wanna hurt a child's feelings?
Media:vo eqfh101 2 collei 17.ogg Collei: Okay, so... What do you think the "blessing" is, Sucrose?
Media:vo eqfh101 2 sucrose 08.ogg Sucrose: Hmm... Umm...
Media:vo eqfh101 2 sucrose 09.ogg Sucrose: If I had to guess... Maybe a fairy that can make people's wishes come true, or something?
Media:vo eqfh101 2 sucrose 10.ogg Sucrose: I haven't read many fairy tales, so this is pure speculation... With no other information on hand or prior research to compare against, I'm afraid it might not even be worth considering.
Media:vo eqfh101 2 collei 18.ogg Collei: Wow...
Media:vo eqfh101 2 collei 19.ogg Collei: (Her guesswork is really good, though! I wanna pick her brains some more...)
Media:vo eqfh101 2 collei 20.ogg Collei: (But will she find it annoying if I keep asking her questions...?)
Media:vo eqfh101 2 collei 21.ogg Collei: (We've only just met, after all... Aah, what's the best thing to say to someone you're meeting for the first time?)
Icon Dialogue Talk Would you like to get the "lantern of utmost joy"?
Media:vo eqfh101 2 collei 22.ogg Collei: ...!
Media:vo eqfh101 2 collei 23.ogg Collei: Well... Yes, I mean... if possible...
Media:vo eqfh101 2 sucrose 11.ogg Sucrose: Then, what would you wish for, Collei?
Media:vo eqfh101 2 collei 24.ogg Collei: Um. I'd wish for a... a better personality.
Media:vo eqfh101 2 sucrose 12.ogg Sucrose: Huh?
Media:vo eqfh101 2 paimon 07.ogg Paimon: Huh?
Media:vo eqfh101 2 paimon 08.ogg Paimon: You can't waste it on that! You've got a great personality already!
Media:vo eqfh101 2 collei 25.ogg Collei: That's very kind of you, but if you know me like I do...
Media:vo eqfh101 2 ambor 01.ogg Amber: Collei!
Media:vo eqfh101 2 collei 26.ogg Collei: I know that voice! It's...
Media:vo eqfh101 2 ambor 02.ogg Amber: Collei! Whew...
Media:vo eqfh101 2 ambor 03.ogg Amber: You made good time, huh? You're way earlier than I expected!
Media:vo eqfh101 2 ambor 04.ogg Amber: I spotted your green hair way off in the distance — good thing my eyes are sharp, or I'd have missed you!
Media:vo eqfh101 2 collei 27.ogg Collei: Amber! Have you been doing well? Did you... finish all the Pita Pockets I brought you last time?
Media:vo eqfh101 2 ambor 05.ogg Amber: You bet! They're getting yummier each time you make them.
Media:vo eqfh101 2 paimon 09.ogg Paimon: Huh? Wait, remind Paimon... have you been to Mondstadt before?
Media:vo eqfh101 2 collei 28.ogg Collei: Mm-hmm.
Media:vo eqfh101 2 collei 29.ogg Collei: A long time ago, I had a lot of help from a lot of people here in Mondstadt.
Media:vo eqfh101 2 collei 30.ogg Collei: So ever since my Eleazar got better, I've been looking out for an opportunity to come back to Mondstadt and tell them all the news that I've been cured...
Icon Dialogue Talk Great.
Icon Dialogue Talk Good for you!
Media:vo eqfh101 2 collei 31.ogg Collei: Thanks...
Media:vo eqfh101 2 ambor 06.ogg Amber: If it's okay with everyone, why don't I take Collei for a walk around town? I'd like to show her some of the places she didn't get to see last time.
Media:vo eqfh101 2 sucrose 13.ogg Sucrose: Of course, fine by me.
Media:vo eqfh101 2 paimon 10.ogg Paimon: Sure! Go right ahead!
Media:vo eqfh101 2 collei 32.ogg Collei: I, uh...
Media:vo eqfh101 2 collei 33.ogg Collei: Umm... sorry Amber...
Media:vo eqfh101 2 collei 34.ogg Collei: I agreed to meet my traveling companions by the city gate in a few minutes, so I can't go with you just yet...
Media:vo eqfh101 2 ambor 07.ogg Amber: Oh, that's alright!
Media:vo eqfh101 2 ambor 08.ogg Amber: In that case, you guys go rest up, and I'll go see Master Jean to ask for some time off.
Media:vo eqfh101 2 collei 35.ogg Collei: Oh, okay...
Media:vo eqfh101 2 ambor 09.ogg Amber: (TravelerTraveler), Sucrose, could you look after Collei for now?
Media:vo eqfh101 2 ambor 10.ogg Amber: I'll come get her later and take her out. There's still a whole bunch of people I need to introduce her to!
Media:vo eqfh101 2 sucrose 14.ogg Sucrose: Sure, no problem.
Icon Dialogue Talk You can count on us.
Media:vo eqfh101 2 ambor 11.ogg Amber: Awesome. See ya later, then!
Media:vo eqfh101 2 collei 36.ogg Collei: Umm...
Media:vo eqfh101 2 paimon 11.ogg Paimon: You alright there, Collei? You look kinda disappointed...
Media:vo eqfh101 2 collei 37.ogg Collei: I'm sorry...
Media:vo eqfh101 2 collei 38.ogg Collei: I'm just feeling a little shy today... Don't worry about me.
Media:vo eqfh101 2 sucrose 15.ogg Sucrose: ...
Media:vo eqfh101 2 collei 39.ogg Collei: (Amber wants to introduce me to more of her friends... Am I gonna be able to cope?)
Media:vo eqfh101 2 collei 40.ogg Collei: (I've only met Sucrose so far, and I'm already struggling to make conversation...)
Media:vo eqfh101 2 collei 41.ogg Collei: (I wish I had a little more self-confidence. Then I'd find it much easier to make friends with people...)
Media:vo eqfh101 2 collei 42.ogg Collei: Ah! It's nearly time. Let's go to the gate and see if they've arrived.

