laugh
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du vieil anglais hlæhhan.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| laugh \lɑːf\ ou \læf\ |
laughs \lɑːfs\ ou \læfs\ |
laugh \lɑːf\ (Royaume-Uni) ou \læf\ (États-Unis)
- Rire.
- Quelque chose d’amusant, ou, par extension, de ridicule.
“And this rug,” he says, stomping on an old rag carpet. “How much do you suppose that cost?”
— (Ring W. Lardner, The Big Town: How I and the Mrs. Go to New York to See Life and Get Katie a Husband, The Bobbs-Merrill Company, 1921, page 73)
It was my first guess, so I said fifty dollars.
“That’s a laugh,” he said. “I paid two thousand for that rug.”
- (Royaume-Uni) Se dit d’une personne marrante.
Proverbes et phrases toutes faites
[modifier le wikicode]- he who laughs last laughs best (rira bien qui rira le dernier)
Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]- chortle
- chuckle (gloussement)
- giggle
- guffaw
- titter
- smile (sourire)
- snicker (ricanement)
- snigger (ricanement)
Verbe
[modifier le wikicode]| Temps | Forme |
|---|---|
| Infinitif | to laugh \lɑːf\ ou \læf\ |
| Présent simple, 3e pers. sing. |
laughs \lɑːfs\ ou \læfs\ |
| Prétérit | laughed \lɑːft\ ou \læft\ |
| Participe passé | laughed \lɑːft\ ou \læft\ |
| Participe présent | laughing \ˈlɑː.fɪŋ\ ou \ˈlæf.ɪŋ\ |
| voir conjugaison anglaise | |
laugh \lɑːf\ (Royaume-Uni) ou \læf\ (États-Unis)
- Rire.
Dérivés
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- \lɑːf\ (Royaume-Uni)
- Royaume-Uni (Londres) : écouter « laugh [lɑːf] »
- \læf\ (États-Unis)
- États-Unis (Californie) : écouter « laugh [læf] »
- Suisse (Genève) : écouter « laugh [lɑːf] »
- Texas (États-Unis) : écouter « laugh [Prononciation ?] »
- Connecticut (États-Unis) : écouter « laugh [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]
Références
[modifier le wikicode]- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC BY-SA 4.0 : laugh. (liste des auteurs et autrices)