Victorien Sardou
Victorien Sardou (5. syyskuuta 1831 Pariisi – 8. marraskuuta 1908 Pariisi) oli ranskalainen kirjailija ja Ranskan akatemian jäsen vuodesta 1877.[1]
Sardou oli 1800-luvun ranskalaisista näytelmäkirjailijoista suosituimpia, ja hänen draamansa levisivät ympäri Eurooppaa. Sardou hallitsi ennen kaikkea draaman tekniikan. Hänen menestyksekkäimmät näytelmänsä ovat porvarillisia tapakomedioita. Tuotanto käsittää lisäksi monia ooppera- ja operettilibrettoja.lähde? Esimerkiksi Giacomo Puccinin Tosca pohjautuu Sardoun näytelmään La Tosca 1887[2].
Sardou kirjoitti Sarah Bernhardtia varten historiallisia melodraamoja, joista Tosca oli kolmas. Bernhardtin Tosca-esityksestä tuli kuuluisa, Puccini näki sen ja pyysi Sardoun agentilta oikeuksia säveltää se oopperaksi.[3]
Teokset (valikoima)
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- Les Pattes de mouche (1860)
- Patrie! (1869)
- L’Oncle Sam (1873)
- La Haine (1874)
- Dora (1877)
- Divorçons! (Erotaan pois) (1880)
- Fédora (1882)
- Théodora (1884)
- La Tosca (1887)
- Cléopâtre (1890)
- Thermidor (1891)
- Madame Sans-Gêne (Rouva Suorasuu) (1893)
- Gismonda (1894)
- Spiritisme (1896)
- Robespierre (1899)
- Dante (1903)
- La Sorciere (1894)
Suomennetut teokset
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- Musta helmi, suomentanut Aukusti Simelius, Hämeenlinna: Karisto 1918. Sarja: Kariston 75 pennin romaaneja, 11.
- Näytelmiä
- Rouva Suorasuu (Madame Sans-Gêne), suom. Marja Rankkala, Helsinki: TNL
- Erotaan pois (Divorçons!), suom. Osmo Mäkeläinen, Helsinki: Suomen Teatteriliitto
- Thermidor,; suom. Lauri Ikonen (käsikirjoitus, Teatterikorkeakeakoulun Viipurin näyttämö -kokoelma)
- Isänmaa (Patrie!), suom. Jalmari Finne (käsikirjoitus, Teatterikorkeakeakoulun Viipurin näyttämö -kokoelma)
- Fedora, (käsikirjoitus, Teatterikorkeakeakoulun Viipurin näyttämö -kokoelma)
- Voimakkaita naisia (Les femmes fortes) (käsikirjoitus, Teatterikorkeakeakoulun Viipurin näyttämö -kokoelma)
- Kirjeen kujeet (Les pattes de mouche), suom. K. Rauta, (käsikirjoitus, Teatterikorkeakeakoulun Viipurin näyttämö -kokoelma)
- Setä Sam (L'oncle Sam), suom. Jalmari Finne (käsikirjoitus, Teatterikorkeakeakoulun Viipurin näyttämö -kokoelma)
- Tosca, suom. Jalmari Finne (käsikirjoitus, Teatterikorkeakeakoulun Viipurin näyttämö -kokoelma)
- Tosca, suom. Leena Vallisaari, Suomen Kansallisooppera 2002
Lähteet
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- ↑ Victorien Sardou (1831-1908) Bibliothèque nationale de France. Viitattu 5.7.2020.
- ↑ Risto Rantala ja Kaarina Turtia (toim.): ”Sardou, Victorien”, Otavan kirjallisuustieto, s. 681. Helsinki: Otava, 1990. ISBN 951-1-09209-X
- ↑ Richard Studer: The First Tosca Mid Wales Opera. Viitattu 5.7.2020.
Aiheesta muualla
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- Kuvia tai muita tiedostoja aiheesta Victorien Sardou Wikimedia Commonsissa