(Approach the marked location in front of the Mondstadt front gate)
Media:vo eqfh101 3 cyno 01.ogg Cyno: ...Why is this humble windmill such a great view?
Media:vo eqfh101 3 tighnari 01.ogg Tighnari: I mean, it's understandable. It must have been a long time since you last came to Mondstadt.
Media:vo eqfh101 3 cyno 02.ogg Cyno: Because it is the true "Great Vay-iew-vyastra."
(If the player has not met Cyno yet, an introductory note appears on screen)
Cyno IconCyno — Judicator of Secrets
Known across Sumeru for his ruthlessness, the General Mahamatra Cyno strikes fear into the hearts of countless researchers.
But those who know Cyno well would understand that such an image is only meant to deter ones with malicious intent. Researchers, with their propensity to exaggerate, are more or less biased against Cyno.
In his private life, Cyno is neither rigid nor cold. Instead, he is a passionate TCG player who enjoys sharing joy using his unique sense of humor.
Therefore, it's best not to think too much of the occasional and incomprehensible sharpness in his words that might send shivers down the spine.
Media:vo eqfh101 3 tighnari 02.ogg Tighnari: ...
(If the player has not met Tighnari yet, an introductory note appears on screen)
Tighnari IconTighnari — Verdant Strider
Tighnari, Forest Watcher in the Avidya Forest, is a promising young researcher well-versed in botany.
After graduating from the Amurta with excellent grades, Tighnari declined several invitations to teach at the Akademiya and chose to stay in the rainforest with plants as company.
The morning dew shimmering amidst the fragrant trees, everything in the rainforest is so adorable and refreshing.
The only exception — and the biggest headache for Tighnari — is some fools who always confuse poisonous mushrooms with edible ones and could never learn a lesson from Tighnari's scolding.
Media:vo eqfh101 3 cyno 03.ogg Cyno: Oh, come on. Don't tell me you don't get it?
Media:vo eqfh101 3 cyno 04.ogg Cyno: View, vayu... and also mahamatra, vayuvyastra... no?
Media:vo eqfh101 3 paimon 01.ogg Paimon: Tighnari, Cyno, over here!
Media:vo eqfh101 3 tighnari 03.ogg Tighnari: Phew... Am I glad to see you.
Media:vo eqfh101 3 tighnari 04.ogg Tighnari: And who's this young lady?
Media:vo eqfh101 3 collei 01.ogg Collei: Master, this is Sucrose, an alchemist with the Knights of Favonius. We just met.
Media:vo eqfh101 3 collei 02.ogg Collei: Sucrose, this is my teacher, Tighnari. He's a highly respected Forest Watcher in Sumeru, and he's also a very famous botanist.
Media:vo eqfh101 3 tighnari 05.ogg Tighnari: Collei's exaggerating... I'm Tighnari. Pleased to meet you.
Media:vo eqfh101 3 sucrose 01.ogg Sucrose: Ah, so you have a teacher as well! The pleasure is all mine, Tighnari, Sir.
Media:vo eqfh101 3 collei 03.ogg Collei: Yup! He's extremely knowledgeable, too!
Media:vo eqfh101 3 collei 04.ogg Collei: And this is General Mahamatra Cyno of the Sumeru Akademiya. He's really famous in Sumeru as well!
Media:vo eqfh101 3 cyno 05.ogg Cyno: Greetings. Though if I might say so, we're purely here for personal reasons. You needn't be unduly concerned with our official positions.
Media:vo eqfh101 3 cyno 06.ogg Cyno: And Collei, there's no need to use my full title. "Cyno" is fine, or "Sir" if you absolutely must.
Media:vo eqfh101 3 tighnari 06.ogg Tighnari: Indeed. We're not here in an official capacity — just to keep Collei company on her vacation.
Media:vo eqfh101 3 collei 05.ogg Collei: Keep me company? But it was you two that insisted on coming...
Media:vo eqfh101 3 cyno 07.ogg Cyno: Collei is very important to us. We felt obliged to ensure her safety on the long treacherous journey to Mondstadt.
Media:vo eqfh101 3 collei 06.ogg Collei: But I've been here on my own loads of times before...
Media:vo eqfh101 3 paimon 02.ogg Paimon: What about your work though? What if something bad happens while the General Mahamatra's away?
Media:vo eqfh101 3 cyno 08.ogg Cyno: There should be no issues. I have left my duties in the hands of my subordinates and two especially reliable helpers.
Media:vo eqfh101 3 collei 07.ogg Collei: Oh! Sucrose, what were you saying about you having a teacher as well...?
Media:vo eqfh101 3 sucrose 02.ogg Sucrose: I was just going to mention that — I think we're in a somewhat similar situation. I'm an assistant to Mr. Albedo, Mondstadt's genius alchemist.
Media:vo eqfh101 3 albedo 01.ogg Albedo: Oh, please, Sucrose, "genius" is an unnecessary epithet. It will serve only to leave an exaggerated impression of me in the minds of our guests.
(If the player has not met Albedo yet, an introductory note appears on screen)
Albedo IconAlbedo — Kreideprinz
Albedo is Chief Alchemist and Captain of the Investigation Team of the Knights of Favonius. His groundbreaking achievements in the field of alchemy have earned him a reputation as a genius.
Not one to socialize, the genius researcher is usually seen wearing the same calm, cool expression. Only when he is buried in his research does his more energetic and enthusiastic side seem to emerge.
Soil and chalk... Albedo spends much time alone, pondering profound alchemical conundrums, but there seems to be no end in sight to his research.
Media:vo eqfh101 3 sucrose 03.ogg Sucrose: M—Mr. Albedo... but it is an objective truth...
Media:vo eqfh101 3 paimon 03.ogg Paimon: Hey, Albedo's here too! Great, the more, the merrier!
Everyone introduces themselves, and exchanges pleasantries.
Media:vo eqfh101 3 tighnari 07.ogg Tighnari: Hmm. So tell me Sucrose — since your specialty is Bio-Alchemy, what do you know about the antitoxic properties of the Calla Lily?
Media:vo eqfh101 3 paimon 04.ogg Paimon: Wait, wait!
Media:vo eqfh101 3 paimon 05.ogg Paimon: Can we hold off on the nerdy topic for now? Paimon doesn't wanna be left out...
Media:vo eqfh101 3 sucrose 04.ogg Sucrose: Oh... As it happens, I've studied the Calla Lily in quite some detail before, with it being a species native to Mondstadt.
Media:vo eqfh101 3 sucrose 05.ogg Sucrose: I wrote a whole report on my findings... If you're interested, Mr. Tighnari Sir, I can go get it for you!
Media:vo eqfh101 3 cyno 09.ogg Cyno: ...
Media:vo eqfh101 3 cyno 10.ogg Cyno: We're supposed to be here on vacation, and you're already thinking about how to improve your herbal medicines? Also, I thought we'd agreed to take on new identities for this trip?
Media:vo eqfh101 3 paimon 06.ogg Paimon: What new identities?
Media:vo eqfh101 3 cyno 11.ogg Cyno: Mine was "Adventurer Cyno, skilled desert explorer," Tighnari's was "technological consultant to the Treasure Hoarders," and Collei's was "traveling musician."
Icon Dialogue Talk ...And you find that sort of role-play fun?
Media:vo eqfh101 3 cyno 12.ogg Cyno: Very much so.
Media:vo eqfh101 3 tighnari 08.ogg Tighnari: I do wish some of the less cautious adventurers in the Avidya Forest would consider coming to Mondstadt instead.
Media:vo eqfh101 3 tighnari 09.ogg Tighnari: What Philanemo Mushrooms lack in texture, they make up for in not causing vomiting or diarrhea.
Media:vo eqfh101 3 collei 08.ogg Collei: Pfff...
Media:vo eqfh101 3 sucrose 06.ogg Sucrose: Are you contemplating using some compounds from the Calla Lily as active ingredients in a targeted antidote?
Media:vo eqfh101 3 tighnari 10.ogg Tighnari: Yes. I gathered a few on the way here, and my initial research suggests to me that it could be worth a try.
Media:vo eqfh101 3 sucrose 07.ogg Sucrose: Okay... I got it.
Media:vo eqfh101 3 sucrose 08.ogg Sucrose: But... as much as I don't wish to be a wet blanket...
Media:vo eqfh101 3 sucrose 09.ogg Sucrose: It takes a huge amount of experimental data to conclusively prove how different drugs interact. Estimating the total development time would be very difficult...
Media:vo eqfh101 3 sucrose 10.ogg Sucrose: Add in the time for procurement and delivery of essential materials and I'm not sure if we could complete development before you need to return.
Media:vo eqfh101 3 albedo 02.ogg Albedo: Then please, allow me to help.
Media:vo eqfh101 3 sucrose 11.ogg Sucrose: Mr. Albedo!
Media:vo eqfh101 3 albedo 03.ogg Albedo: Apologies for my tardy entrance in the present discussion.
Media:vo eqfh101 3 albedo 04.ogg Albedo: I understand you're looking to make an antidote for poisonous fungi, correct?
Media:vo eqfh101 3 albedo 05.ogg Albedo: If you happen to have some samples with you, or relevant documentation on hand, perhaps you might give me the chance to review them later?
Media:vo eqfh101 3 albedo 06.ogg Albedo: But before that, I invite the three of you to look at this.
(Opens Food and Lodging Arrangements)
Food and Lodging Arrangements
Accommodations: One of Mr. Goth's other properties (Priority)/The Adventurers' Guild reception area (Backup Plan, to be confirmed).
Food: Group meals on the first day, following which all are free to make their own arrangements amidst the city's various restaurants and taverns. Self-catering facilities will be prepared at lodgings.
Outdoor Activities: Considering our guests' sightseeing interests, Sucrose, Timaeus, myself, and some of the Knights of Favonius can accompany our guests, splitting in groups where necessary.
Obtaining Souvenirs: Multiple collection methods. With Wind Comes Glory, the outdoors themselves, creation through alchemy, and hand-crafting are all possibilities.
Scientific Observations: Emphasis on Botany.
Official Business: No such needs at the moment.
Media:vo eqfh101 3 paimon 07.ogg Paimon: Food and lodging arrangements!?
Media:vo eqfh101 3 paimon 08.ogg Paimon: Were you quietly writing this up the whole time? Paimon didn't even notice!
Icon Dialogue Talk Impressive multi-tasking.
Media:vo eqfh101 3 albedo 07.ogg Albedo: Hardly.
Media:vo eqfh101 3 albedo 08.ogg Albedo: Rather, I should apologize for interrupting a serious discussion between trained professionals, especially after they have traveled so far to be here, when I myself am neither an adventurer, nor a technological consultant, nor a musician.
Media:vo eqfh101 3 albedo 09.ogg Albedo: Nevertheless, I would encourage you to have a knowledgeable local arrange your detailed itinerary while you're in Mondstadt.
Media:vo eqfh101 3 albedo 10.ogg Albedo: Take a look, and should you find anything here to be objectionable, it can easily be adjusted.
Media:vo eqfh101 3 tighnari 11.ogg Tighnari: This is too kind of you. These arrangements are quite excellent.
Media:vo eqfh101 3 paimon 09.ogg Paimon: It looks great! Even Paimon feels like tagging along for the food and board...
Icon Dialogue Talk You're not included in this itinerary...
Media:vo eqfh101 3 paimon 10a 1.ogg Paimon: That's why it's called "tagging along"!
Icon Dialogue Talk What do you three think?
Media:vo eqfh101 3 paimon 10b 1.ogg Paimon: Wait, doesn't Paimon's opinion matter anymore? Paimon's technically a guest in Mondstadt too, y'know!
Media:vo eqfh101 3 cyno 13.ogg Cyno: Very comprehensive. The adventurer, technological consultant, and musician all approve. Thank you.
Media:vo eqfh101 3 tighnari 12.ogg Tighnari: Just one thing... We'd like the chance to cook as well. Why don't we change the group dinner to a camping and cooking trip?
Media:vo eqfh101 3 collei 09.ogg Collei: I'll help pitch the tents!
Media:vo eqfh101 3 sucrose 12.ogg Sucrose: I can help too.
Media:vo eqfh101 3 paimon 11a.ogg Media:vo eqfh101 3 paimon 11b.ogg Paimon: Um... and Paimon will take (‍himhim/herher‍) to Good Hunter to order some starters. Mondstadt's Cold Cut Platter is not to be missed!
Icon Dialogue Talk Nice idea.
Icon Dialogue Talk Ah, I'm looking forward to it already.
Media:vo eqfh101 3 albedo 11.ogg Albedo: Great. Then it's decided.
Media:vo eqfh101 3 albedo 12.ogg Albedo: Sucrose and I will bring the three of you to your inn for a quick rest. You two, let's meet by the lake this evening.

