Letter to the Treasure Hoarders is an Event Item obtained during the Event Story Quest Currents Deep Beneath the Lanterns in Lantern Rite: Part II.
Description[]
Treasure hoardur big folk
I have an oppawtunity so crazy lucrative yet feasible
Once a lifetahm thing aye yall wouldnt wanna miss eh Intrigued right
meet me in the dead of the night
I ll put my finest mask on to honaw yall guys and for yall to recognize me
and I humbly recommend that there yall do too
just so that there the authawity dont recognize yall folks anyway Im no snitch of course
Just a kind reminder I think that theres the way treasure hoardur do things right to put on cool masks
and I know yall are cool folk, cool folk geds along with cool masks that
theres so cool and I like cool things yeah so meet yall there then
Notes[]
- In Chinese, the letter is written in verse but sounds unrefined, possibly childish. In other languages, the letter appears to be written in verse with standard typography. Note that the preview of the letter written in the Teyvat Language corresponds to the English localization.
Gallery[]
Other Languages[]
| Language | Official Name |
|---|---|
| English | Letter to the Treasure Hoarders |
| Chinese (Simplified) | 给盗宝团的信 Gěi Dàobǎotuán de Xìn |
| Chinese (Traditional) | 給盜寶團的信 Gěi Dàobǎotuán de Xìn |
| Japanese | 宝盗団への手紙 Houtoudan he no Tegami |
| Korean | 보물 사냥단에게 전하는 편지 Bomul Sanyangdanege Jeonhaneun Pyeonji |
| Spanish | Carta para los Ladrones de Tesoros |
| French | Lettre aux Pilleurs de trésors |
| Russian | Письмо для Похитителей сокровищ Pis'mo dlya Pokhititeley sokrovishch |
| Thai | จดหมายถึงกองโจรล่าสมบัติ |
| Vietnamese | Bức thư gửi Đạo Bảo Đoàn |
| German | Brief an die Schatzräuber |
| Indonesian | Surat untuk Treasure Hoarder |
| Portuguese | Carta aos Ladrões de Tesouro |