Plage

germana

Signifoj en la germana:

[1] eine (übernatürliche) Bestrafung

[2] ein (natürlicher) Umstand im Sinne von ^[1]

[3] eine schwerwiegende Last

Deveno

mezaltgermana plāge, pflāge, vlāage, unue prunte el la latina plaga ^→ la plāga, „frapo“ en la 11a jc.^[1]

Samsencaĵoj

[1] Bestrafung, Fluch, Heimsuchung

[2, 3] Leid

↑ Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Stichwort: „Plage“, Seite 705f.