(Talk to Sara)
Media:vo eqfh101 4 paimon 01.ogg Paimon: Hey Sara, can we have a Cold Cut Platter to go?
Media:vo eqfh101 4 sara 01.ogg Sara: Sure, coming right up!
Media:vo eqfh101 4 sara 02.ogg Sara: Would you like anything else?
Media:vo eqfh101 4 paimon 02.ogg Paimon: Um, do we, uh, want anything else...?
Icon Dialogue Talk That'll be all.
Media:vo eqfh101 4 paimon 03a 1.ogg Paimon: Um... Okay, uh... yeah, that'll be all.
Icon Dialogue Talk You know what? Let's have a Sweet Madame as well.
Media:vo eqfh101 4 paimon 03a 2.ogg Paimon: Yay! You're the best person in the whole wide world!
Icon Dialogue Talk Ugh... if we must — one Sweet Madame, I guess.
Media:vo eqfh101 4 paimon 03b 1.ogg Paimon: Yay, so you do remember after all! You're just the best!
Media:vo eqfh101 4 paimon 04.ogg Paimon: Paimon'll give you the Sweet Flower from that Sweet Madame as a Windblume!
Icon Dialogue Talk Just don't ruin your appetite for later.
Media:vo eqfh101 4 paimon 05.ogg Paimon: Hehehe! No need to worry about that! Paimon can make room for good food!
Media:vo eqfh101 4 sara 03.ogg Sara: Haha, alright, just a moment...
In the time it takes Sara to pack up the Cold Cut Platter, Paimon polishes off the entire Sweet Madame...
Media:vo eqfh101 4 paimon 06.ogg Paimon: ...Mmm... That was great.
Media:vo eqfh101 4 paimon 07.ogg Paimon: If that was a Windblume treat, then Paimon wishes it could be the Windblume Festival every day!

