Lantern Rite, Big Business? is the seventh request in Part II of the Lantern Rite Tales event. It opens on the seventh day of the event.
Steps[]
- Talk to Mr. Zhu
- Give Xiao Lantern materials to Dummy
- Obtain Dummy's Xiao Lantern
- Hang the Xiao Lantern on one side of the inn's door
- Hang the Xiao Lantern on the other side of the inn's door
- Meet Mr. Zhu the following afternoon (12–18)
- Talk to Mr. Zhu
- Send out invitations to nearby people
- The quest navigation leads the player to Zhenxiang
- Send out invitations to the people in the area
- The quest navigation leads the player to Uncle Liu
- Report back to Mr. Zhu
- Cook a Delicious Jewelry Soup
- Give Delicious Jewelry Soup to Mr. Zhu
- Take a seat by the table
- Talk to Jianqiu
- Escort the two to a high point to release the Xiao Lantern
- Talk to Mr. Zhu
Dialogue[]
- (Talk to Mr. Zhu)
- Mr. Zhu: There must be a way...
- A way to do what?
- Mr. Zhu: Oh, it's you, Traveler. You know how it's the time of the Lantern Rite, right? Well, I was trying to think of a way to help give my business a bit of a boost during all the festivities.
- Mr. Zhu: Good location, nice scenery, and food... we've got plenty of that, too.
- Mr. Zhu: I can see it now... They'll release the Mingxiao Lantern in the city, and here we've got tasty food, plenty to drink, and an incredible view — it's going to be spectacular!
- Mr. Zhu: This'll be my main selling point to attract more customers. What do you think?
- Will you really be able to see the Mingxiao Lantern from here?
- There's no way you'll be able to see the Mingxiao Lantern from here...
- Mr. Zhu: Uh, of course you can see it from here... The lantern's so big that you'll certainly be able to see part of it, at least.
- Mr. Zhu: Anyway, we'll get to that when the time comes. First, I need to get the inn squared away for more guests.
- Mr. Zhu: Traveler, could I trouble you to collect some Xiao Lantern-making materials? I would like to hang some around the inn.
- I might as well assemble the lanterns while I'm at it...
- Only the materials?
- Mr. Zhu: All I need are the materials. Constructing the lanterns can be quite time-consuming.
- Mr. Zhu: So once you've collected the materials, just give them to Dummy and he'll take care of the rest. I'll be attending to other matters in the meantime.
- Mr. Zhu: Of course, I won't be letting you leave empty-handed. I'll be sure you're rewarded after some guests come and business picks up.
- And if there's no guests...
- Mr. Zhu: Uh, well... Even if no guests show up, I'll still have something prepared for you. Don't worry about that.
- Mr. Zhu: I'm sure more guests will start to arrive once the inn is put in good order.
- Mr. Zhu: *cough* Just pass those materials to Dummy. I'll finalize your payment tomorrow based on the situation.
- (Talk to Mr. Zhu again)
- Mr. Zhu: We really won't be able to see the Mingxiao Lantern from here?
- (Talk to Dummy)
- Dummy: Hmm, I think I'll still need to make a few more Xiao Lanterns...
- About materials for the Xiao Lanterns...
- Dummy: Oh right, you can just give the materials to me. I'll take it from here.
- (Give the Xiao Lantern materials)
- Dummy: Thanks—I was just beginning to worry that we'd run out of materials.
- Dummy: Just give me a moment to make a few more Xiao Lanterns and we can hang them all up together.
- Dummy begins constructing the Xiao Lanterns...
- Dummy: ...And that should just about do it. Here, take these Xiao Lanterns and hang them beside the doors to the inn.
- Dummy: I still need to make a few more lanterns in case we need them later.
- (Obtain Dummy's Xiao Lantern ×2)
- (Talk to Dummy again)
- Dummy: We'll need to make more Xiao Lanterns...
- (Talk to Mr. Zhu the following afternoon)
- Mr. Zhu: Strange, very strange indeed. I wonder what the matter is...
- What's wrong?
- Mr. Zhu: Hardly any guests came at all yesterday... How could that be? There should be loads of travelers for the festival...
- Maybe it's because hardly anyone ever passes through here...
- I doubt there'd be many people traveling outside during the Lantern Rite...
- Mr. Zhu: No, that can't be it... There must be something wrong with the way I'm trying to attract guests.
- Mr. Zhu: Perhaps it'd be better if I attracted guests more directly...
- Mr. Zhu: Traveler, could you please go around and attract some guests for me?
