Ir al contenido

Madeleine Riffaud

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Madeleine Riffaud
Información personal
Nombre de nacimiento Marie Madeleine Armande Riffaud Ver y modificar los datos en Wikidata
Nacimiento 23 de agosto de 1924 Ver y modificar los datos en Wikidata
Arvillers (Somme, Francia) Ver y modificar los datos en Wikidata
Fallecimiento 6 de noviembre de 2024 Ver y modificar los datos en Wikidata (100 años)
París (Francia) Ver y modificar los datos en Wikidata
Nacionalidad Francesa
Familia
Padre Jean Riffaud Ver y modificar los datos en Wikidata
Cónyuge Pierre Daix (1945-1947) Ver y modificar los datos en Wikidata
Pareja Nguyen Dinh Thi Ver y modificar los datos en Wikidata
Información profesional
Ocupación Corresponsal de guerra, periodista, poeta, miembro de la Resistencia francesa y activista política Ver y modificar los datos en Wikidata
Área Actividad literaria, periodismo y actividad traductora Ver y modificar los datos en Wikidata
Empleador L'Humanité Ver y modificar los datos en Wikidata
Seudónimo Rainer Ver y modificar los datos en Wikidata
Conflictos Segunda Guerra Mundial, Guerra de Vietnam y Guerra de Independencia de Argelia Ver y modificar los datos en Wikidata
Partido político Partido Comunista Francés Ver y modificar los datos en Wikidata
Miembro de
Distinciones
[editar datos en Wikidata]

Madeleine Riffaud (Arvillers, 23 de agosto de 1924-París, 6 de noviembre de 2024)[1]​ fue una poetisa, periodista y corresponsal de guerra francesa. Luchó en la Resistencia francesa durante la Segunda Guerra Mundial. Después de la Segunda Guerra Mundial, informó sobre la guerra de Argelia para el periódico comunista L'Humanité y luego trabajó en Vietnam para la resistencia del Viet Cong durante siete años.

Su primer libro de poesía, Le Poing Fermé (El puño cerrado), que incluye poemas escritos en prisión, se publicó en 1945. En 1994 apareció un libro de memorias que les daba contexto, On l'appelait Rainer (Llamado Rainer).

Biografía

[editar]

Madeleine Riffaud nació en Arvillers el 23 de agosto de 1924; sus padres eran profesores.[2]​ Creció en la región de Somme, rodeada de recuerdos de la Primera Guerra Mundial.[3]​ Fue a la escuela en París y escribió poemas.[2]​

Segunda Guerra Mundial

[editar]

Riffaud conoció la Resistencia en 1942 en Grenoble, donde se recuperó de una tuberculosis. Comenzó a operar para las Fuerzas del Interior francesas a los dieciocho años de edad, bajo el nombre en clave Rainer, elegido en honor a Rainer Maria Rilke.[2]​[4]​ Participó en varias operaciones contra las fuerzas de ocupación nazis.[4]​[5]​ El 23 de julio de 1944 mató a un oficial alemán, a quien disparó a plena luz del día en un puente que daba al río Sena.[2]​[4]​[5]​ Fue capturada por un colaborador francés, entregada a la Gestapo y llevada a su cuartel general en la calle des Saussaies antes de ser trasladada a la prisión de Fresnes. [4]​ Fue torturada y se fijó una fecha para su ejecución, pero finalmente fue liberada en un intercambio de prisioneros. Inmediatamente regresó a luchar en la Resistencia y contribuyó a la captura de ochenta soldados de la Wehrmacht en un tren de suministro blindado alemán. Después de la liberación de París, junto a sus compañeros, continuó la lucha contra los nazis hasta el final de la guerra.[4]​

Periodismo y vida posterior

[editar]

Después de que la guerra terminó en 1945, se convirtió en periodista de Ce soir, un periódico dirigido por Louis Aragón.[6]​ Picasso dibujó su retrato para la portada de su primer libro de poesía, Le Poing Fermé (El puño cerrado), que se publicó en 1945.[7]​ Se convirtió en corresponsal de guerra informando desde la guerra de Argelia para el periódico comunista francés L'Humanité.[7]​[8]​ Estuvo involucrada en un accidente con un camión en Orán;[6]​ sus manos resultaron heridas y perdió un dedo, y su frente resultó herida, lo que le provocó pérdida de visión en un ojo y visión limitada en el otro.[7]​

Se mudó a Vietnam del Sur y vivió con la resistencia del Viet Cong durante siete años, cubriendo su lucha durante la Guerra de Vietnam. Allí publicó Au Nord-Vietnam: écrit sous les bombes y realizó un documental titulado Dans le maquis du Sud-Vietnam, documentando sus métodos de guerra de guerrillas.