(Approach the group at the campsite)
Media:vo eqfh101 5 albedo 01.ogg Albedo: Alright, looks like we're all here.
Icon Dialogue Talk We're not late, are we?
Media:vo eqfh101 5 sucrose 01.ogg Sucrose: Not at all. We just came early to set everything up, since we happened to be free today.
Media:vo eqfh101 5 sucrose 02.ogg Sucrose: Collei put up the tents so quickly, but still managed to tie very sturdy knots. You can really tell that she's a professional.
Media:vo eqfh101 5 sucrose 03.ogg Sucrose: I didn't do much apart from passing materials around...
Media:vo eqfh101 5 collei 01.ogg Collei: Heh, thanks...
Media:vo eqfh101 5 collei 02.ogg Collei: It's all thanks to Master and Cyno. They taught me everything I know...
Media:vo eqfh101 5 cyno 01.ogg Cyno: What can I say. For a skilled adventurer, this is just another day on the job.
Media:vo eqfh101 5 tighnari 01.ogg Tighnari: Ugh... Are you quite finished, or were you going to sing each others praises till the moon rises? Come on, let's all sit down.
Everyone brings out their food and starts cooking...
After a delicious feast, everyone sits around the campfire...
Media:vo eqfh101 5 tighnari 02.ogg Tighnari: That Sunshine Sprat was really very good. I didn't watch you cook it, but I believe that the prominent umami flavor of the dish owes itself to more than the fish alone.
Media:vo eqfh101 5 albedo 02.ogg Albedo: That's correct. Any further deductions?
Media:vo eqfh101 5 tighnari 03.ogg Tighnari: Let me think... The aroma was quite uniform, unlike that of a spice blend. It was also unfamiliar to me, so I would venture that it was a Mondstadt specialty.
Media:vo eqfh101 5 tighnari 04.ogg Tighnari: As far as edible Mondstadt plant species are concerned, Calla Lilies are usually used in soups. So if I had to guess...
Media:vo eqfh101 5 tighnari 05.ogg Tighnari: Small Lamp Grass?
Media:vo eqfh101 5 albedo 03.ogg Albedo: That's right.
Media:vo eqfh101 5 albedo 04.ogg Albedo: I've long heard that Sumeru's Fish with Cream Sauce is noted for its gentle texture, which brings out the tenderness of the fish.
Media:vo eqfh101 5 albedo 05.ogg Albedo: Here in Mondstadt, we're not quite as varied in the use of spices as in Sumeru, but the principle of bringing certain distinct flavors to the forefront through combinations of natural ingredients is very much the same.
Media:vo eqfh101 5 tighnari 06.ogg Tighnari: I liked it a lot.
Media:vo eqfh101 5 tighnari 07.ogg Tighnari: I'm curious as to the exact ratio of ingredients...
Media:vo eqfh101 5 albedo 06.ogg Albedo: I'll write a copy of the recipe for you.
Media:vo eqfh101 5 sucrose 04.ogg Sucrose: Would anyone like to try the nutrient-dense meal I made?
Media:vo eqfh101 5 cyno 02.ogg Cyno: I'll have some.
Media:vo eqfh101 5 sucrose 05.ogg Sucrose: What about you, Collei? It doesn't look like you've eaten very much. Is your appetite low at the moment?
Media:vo eqfh101 5 collei 03.ogg Collei: Uh, no... I just don't eat a lot normally.
Media:vo eqfh101 5 collei 04.ogg Collei: ...
(Sucrose stands up and walks over to the cooking pot nearby)
Media:vo eqfh101 5 collei 05.ogg Collei: Um, sorry, I didn't mean to make things awkward...
Media:vo eqfh101 5 cyno 03.ogg Cyno: Tighnari. While we were on the road, we spotted something white, walking on two legs. Was that Paimon?
Media:vo eqfh101 5 tighnari 08.ogg Tighnari: Which day was this?
Media:vo eqfh101 5 cyno 04.ogg Cyno: Just after passing through Stone Gate.
Media:vo eqfh101 5 tighnari 09.ogg Tighnari: ...
Media:vo eqfh101 5 paimon 01.ogg Paimon: Uh, Cyno, are you sure your eyes were working that day? Or maybe your hood was blocking your vision?
Media:vo eqfh101 5 paimon 02.ogg Paimon: Paimon always flies. There's no way she'd ever walk.
Media:vo eqfh101 5 cyno 05.ogg Cyno: Is that right...
Media:vo eqfh101 5 cyno 06.ogg Cyno: I thought that you'd maybe snacked on too many local... ground nuts.
Media:vo eqfh101 5 collei 06.ogg Collei: ...
Media:vo eqfh101 5 cyno 07.ogg Cyno: No? Not funny?
Media:vo eqfh101 5 cyno 08.ogg Cyno: Ground, you know, as in "ground up," but also "the ground"... ground nuts make you fall to the ground...
Icon Dialogue Talk Is no one gonna interject?
Icon Dialogue Talk Is no one gonna stop him from explaining?
Media:vo eqfh101 5 tighnari 10.ogg Tighnari: Think of this as part of the process of getting to know Cyno. On the bright side, these jokes show that he thinks of you as his friends.
Media:vo eqfh101 5 albedo 07.ogg Albedo: Still, we could test the hypothesis?
Media:vo eqfh101 5 paimon 03.ogg Paimon: What hypothesis?
Media:vo eqfh101 5 albedo 08.ogg Albedo: That plant species indigenous to Mondstadt may have an effect on the motor functions of flying lifeforms.
Media:vo eqfh101 5 paimon 04.ogg Paimon: Hey, Paimon's not your test subject!
Media:vo eqfh101 5 paimon 05.ogg Paimon: Anyway, by your logic, wouldn't that mean that eating... say... Zaytun Peaches — that would make a sick Paimon peachy in no time, or something?
Icon Dialogue Talk Or that eating enough Lavender Melons would... uh... have no effect.
Icon Dialogue Talk I say we put these theories to the test!
Media:vo eqfh101 5 paimon 06.ogg Paimon: Hey, not you too!
Media:vo eqfh101 5 collei 07.ogg Collei: Hahaha...
Media:vo eqfh101 5 collei 08.ogg Collei: I think (TravelerTraveler) and Paimon's conversations are more entertaining than Cyno's jokes.
Media:vo eqfh101 5 cyno 09.ogg Cyno: ...I see. You must have been keeping quiet about this grievance for quite some time now.
Media:vo eqfh101 5 paimon 07.ogg Paimon: You seem much cheerier now that you're here in Mondstadt, Cyno. Actually, it feels like you're a completely different person!
Media:vo eqfh101 5 cyno 10.ogg Cyno: That's because I'm Cyno the Adventurer.
Icon Dialogue Talk That's not funny.
Media:vo eqfh101 5 cyno 11.ogg Cyno: Hmm? It's not?
Media:vo eqfh101 5 tighnari 11.ogg Tighnari: In fairness, you only saw him in his work mode while you were in Sumeru. He's actually like this most of the time when he's in a good mood.
Media:vo eqfh101 5 collei 09.ogg Collei: Yep, it's true. Sometimes when he's eating, he'll grumble about how the bowl is too shallow for the amount of food it contains, and other random stuff like that.
Media:vo eqfh101 5 cyno 12.ogg Cyno: I understand. Then allow me to reintroduce myself. Before, you knew me as General Mahamatra Cyno. Now, please see me as Cyno the Adventurer.
Media:vo eqfh101 5 tighnari 12.ogg Tighnari: Yeah, so that's another thing he does! He'll keep repeating something he thinks is funny until you stop trying to resist.
Media:vo eqfh101 5 sucrose 06.ogg Sucrose: Hmm, so you have two different mental states? Almost like... different phases of matter? Interesting... I want to learn to do that, too!
Media:vo eqfh101 5 albedo 09.ogg Albedo: I think in your case, the two states we would end up with would be highly conscientious Sucrose and stupefied Sucrose.
Media:vo eqfh101 5 albedo 10.ogg Albedo: Oh, by the way — was there any reason in particular that you chose Mondstadt as your destination on this occasion?
Media:vo eqfh101 5 collei 10.ogg Collei: Oh, well, Lisa once told me that the Windblume Festival is one of Mondstadt's biggest events of the year.
Media:vo eqfh101 5 collei 11.ogg Collei: I wanted to take this opportunity to give everyone a Windblume, as a token of my heartfelt gratitude for everything they've done to look after me...
Media:vo eqfh101 5 tighnari 13.ogg Tighnari: Plus, it was a good chance for Collei to get out and meet some new people.
Media:vo eqfh101 5 cyno 13.ogg Cyno: "Collei Lily."
Media:vo eqfh101 5 paimon 08.ogg Paimon: ...What?
Media:vo eqfh101 5 cyno 14.ogg Cyno: Collei's Windblume. Maybe she should call it a "Collei Lily." It sounds very Mondstadt.
Media:vo eqfh101 5 cyno 15.ogg Cyno: There's also "Collei Flower," which would technically make more sense, but somehow it doesn't sound as nice.
(The group quietly looks at Cyno for a while)
Media:vo eqfh101 5 tighnari 14.ogg Tighnari: ...Moving swiftly on...
Media:vo eqfh101 5 paimon 09.ogg Paimon: Wow, he just completely ignored the joke and carried on the conversation. Guess sometimes, that's the only way forward.
Media:vo eqfh101 5 tighnari 15.ogg Tighnari: ...Sumeru's been through some major changes recently, and things at work have only just started to calm down.
Media:vo eqfh101 5 tighnari 16.ogg Tighnari: I don't get many opportunities to take a vacation, and this was a chance to join Collei on her trip while also learning a few things about Mondstadt's flora and fauna that I'll be able to pass on to my peers and students on my return. Two birds with one stone.
Media:vo eqfh101 5 paimon 10.ogg Paimon: How about you, Cyno?
Media:vo eqfh101 5 cyno 16.ogg Cyno: I came to ensure Collei's safety.
Media:vo eqfh101 5 collei 12.ogg Collei: That's just an excuse, plain and simple.
Media:vo eqfh101 5 cyno 17.ogg Cyno: ...
Media:vo eqfh101 5 cyno 18.ogg Cyno: Also... there's the matter of a Genius Invokation TCG custom-made card back.
Media:vo eqfh101 5 paimon 11.ogg Paimon: Aha! So you DID have an ulterior motive!
Media:vo eqfh101 5 cyno 19.ogg Cyno: Have you all played Genius Invokation TCG before?
Icon Dialogue Talk I have.
Media:vo eqfh101 5 cyno 20a 1.ogg Cyno: And that is why I am proud to call you my friend.
Icon Dialogue Talk I haven't.
Media:vo eqfh101 5 cyno 20b 1.ogg Cyno: Well, you should. For the sake of our continued friendship.
Media:vo eqfh101 5 cyno 21.ogg Cyno: When I first began contemplating getting a new card back, I asked around before eventually deciding to ask the legendary Mr. Calx for guidance.
Media:vo eqfh101 5 cyno 22.ogg Cyno: A friend of mine, Sawada, whom I play cards with on occasion, had been to Inazuma for the Irodori Festival. He told me that Calx was a Mondstadter, so I should try my luck there.
Media:vo eqfh101 5 paimon 12.ogg Paimon: Calx? Uh, isn't that...
Media:vo eqfh101 5 cyno 23.ogg Cyno: You mean, he's a friend of yours?
Media:vo eqfh101 5 albedo 11.ogg Albedo: I see, so you came to Mondstadt in search of Calx.
Media:vo eqfh101 5 cyno 24.ogg Cyno: No, that is inaccurate. I came here principally to protect Collei.
Media:vo eqfh101 5 tighnari 17.ogg Tighnari: You most certainly did not. Collei's been here on the quiet numerous times, and this is the first time you felt the need to join.
Media:vo eqfh101 5 cyno 25.ogg Cyno: Not only me. Same applies to you too, doesn't it?
Media:vo eqfh101 5 albedo 12.ogg Albedo: If my writer friend were here now, I'm sure he would describe this curious coincidence as having the makings of a good story. It's always a pleasure to meet a fan.
Media:vo eqfh101 5 paimon 13.ogg Paimon: Ohh, here it comes!
Media:vo eqfh101 5 cyno 26.ogg Cyno: ...Wait, you mean, you're Mr. Calx!?
Media:vo eqfh101 5 albedo 13.ogg Albedo: Having my new friends address me by my pen name feels somewhat unusual. Please, just call me Albedo.
Media:vo eqfh101 5 tighnari 18.ogg Tighnari: Huh. So you're Calx... Cyno's been talking about you non-stop recently. He's intent on getting you to design a bespoke card back for him.
Media:vo eqfh101 5 cyno 27.ogg Cyno: Ugh, you didn't have to say all that...
Media:vo eqfh101 5 albedo 14.ogg Albedo: I don't usually take private commissions, but I believe that we are friends now. All of us.
Media:vo eqfh101 5 albedo 15.ogg Albedo: Our conversations have been deep and interesting. And Cyno, your passion for this game is indeed one of a kind. I can see it in your eyes.
Media:vo eqfh101 5 cyno 28.ogg Cyno: Obviously.
Media:vo eqfh101 5 albedo 16.ogg Albedo: And given that you've come all this way from Sumeru to see me, I'd be quite honored to take this commission.
Media:vo eqfh101 5 collei 13.ogg Collei: Wow, your teacher's... so nice.
Media:vo eqfh101 5 sucrose 07.ogg Sucrose: I feel the same about yours. Hmm, well, they definitely have quite different personalities, but they're similar when it comes to their character.
Media:vo eqfh101 5 cyno 29.ogg Cyno: So. How much should I budget for the timeless masterpiece you will produce for me...?
Media:vo eqfh101 5 albedo 17.ogg Albedo: Surely "timeless masterpiece" is something of an overstatement.
Media:vo eqfh101 5 cyno 30.ogg Cyno: Any artwork fit to appear on the reverse of my card decks is by definition a timeless masterpiece! Even if I do say so myself.
Media:vo eqfh101 5 tighnari 19.ogg Tighnari: Don't mind him — these TCG nut jobs are all like this...
Media:vo eqfh101 5 albedo 18.ogg Albedo: I see. So this has an almost religious significance... Well, for starters, I'd like to hear a few more of your jokes.
Media:vo eqfh101 5 cyno 31.ogg Cyno: My jokes? You like them?
Media:vo eqfh101 5 albedo 19.ogg Albedo: I do.
Media:vo eqfh101 5 cyno 32.ogg Cyno: Really? I didn't see you laughing.
Media:vo eqfh101 5 albedo 20.ogg Albedo: Well, a joke's ability to induce laughter is a separate matter. But I certainly find them fun.
Media:vo eqfh101 5 tighnari 20.ogg Tighnari: If I might interrupt, does anyone else smell something strange?
Media:vo eqfh101 5 sucrose 08.ogg Sucrose: Ah! My nutritional meal!
Media:vo eqfh101 5 paimon 14.ogg Paimon: Will it be okay? Should we go over and take a look, too?
(Talk to Albedo, optional)
Media:vo dialog eqfh101 albedo 01.ogg Albedo: I'd be grateful if you could check on Sucrose. As for our new friends here... leave them to me.
(Talk to Collei, optional)
Media:vo dialog eqfh101 collei 01.ogg Collei: The cooking pot... Is everything okay?
(Talk to Cyno, optional)
Media:vo dialog eqfh101 cyno 01.ogg Cyno: Hmm. So, a good joke is not necessarily required to make people laugh at them...
(Talk to Tighnari, optional)
Media:vo dialog eqfh101 tighnari 01.ogg Tighnari: Well, Albedo and Sucrose were delightful... but this was still an exhausting meal.
(Talk to Sucrose)
Media:vo eqfh101 6 sucrose 01.ogg Sucrose: Phew. Only the base is burned. We can still use the cooking pot, it just needs a bit of a wash.
Media:vo eqfh101 6 paimon 01.ogg Paimon: Good thing Tighnari's nose is so sharp... Has he been in this kind of situation a lot before?
Icon Dialogue Talk Don't let it get you down, Sucrose.
Media:vo eqfh101 6 sucrose 02.ogg Sucrose: *sigh* I know, it's just... I'm sorry to disappoint Cyno. I guess we'll have to do this again another day.
Media:vo eqfh101 6 sucrose 03.ogg Sucrose: Ah, yes. I'm not sure if you've noticed...
Media:vo eqfh101 6 sucrose 04.ogg Sucrose: Collei seems a little... depressed. I noticed she was in a low mood when everyone was talking.
Icon Dialogue Talk Is she?
Icon Dialogue Talk I get that feeling as well.
Media:vo eqfh101 6 sucrose 05.ogg Sucrose: Remember that note she received?
Media:vo eqfh101 6 sucrose 06.ogg Sucrose: I was just thinking. I wanna try solving this riddle and giving Collei the chance to accept the blessing.
Media:vo eqfh101 6 paimon 02.ogg Paimon: Ohh, yeah! She's someone who needs your help!
Media:vo eqfh101 6 sucrose 07.ogg Sucrose: Exactly.
Media:vo eqfh101 6 sucrose 08.ogg Sucrose: Maybe she'll be willing to breathe into my test tube... But anyway, that can wait.
Media:vo eqfh101 6 sucrose 09.ogg Sucrose: As much as I'd like to make progress in my research, I'd prefer to see her smile.
Media:vo eqfh101 6 paimon 03.ogg Paimon: Alright! We'll help out too.
Media:vo eqfh101 6 sucrose 10.ogg Sucrose: You will? Then tell me, honestly... Do you... think that this prophecy is for real, too?
Icon Dialogue Talk I know how I can find out.
Media:vo eqfh101 6 paimon 04.ogg Paimon: Uh... Huh... right.
Icon Dialogue Talk I'll be back shortly.
Media:vo eqfh101 6 sucrose 11.ogg Sucrose: Alright. Let's meet at the alchemy crafting bench in the city. I've got some thinking to do in the meantime.
Media:vo eqfh101 6 sucrose 12.ogg Sucrose: We're back.
Media:vo eqfh101 6 albedo 01.ogg Albedo: Ah, what a shame. You just missed a joke about windmills.
Media:vo eqfh101 6 tighnari 01.ogg Tighnari: Stop. Please. I don't need to hear it a fifth time.
Media:vo eqfh101 6 paimon 05.ogg Paimon: That bad, huh? Hmm, now Paimon really wants to hear it for some reason...
Media:vo eqfh101 6 tighnari 02.ogg Tighnari: Didn't you say you want to see the Dragon of the East at some point? When are you going?
Media:vo eqfh101 6 cyno 01.ogg Cyno: Tomorrow morning.
Media:vo eqfh101 6 cyno 02.ogg Cyno: And you? What are your plans?
Media:vo eqfh101 6 tighnari 03.ogg Tighnari: I'll go into the mountains to have a stroll and collect a few plants as samples.
Media:vo eqfh101 6 albedo 02.ogg Albedo: Perhaps I could join you? I'll be looking for inspiration for these card back illustrations.
(Amber and Eula run in)
Media:vo eqfh101 6 ambor 01.ogg Amber: Found you!
Media:vo eqfh101 6 ambor 02.ogg Amber: I knew I was onto something as soon as I saw the fire.
Media:vo eqfh101 6 sucrose 13.ogg Sucrose: Wow, you have really sharp eyes!
Media:vo eqfh101 6 albedo 03.ogg Albedo: That's an Outrider for you.
Media:vo eqfh101 6 paimon 06.ogg Paimon: Uh-oh... did we break the fire safety rules or something?
Media:vo eqfh101 6 ambor 03.ogg Amber: Actually, you didn't. Strictly speaking, you should have reported your plans first, but since two of our very own alchemists are here... I'm happy to look the other way, hehe...
Media:vo eqfh101 6 ambor 04.ogg Amber: Ah, yes, introductions! I'm Amber, and this is the Reconnaissance Company Captain, Eula, a good friend of mine.
Media:vo eqfh101 6 eula 01.ogg Eula: Good evening. You're friends of Collei, yes? A pleasure to meet you.
(If the player has not met Eula yet, an introductory note appears on screen)
Eula IconEula — Dance of the Shimmering Wave
Eula is a member of the Lawrence Clan by birth.
The Lawrence Clan's oppressive rule plunged Mondstadt into one of the darkest periods of its history. Today, they have long since fallen from grace, but their present-day descendants still find themselves held in contempt for the transgressions of their forefathers.
Not content to accept her fate, Eula has chosen to face the hostility of others head-on, and to prove with her blade that the noble spirit forsaken by her predecessors is alive and well in her.
Should you meet this bold knight, be sure to cast aside your reservations and greet her courteously. She, in turn, will be sure to extend the utmost courtesy to you.
Media:vo eqfh101 6 tighnari 04.ogg Tighnari: Oh, Amber and Eula! The pleasure is ours. I've heard a lot about both of you from Collei.
Media:vo eqfh101 6 ambor 05.ogg Amber: Oh really? All positive, I hope...?
Media:vo eqfh101 6 collei 01.ogg Collei: You asked that last time too! ... Of course it was positive...
Media:vo eqfh101 6 cyno 03.ogg Cyno: I'd say... we hear the latest news about you every time you write to Collei.
Media:vo eqfh101 6 ambor 06.ogg Amber: Haha, glad to know we've made a good impression so far! Anyway, we're just here to collect Collei, so don't let us interrupt your chat.
Media:vo eqfh101 6 ambor 07.ogg Amber: C'mon, Collei! We're gonna take you to check out a few scenic spots.
Media:vo eqfh101 6 collei 02.ogg Collei: Okay, great!
(Collei leaves)
Media:vo eqfh101 6 cyno 04.ogg Cyno: Heh... Still as high-energy as always.
Media:vo eqfh101 6 paimon 07.ogg Paimon: Hmm? You know Amber?
Media:vo eqfh101 6 cyno 05.ogg Cyno: Yes, we've met. She's Collei's most important friend, and for that we're also very grateful to her.
Media:vo eqfh101 6 paimon 08.ogg Paimon: That's Amber for you. Her outgoing personality means she can make friends with just about anybody.
Media:vo eqfh101 6 sucrose 14.ogg Sucrose: ...
Media:vo eqfh101 6 albedo 04.ogg Albedo: It's getting late, and we still have a lot lined up tomorrow. I suggest we all head back and get some rest.
Icon Dialogue Talk Yes. We should preserve our energy.
Media:vo eqfh101 6 tighnari 05.ogg Tighnari: Alright. I'll start packing up.
Everyone packs up and says their goodbyes in the dark of night...
Media:vo eqfh101 7 paimon 01.ogg Paimon: You're gonna get the Tone-Deaf Bard to check out that note, aren't you?
Icon Dialogue Talk That's right.
Media:vo eqfh101 7 paimon 02.ogg Paimon: Hehe, guess Paimon knows you pretty well, huh?
Media:vo eqfh101 7 paimon 03.ogg Paimon: Knowing him, he should be hitting the taverns around this time!
Media:vo eqfh101 7 paimon 04.ogg Paimon: We can go corner him and make him answer our questions. Let's move!

