Keskustelu:Boney M.

Kumosin muokkauksen, jossa sanotiin Farrellin laulaneen aina live-konserteissa (ei siis playbackia). En tunne yhtyettä tarpeeksi hyvin, eikä Mirrorin lähde sano Farrellista muuta kuin "..did sing live". --J. Sketter (keskustelu) 14. heinäkuuta 2021 kello 02.26 (EEST)

Niin, se "did sing live" on epätarkasti sanottu, joten ehkä alkuperäinen muotoilu "joissain konserteissa" on varmempi. Yleensähän yhtye esiintyi playbackina, mutta Youtubessa on ainakin yksi esitys, jossa Farrell laulaa itse. Ehkä on mahdollista, että Farrellin ääni tuli joskus nauhalta silloinkin, kun naislaulajat lauloivat livenä? --Savir (keskustelu) 14. heinäkuuta 2021 kello 08.10 (EEST)

Olen eri käsityksessä siitä, että yhtye olisi esiintynyt yleensä playbackinä. Ymmärtääkseni yhtye esiintyi ja Farrell lauloi kyllä konserteissaan livenä, esim. [1] (1979), [2] (1977) ja [3] (1978). Poikkeuksena pienimuotoiset televisioesiintymiset, jotka olivat mahdollisesti aina playbackejä, mutta sitähän tekivät tuohon aikaan kaikki. Tulkitsen lähteen kohdan "did sing live" niin, että sillä tarkoitetaan nimenomaan konserttien aitoja livetilanteita, ei television playback-esiintymisiä. Mutta käyttäjien keskinäisen aprikoinnin sijaan tulisi mennä sillä, mitä lähde sanoo. Tai sitten poistaa kyseinen kohta kokonaan, mikäli se koetaan epäselväksi tai muuten ongelmalliseksi. --Kärrmes (keskustelu) 14. heinäkuuta 2021 kello 17.41 (EEST)