از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد
ایلای نام ایلای عنوان پهلوان تورانی
ایلای یا شاه ایلا در شاهنامه نام یک سردار تورانی است که نوه افراسیاب بود.
[ ویرایش ] در جریان نبرد بزرگ ، ایلای فرمانده بخشی از سپاه توران بود و در همین جنگ به رزمِ تن به تن با کیخسرو پرداخت و بدست کیخسرو کشته شد. برزوایلا برادر او و از دیگر دلاوران سپاه توران پس از این واقعه شبانه گریخت. فردوسی در شاهنامه اینگونه از ایلای نام برده‌است:
سپـاهـی به جنگی کهیلا سپُـرد یـکـی نـیـز بـر پـور، ایــلا سـپُــرد[ ۱] . سپاهـی بـه جنـگ کـهیـلا سپـرد یـکـی تیـزتـر بـود ایـلای گُرد نبـیـره جهـانـدار افـراسیـاب کـه از پشت شیــران ربــودی کباب[ ۲] . دل شاه ترکان پر از خشم و جوش ز تندی نبودش به گفتار گوش برانگیخت اسب از میان سپاه بیامد دمان با درفش سیاه از ایرانیان چند نامی بکشت چو خسرو بدید اندر آمد به پشت دو شاه دو کشور چنین کینه‌دار برفتند با خوار مایه سوار ندیدند گرسیوز و جهن روی که او پیش خسرو شود رزمجوی عنانش گرفتند و بر تافتند سوی ریگ آموی بشتافتند چنو بازگشت استقیلا چو گرد بیامد که با شاه جوید نبرد دمان شاه‌ایلا به پیش سپاه یکی نیزه زد بر کمرگاه شاه نبد کارگر نیزه بر جوشن‌اش نه ترس آمد اندر دل روشن‌اش چو خسرو دل و زور او را بدید سبک تیغ تیز از میان برکشید بزد بر میانش به دو نیم کرد دل برزایلا پر از بیم کرد[ ۳] سبک برزایلا چو آن زخم شاه بدید آن دل و زور و آن دسنگاه به تاریکی اندر گریزان برفت همی‌پوست بر تنش گفتی بکفت[ ۴]
↑ پارسی نگاشتهٔ شاهنامهٔ فردوسی، صفحه: ۶۳۰
↑ ص ۳۰۵
↑ اهمان ایلا
↑ ص ۳۱۱ و ۳۱۲
پارسی نگاشتهٔ شاهنامه، نگارش: فرانک دوانلو، انتشارات آهنگ قلم، چاپ سوم، ۱۳۸۷ (با تغییر و ساده‌سازی نثر)
شاهنامه فردوسی. نسخه مسکو. نشر محمد. شابک ۹۶۴−۵۵۶۶−۳۵−۵