- Mr. Zhu: You can mention that we have good food, nice rooms, and an excellent view for the Lantern Rite Festival.
- Mr. Zhu: I'll keep thinking if there are any other ways we can attract some guests...
- (Talk to Mr. Zhu again)
- Mr. Zhu: Very strange indeed... Still no guests.
- (Talk to Zhenxiang)
- Zhenxiang: Hello. Please wait while we perform a routine inspection.
- Would you like to stay at Mr. Zhu's inn?
- Zhenxiang: Oh? Yes, I have in fact heard about Mr. Zhu's inn.
- Zhenxiang: But I'm on duty now. I appreciate your kind offer, but I'm afraid I cannot just abandon my post.
- (Talk to Zhenxiang again)
- Zhenxiang: I appreciate your kind offer, but I'm afraid that I cannot abandon my post while I'm on duty.
- (Talk to Uncle Liu)
- Uncle Liu: Hmm? What is it, youngster?
- Would you like to stay at Mr. Zhu's inn?
- Uncle Liu: Oh, Mr. Zhu... Yes, I know the place.
- Uncle Liu: But I'm afraid that his inn is simply too far from here. These old legs couldn't handle such a journey, sorry.
- (Talk to Uncle Liu again)
- Uncle Liu: Sorry, the inn is simply too far from here. These old legs couldn't handle such a journey.
- (Talk to Mr. Zhu)
- Mr. Zhu: Right this way, please. Everything's already been prepared, so please have a seat.
- Mr. Zhu, who are these two...
- Mr. Zhu: Ah yes, I was just out attracting guests when I ran into these two.
- Jianqiu: That's right, this lady is from Minghua Bank, and I'm one of the bank employees.
- Jianqiu: The lady and I were just setting off on a distant journey at the start of the Lantern Rite. I'm afraid she feels a little homesick...
- Jianqiu: So we decided to find a spot to watch the Xiao Lanterns, which is when we happened to meet Mr. Zhu.
- Mr. Zhu: Yes, and it just so happens that we've just prepared new Xiao Lanterns for the inn. Hmm... was it Minghua Bank you said? Does that mean—
- Mr. Zhu: Ahem, I shan't pry.
- Mr. Zhu: You two must be exhausted from your journey. Please have a rest while we prepare some food for you.
- Mr. Zhu: Traveler, could you lend us a hand again? We'll need to quickly prepare some food for our two guests.
- Mr. Zhu: Please prepare a serving of Delicious Jewelry Soup. I'll be sure to compensate you accordingly once things are all settled.
- (Huachu and Jianqiu have a seat)
- (Talk to Mr. Zhu again)
- Mr. Zhu: Please hurry with the Delicious Jewelry Soup. It's hard enough to get guests as it is, we mustn't disappoint them.
- (Talk to Huachu)
- Huachu: I'm sorry, it's just that I...
- Jianqiu: Don't say that. Let's just enjoy watching the Xiao Lanterns while we still may...
- (Talk to Mr. Zhu)
- Mr. Zhu: So, is the food ready?
- It certainly is
- Mr. Zhu: Okay, great. These are all the dishes we needed. Thank you.
- Mr. Zhu: Sorry to keep you waiting, hehe. Here's your food, please enjoy.
- Jianqiu: Thank you, Mr. Zhu. Also, this Traveler has gone to great lengths to help with everything. We'd be delighted if (hehe/
sheshe) could join us. - Thanks.
- Jianqiu: Hehe, judging from your appearance, you must also be a traveler on some distant journey. The festival makes for a fitting time for people to come together, share a meal, and enjoy a lively time with one another.
- Huachu: Yes. In fact, would you also care to join us, Mr. Zhu?
- Mr. Zhu: Oh, uh... Yes, I—I'd be delighted.
- (Mr. Zhu takes a seat)
- (Talk to Mr. Zhu again)
- Mr. Zhu: Good work, Traveler. Please, have a seat and join us.
- (Take a seat)
- Everyone begins eating...
- Jianqiu: Thank you for your service. Here's some Mora, please check the amount.
- Mr. Zhu: Sure thing. This Mora will be plenty. Now, will you two travelers be continuing further on your journey, or will you return to the city?
- Mr. Zhu: I've heard that the Mingxiao Lantern will be particularly impressive this year.
- Huachu: We...
- Jianqiu: We'll be sure to go see it if we get chance. Thanks for letting us know, Mr. Zhu.
- Huachu: Excuse me, Mr. Zhu. Would you be willing to sell us one of your Xiao Lanterns?