(Approach Venti)
Media:vo eqfh101 8 venti 01.ogg Venti: Oho, it's been a while!
Media:vo eqfh101 8 paimon 01.ogg Paimon: Paimon called it! Tone-Deaf Bard, drinking as usual!
Media:vo eqfh101 8 paimon 02.ogg Paimon: Put your drink down and get your game face on. We've got some important questions for you, mister.
Media:vo eqfh101 8 venti 02.ogg Venti: Uh... Okay...
You tell Venti about the mysterious prophecy...
Media:vo eqfh101 8 paimon 03.ogg Paimon: So, what do you make of it?
Icon Dialogue Talk Yeah, any thoughts?
Media:vo eqfh101 8 venti 03.ogg Venti: Hehe, aren't you forgetting something? It's the Windblume Festival right now. You can't just go around asking people for help so blatantly.
Media:vo eqfh101 8 paimon 04.ogg Paimon: Well, if you won't tell us the answer, could you at least tell us if this thing's worth a shot?
Media:vo eqfh101 8 venti 04.ogg Venti: Sounds to me like you want a hint or two?
Icon Dialogue Talk And a blessing or two to boot.
Media:vo eqfh101 8 venti 05.ogg Venti: Hehe, a fine answer.
Media:vo eqfh101 8 venti 06.ogg Venti: The person who wrote this prophecy is very powerful. If you manage to solve the riddle, good things are sure to happen.
Media:vo eqfh101 8 venti 07.ogg Venti: Also... I happen to know where this lantern is.
Media:vo eqfh101 8 venti 08.ogg Venti: Once you've found the four things, I'll even write the location down for you. Isn't that generous of me?
Media:vo eqfh101 8 paimon 05.ogg Paimon: Hmph, whatever. We weren't expecting much from you anyway.
Media:vo eqfh101 8 paimon 06.ogg Paimon: You can get back to guzzling wine and blowing wind now, hmph!
Media:vo eqfh101 8 venti 09.ogg Venti: Oh, woe is me... Paimon sees me as nothing more than a drunken wastrel...
Media:vo eqfh101 8 venti 10.ogg Venti: There are actually a great many things that we bards are required to do... It just happens that enjoying life is the most important one.
Media:vo eqfh101 8 venti 11.ogg Venti: Once this is over, would you like to join me for a drink?
Media:vo eqfh101 8 venti 12.ogg Venti: Y'know... A favor for a favor?
(Talk to Venti again, optional)
Media:vo dialog eqfh101 venti 01.ogg Venti: Or given the way that you're staring at me, perhaps... you'd like to get me that drink now?
Media:vo dialog eqfh101 venti 02.ogg Venti: I, of course, would be most amenable to that... but I believe you have friends waiting for you?
Media:vo dialog eqfh101 venti 03.ogg Venti: Don't worry! There'll be plenty of time during the festival.