A su regreso a Francia, trabajó como asistente de enfermería en un hospital de París. Escribió el best-seller Les Linges de la nuit y publicó otra antología de poemas, Cheval rouge: anthologie poétique, 1939-1972.

Riffaud se convirtió en Caballero de la Legión de Honor, concedido por Raymond Aubrac, en 2001.[9]​ En febrero de 2013 fue galardonada con la Orden Nacional del Mérito por su contribución a Francia y al mundo.[10]​ Recibió la Orden de Resistencia de Vietnam en 1984 y la Medalla de la Amistad en agosto de 2004.[8]​

Riffaud cumplió 100 años el 23 de agosto de 2024. El embajador de Vietnam en Francia la visitó con motivo de esta ocasión.[8]​

Riffaud murió el 6 de noviembre en su apartamento de París.[1]​

Escritura y poesía

[editar]

Riffaud escribió poesía durante la guerra y durante su carrera como periodista.[7]​ Su relato autobiográfico de su tiempo en la Resistencia fue publicado en 1994 con el título On l'appelait Rainer, haciendo referencia al nombre de guerra que adoptó durante ese tiempo.[11]​ También protagonizó varios documentales sobre su vida.[7]​

Publicaciones

[editar]
En alemán
  • Riffaud, Madeleine; Morvan, Jean-David; Bertail, Dominique (2022). Madeleine, Kämpferin der Résistance (en alemán). Berlin: avant-verlag. ISBN 978-3-96445-080-7.  Novela gráfica.[12]​

Referencias

[editar]
  1. ↑ a b Yves Bordenave. «Madeleine Riffaud, héroïne de la Résistance, est morte». Le Monde (en francés). 
  2. ↑ a b c d Bordenave, Yves (6 de noviembre de 2024). «Madeleine Riffaud, French Resistance heroine, dies aged 100». Le Monde (en inglés). Consultado el 6 de noviembre de 2024. 
  3. ↑ Thatcher, Nicole; Tolansky, Ethel (2006). Six Authors in Captivity. Bern New York: Peter Lang. ISBN 978-3-03910-520-5. 
  4. ↑ a b c d e Henley, Jon (21 de agosto de 2004). «You can't know how wonderful it was to finally battle in the daylight». The Guardian (Londres). Consultado el 29 de abril de 2013. 
  5. ↑ a b Pouchot, Frédéric (14 de agosto de 2019). «'I put two bullets in the Nazi's head', French Resistance heroine recalls». The Times of Israel (en inglés). AFP. Consultado el 8 de noviembre de 2024. 
  6. ↑ a b Anizon, Emmanuelle (22 de julio de 2018). «A Life on the Front Line». Jacobin (en inglés). Consultado el 8 de noviembre de 2024. 
  7. ↑ a b c d e Sebba, Anne (15 de julio de 2016). «Interview with Madeleine Riffaud». The Times. Consultado el 8 de noviembre de 2024. 
  8. ↑ a b c «Vietnam honors peace advocate Madeleine Riffaud». VietnamPlus (en inglés). VNA. 23 de agosto de 2024. Consultado el 23 de agosto de 2024. 
  9. ↑ «Légion d'honneur Promotion du 1er janvier 2001». L'Humanité. 4 de enero de 2001. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2016. Consultado el 6 de noviembre de 2024. 
  10. ↑ Vubaochi. «Vietnam Embassy – Veteran French journalist honoured». vietnamembassy-southafrica.org. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2016. Consultado el 12 de noviembre de 2016. 
  11. ↑ Murphy, Brian (8 November 2024). «Madeleine Riffaud, who fought for Paris with French Resistance, dies at 100». Washington Post. Consultado el 8 November 2024. 
  12. ↑ Platthaus, Andreas (19 de septiembre de 2024). «Rezension des Comics "Madeleine, die Widerständige"». FAZ.NET (en alemán). Consultado el 8 de noviembre de 2024. 

Lectura adicional

[editar]

Obituarios

[editar]

Enlaces externos

[editar]
Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Madeleine_Riffaud&oldid=163550034»