- Huachu: Even if we don't get the opportunity to see the Mingxiao Lantern in the city, it would still be nice to release a Xiao Lantern, right?
- Jianqiu: Yes, it is Lantern Rite after all.
- Mr. Zhu: Sure, no problem at all! I just happen to have a few new Xiao Lanterns that were just made today.
- Mr. Zhu: Here, you may have this lantern free of charge. It is the Lantern Rite after all, you may keep your Mora.
- Jianqiu: Thank you, Mr. Zhu. Do you know of a suitable place to release the lantern nearby?
- Mr. Zhu: A place to release a Xiao Lantern, huh? Let me think, it should somewhere higher up... Ah yes, I remember that there should be some suitable places if you follow this road further up the mountain.
- Mr. Zhu: However, there's been word of monsters appearing on the mountain, so you two should be careful.
- (Everyone leaves the table)
- (Talk to Mr. Zhu again)
- Mr. Zhu: I need to go attract some guests. I'll give you your reward a little later.
- Mr. Zhu: Hmm... Minghua Bank... Minghua Bank.
- (Talk to Jianqiu)
- Jianqiu: Traveler, I'm sorry to trouble you, but... Would you be willing to escort us up the mountain to release the Xiao Lantern?
- You can count on me.
- Why don't you return to the city?
- Jianqiu: My apologies. I'm afraid we cannot return to the city at this time because of... certain matters.
- Jianqiu: As such, we'll require your protection on the mountain. We can leave whenever you're ready.
- Jianqiu: After we release the Xiao Lantern, we'll continue on our way.
- (Approach the location)
- Jianqiu: Have you written your wish on the Xiao Lantern?
- Huachu: Yes, I've already written it. It's just that... I don't know if it could ever come true.
- Jianqiu: It will, I know it will.
- Huachu: I hope so... And you? Have you written your wish on the lantern as well?
- Jianqiu: Oh, me? Hehe... No, I don't need to wish for anything.
- (Reach the location)
- Jianqiu: This would actually be a very suitable place to release the Xiao Lantern. Thank you, Traveler.
- You're welcome.
- Jianqiu: I just hope... that her wish will come true.
- Huachu: ...
- Jianqiu: Thank you, Traveler. We should be on our way now.
- (Talk to Mr. Zhu)
- Mr. Zhu: Ah, you're back. *sigh* It's been difficult to attract guests during the festival...
- Mr. Zhu: Huh, what about the two guests that were here earlier? Have they left already?
- Yes, they've continued on their journey.
- Mr. Zhu: Oh, I see... Leaving on a journey during the Lantern Rite mustn't be easy for them.
- Mr. Zhu: Huh, now that you mention it... Regardless of whether they were heading towards or away from Liyue, don't you find it a little strange that they continued their journey without stopping for the night?
- Mr. Zhu: When I met them earlier, it was clear from their expressions that they didn't know which way to go.
- Mr. Zhu: They even jumped when I called after them, and there was a something a bit off about their attire as well...
- Mr. Zhu: Oh, forget about it... Here's the compensation I'd promised you earlier.
- Mr. Zhu: Thanks for all your help. I'll get back to matters at the inn now.
Other Languages[]
Language | Official Name | Literal Meaning |
---|---|---|
English | Lantern Rite, Big Business? | — |
Chinese (Simplified) | 海灯节,大生意? Hǎidēng-jié, dà shēngyì? | Lantern Rite, Big Business? |
Chinese (Traditional) | 海燈節,大生意? Hǎidēng-jié, dà shēngyì? | |
Japanese | 海灯祭、大商売? Umitou-sai, dai shoubai? | Lantern Rite, Big Business? |
Korean | 해등절, 큰 거래? Haedeungjeol, Keun Georae? | Sea Lantern Festival, Big Business? |
Spanish | ¿Un gran negocio durante el Rito de la Linterna? | A Big Business During the Lantern Rite? |
French | Qui dit festival, dit affaires florissantes ? | Who Says Festival, Says Flourishing Business? |
Russian | Успешный бизнес в праздничное время? Uspeshnyy biznes v prazdnichnoye vremya? | Successful Business During Festive Time? |
Thai | Lantern Rite... | |
Vietnamese | Tết Hải Đăng, kèo làm ăn lớn? | |
German | Laternenritual, ein großes Geschäft? | Lantern Ritual, Big Business? |
Indonesian | Bisnis Besar Lantern Rite? | Lantern Rite Big Business? |
Portuguese | Ritual de Lanternas, Grandes Negócios? |
Change History[]
Released in Version 1.3