(Approach Sucrose)
Media:vo eqfh101 9 sucrose 01.ogg Sucrose: "A flower that is not of this world." Hmm, not of this world...
Media:vo eqfh101 9 paimon 01.ogg Paimon: Sucrose! We've got some good news and some bad news. Which would you like to hear first?
Media:vo eqfh101 9 sucrose 02.ogg Sucrose: Um... Let's have the bad news first, I guess.
Media:vo eqfh101 9 paimon 02.ogg Paimon: Huh, really? Don't most people usually want to hear the good stuff first?
Icon Dialogue Talk Just get to the point, Paimon.
Media:vo eqfh101 9 paimon 03.ogg Paimon: Oh, alright then... Basically, we went to Windrise to divine the breeze.
Media:vo eqfh101 9 paimon 04.ogg Paimon: The wind said that the prophecy is real, and that your idea is a really good one.
Media:vo eqfh101 9 sucrose 03.ogg Sucrose: That doesn't sound like bad news... So what's the real bad news, then?
Media:vo eqfh101 9 paimon 05.ogg Paimon: Uh... Paimon ate the bad news, hehe~!
Media:vo eqfh101 9 paimon 06.ogg Paimon: ...
Media:vo eqfh101 9 paimon 07.ogg Paimon: ...Blame Cyno! If it's not funny, then it's his fault!
Media:vo eqfh101 9 sucrose 04.ogg Sucrose: Hehe... It's fine. Well, that puts my mind at rest.
Media:vo eqfh101 9 sucrose 05.ogg Sucrose: Now, back to the other issue I've been mulling over.
Media:vo eqfh101 9 sucrose 06.ogg Sucrose: I was thinking about the flower that is "not of this world." It could mean a human-cultivated variety that doesn't occur in nature... But that's basically claiming that it doesn't come from this world in the first place, when actually it's just a variant of an existing breed.
Media:vo eqfh101 9 sucrose 07.ogg Sucrose: So the initial question is: Can the flower's origins be traced back to a natural organism? If so, it cannot be correctly described as "not of this world."
Media:vo eqfh101 9 sucrose 08.ogg Sucrose: But then... supposing we identified something outside of that category, whose job would it be to decide whether it belongs in this world or not? Then the question becomes: Do "of this world" and "from this world" mean the same thing... or is it deeper than that?
Media:vo eqfh101 9 paimon 08.ogg Paimon: Whoa, whoa, slow down... Paimon's head is already starting to spin.
Media:vo eqfh101 9 sucrose 09.ogg Sucrose: Okay. Um... I did have one other line of thought as well. What about a flower created using alchemy? Would that be "not of this world"?
Icon Dialogue Talk If by that, you mean a flower from beyond this world...
Icon Dialogue Talk Albedo did make something like that once.
Media:vo eqfh101 9 sucrose 10.ogg Sucrose: Albedo may know the answer, but asking him right away would be like asking the teacher for the answers to your exam paper.
Media:vo eqfh101 9 sucrose 11.ogg Sucrose: It would render our search for the truth meaningless. I'd rather try and figure this out for myself...
Media:vo eqfh101 9 paimon 09.ogg Paimon: Could it be the "Windblume"?
Media:vo eqfh101 9 sucrose 12.ogg Sucrose: Oh... now that you mention it, that's definitely a possibility.
Media:vo eqfh101 9 sucrose 13.ogg Sucrose: The Windblume doesn't refer to a specific flower. Everyone defines what it means for themselves.
Media:vo eqfh101 9 sucrose 14.ogg Sucrose: In which case, the "Windblume" doesn't exist in reality... Hmm. This does seem like a promising direction!
Media:vo eqfh101 9 sucrose 15.ogg Sucrose: I've made a note! Okay, I'd better go read up on this...
Media:vo eqfh101 9 paimon 10.ogg Paimon: Yay! Paimon was actually useful this time! Guess we have that Sweet Madame to thank, huh?
Icon Dialogue Talk Even a broken clock is right twice a day.
Icon Dialogue Talk We're counting on you for the rest, Paimon.
Media:vo eqfh101 9 sucrose 16.ogg Sucrose: I'll need some time to prepare. Could we meet up here in, say, two days' time?
Media:vo eqfh101 9 paimon 11.ogg Paimon: Sure thing. In the meantime, we'll also think about the other three riddles in the prophecy.
Media:vo eqfh101 9 paimon 12.ogg Paimon: But uh, since we're really going for this now... Shouldn't we say something to Collei about it?
Media:vo eqfh101 9 sucrose 17.ogg Sucrose: I originally wanted to leave it as a surprise for her, and I also didn't want to get her hopes up over nothing...
Media:vo eqfh101 9 sucrose 18.ogg Sucrose: But you're right, Paimon. I'll need to be careful how I word it... but I'll try to find some time over the next couple days to mention it to her.
Icon Dialogue Talk Understood.
Media:vo eqfh101 9 sucrose 19.ogg Sucrose: Alright. Thanks so much!

Post-Quest Dialogue[]

After completing this quest, Albedo, Tighnari, Cyno, Mika, Amber, Collei, Eula, Dehya, Candace, and Setaria can be found in the open world. Candace, Setaria, and Dehya remain for the remainder of the event, while everyone else disappears upon completion of Step 2‍[verification needed] of the next quest, A Riddle Amidst the Crowds.

Dehya, Candace, and Setaria only appear if Archon Quest Chapter III: Act V - Akasha Pulses, the Kalpa Flame Rises has been completed.

Albedo and Tighnari[]

(Talk to Albedo or Tighnari near the eastern edge of Starsnatch Cliff)
Media:vo dialog eqfh101 tighnari 02.ogg Tighnari: I've heard that Cecilias only grow in remote spots at high-altitude, and that you're unlikely to ever see one unless you go looking for it.
Media:vo dialog eqfh101 tighnari 03.ogg Tighnari: Though they can be preserved for a long time as specimens, I can't take back the beauty they possess in the wild. It's a shame.
Media:vo dialog eqfh101 albedo 02.ogg Albedo: Shall I ask Sucrose to develop a Cecilia variant with improved soil adaptability for you?
Media:vo dialog eqfh101 albedo 03.ogg Albedo: I should warn you, though, it may very well end up with a name like "Tetratanic Ananemo Cecilia," or perhaps "Epsilon-Series Cecilia, Variation 601, Sumeru Growth-Type."
Media:vo dialog eqfh101 tighnari 04.ogg Tighnari: ...Is this you attempting to tell a joke?
Media:vo dialog eqfh101 albedo 04.ogg Albedo: Unfortunately not. I'm being completely serious.
Media:vo dialog eqfh101 tighnari 05.ogg Tighnari: In that case, I look forward to... well, whichever of those two it ends up being.
Media:vo dialog eqfh101 albedo 05.ogg Albedo: Back to our previous topic — if you wish to use antitoxic compounds from Calla Lilies in an antidote, then I have a few suggestions...

Cyno and Mika[]

(Talk to Cyno or Mika near the southern waypoint of Stormterror's Lair)
Media:vo dialog eqfh101 cyno 02.ogg Cyno: So this is Stormterror's Lair...
Media:vo dialog eqfh101 cyno 03.ogg Cyno: ...From which direction will Stormterror appear, I wonder?
Media:vo dialog eqfh101 mika 01.ogg Mika: Um, excuse me...
Media:vo dialog eqfh101 cyno 04.ogg Cyno: Who's there?
Media:vo dialog eqfh101 mika 02.ogg Mika: Ah, sorry, sorry, I didn't mean to disturb you.
Media:vo dialog eqfh101 cyno 05.ogg Cyno: I apologize as well. I acted on force of habit. You must be a local, yes? My name is Cyno, and I'm here sightseeing in Mondstadt. In truth, it is I who am disturbing you.
Media:vo dialog eqfh101 mika 03.ogg Mika: Um, might I ask if you're looking for something here?
Media:vo dialog eqfh101 cyno 06.ogg Cyno: I'm waiting for Stormterror to arrive.
Media:vo dialog eqfh101 mika 04.ogg Mika: You even set up a Kamera...
Media:vo dialog eqfh101 cyno 07.ogg Cyno: Yes. I hope to capture a good picture as reference material for an artist I know.
Media:vo dialog eqfh101 mika 05.ogg Mika: Ah... In that case, let me help keep watch too. From what I've heard, Stormterror's movements have some... regular schedule.
Media:vo dialog eqfh101 cyno 08.ogg Cyno: Roughly how often does it appear?
Media:vo dialog eqfh101 mika 06.ogg Mika: Uh, hold on. I'll have to check against our data first. Let me consult my notes...
Media:vo dialog eqfh101 cyno 09.ogg Cyno: ...
Media:vo dialog eqfh101 mika 07.ogg Mika: ...
Media:vo dialog eqfh101 mika 08.ogg Mika: Um... Mr. Cyno, Sir, are you going to stand there staring into the sky the entire time?
Media:vo dialog eqfh101 cyno 10.ogg Cyno: Don't worry, I'm quite strong. My neck can take it.
Media:vo dialog eqfh101 mika 09.ogg Mika: No, no, I mean... You should sit down. I—I brought a blanket — here, you can borrow it!
Media:vo dialog eqfh101 cyno 11.ogg Cyno: I'll be alright.
Media:vo dialog eqfh101 mika 10.ogg Mika: Oh, um... okay, well...
Media:vo dialog eqfh101 mika 11.ogg Mika: ...Weird. Now I'm staring up into the sky, too...

Amber, Collei, and Eula[]

(Talk to Amber, Eula, or Collei at Falcon Coast)
Media:vo dialog eqfh101 collei 02.ogg Collei: Whoa, did you two see that? A bird with huuuge wings just flew by!
Media:vo dialog eqfh101 collei 03.ogg Collei: If Master Tighnari was here, he'd be able to tell you its scientific name, species, and behaviors...
Media:vo dialog eqfh101 collei 04.ogg Collei: But as for me... all I can tell you is, it isn't a species we have in Sumeru...
Media:vo dialog eqfh101 eula 01.ogg Eula: Oh? Then what kinds of birds do you have in Sumeru?
Media:vo dialog eqfh101 collei 05.ogg Collei: Dusk Birds! They have the most beautiful, vibrant colors. The feathers on their chest are the color of ripe Sunsettias, and their wing-tips are the color of tender Mint leaves.
Media:vo dialog eqfh101 collei 06.ogg Collei: They're not too skittish around people, and at my tree holl— I mean, this tree that I often go past, there's a Dusk Bird there that always looks at me like it understands what I'm saying.
Media:vo dialog eqfh101 collei 07.ogg Collei: I once picked up one of its feathers from the ground, and it felt really nice...
Media:vo dialog eqfh101 eula 02.ogg Eula: You have keen observation skills, and a love for living things. You'd be better served directing your energies there rather than sighing and whining all the time.
Media:vo dialog eqfh101 ambor 01.ogg Amber: Ugh, Eula says things in the most awkward way possible sometimes... Just ignore the second half, Collei!
Media:vo dialog eqfh101 collei 08.ogg Collei: No, it's fine, I know what she means. She does have a point...
Media:vo dialog eqfh101 collei 09.ogg Collei: Are you hungry for fish? I see quite a few over there.
Media:vo dialog eqfh101 ambor 02.ogg Amber: Sounds like someone's up for a fishing contest, huh? Fair warning, though, I won't lose!
Media:vo dialog eqfh101 eula 03.ogg Eula: Seriously...? Another competition? I thought we were supposed to be sightseeing. ...Uh, but still — wait for me!

Dehya[]

Dehya only appears if Archon Quest Chapter III: Act V - Akasha Pulses, the Kalpa Flame Rises has been completed.

(Talk to Dehya outside the eastern door of The Akademiya)
Media:vo dialog eqfh101 dehya 04.ogg Dehya: Oh, hey there, (TravelerTraveler). Nice to see ya!
Icon Dialogue Talk Didn't expect to see you here at this hour, Dehya.
Media:vo dialog eqfh101 dehya 05.ogg Dehya: Hahaha, well, Cyno's out of the country on a trip, so he got me to come and help his subordinates take care of a few things. I guess you could say I'm his temporary substitute.
Media:vo dialog eqfh101 dehya 06.ogg Dehya: The atmosphere around here's not too bad nowadays, so I don't mind sticking around once in a while.
Media:vo dialog eqfh101 dehya 07.ogg Dehya: You've probably got a lot going on yourself, I'll bet? Good luck with everything!

Candace and Setaria[]

Candace and Setaria only appear if Archon Quest Chapter III: Act V - Akasha Pulses, the Kalpa Flame Rises has been completed.

(Talk to Candace or Setaria at Aaru Village)
Media:vo dialog eqfh101 candace 01.ogg Candace: Setaria, you should take a break and have a bite to eat.
Media:vo dialog eqfh101 candace 02.ogg Candace: Setaria?
Media:vo dialog eqfh101 setare 01.ogg Setaria: Ah, thank you! Sorry, I was completely absorbed in what I was doing, I didn't even hear your voice...
Media:vo dialog eqfh101 candace 03.ogg Candace: It's alright. I'm glad that you enjoy the work you're doing.
Media:vo dialog eqfh101 setare 02.ogg Setaria: Sorry you've ended up having to babysit me... I'm sure you have far more important things to do.
Media:vo dialog eqfh101 candace 04.ogg Candace: Well, Rahman's busy with the Eremites these days. But having me stand in as your bodyguard must be a welcome breath of fresh air for you?
Media:vo dialog eqfh101 candace 05.ogg Candace: It's a change for me, too — my first time working as a bodyguard. I'm just treating it as a chance to get a taste of Dehya's line of work.
Media:vo dialog eqfh101 setare 03.ogg Setaria: I tried telling Mahamatra Cyno that I can work unsupervised. Really, this ought to be the last of his worries...
Media:vo dialog eqfh101 setare 04.ogg Setaria: He said that educators willing to work in the desert are an extremely rare breed, so I need a bodyguard for protection at all times... I think he's being a little overprotective.
Media:vo dialog eqfh101 candace 06.ogg Candace: But at the end of the day, that's why we know we can count on the General Mahamatra. He and I are of the same mind in this case, so I am very happy to protect you.
Media:vo dialog eqfh101 candace 07.ogg Candace: While you're in Aaru Village, we're partners. We don't want to cause you any unnecessary pressure. So please, try to enjoy your time here.

Soundtracks[]

No.Soundtrack NameAlbumPlayed In
25With Witty WitThe Shimmering Voyage Vol. 3Lost in Prosperity, A Gathering of Outlanders, Opening Festivities, Culminate! Chatter of Joyous Dreams, Receiver of Friends From Afar: Part II, After Repose, Give Her Sweetness
Event Gameplay

Other Languages[]

LanguageOfficial NameLiteral Meaning
EnglishA Gathering of Outlanders
Chinese
(Simplified)
聚于湖畔的外乡之客
Jùyú Húpàn de Wàixiāng zhī Kè
A Gathering of Outlanders by the Lakeside
Chinese
(Traditional)
聚於湖畔的外鄉之客
Jùyú Húpàn de Wàixiāng zhī Kè
Japanese湖畔に集う異郷の客
Kohan ni Tsudou Ikyou no Kyaku
Outlander Guests Meeting by the Lake Shore
Korean호숫가에 모인 타향 손님들
Hosutga'e Moin Tahyang Sonnimdeul
People Away From Home Gathering by the Lake Shore
SpanishUna reunión de forasterosA Gathering of Outsiders
FrenchUn rassemblement de visiteursA Gathering of Visitors
RussianПрибытие чужеземцев
Pribytiye chuzhezemtsev
An Arrival of Outlanders
Thaiแขกต่างแดนที่มารวมตัวกันริมทะเลสาบ
VietnameseVị Khách Phương Xa Bên Bờ Hồ
GermanAm See versammelte fremde GästeForeign Guests Gathered by the Lake
IndonesianPerjumpaan Manusia Berbagai BangsaThe Meeting of People From Various Nations
PortugueseUma Reunião de Forasteiros
TurkishYabancıların Buluşması
ItalianUn'adunata di stranieriA Gathering of Foreigners

Change History[]

Advertisement