αδρανώ

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

αδρανώ, λόγια λέξη < αρχαία ελληνική ἀδρανέω, -ῶ

Ρήμα

αδρανώ, πρτ.: αδρανούσα, στ.μέλλ.: θα αδρανήσω, αόρ.: αδράνησα

• παραμένω αδρανής, δεν δρω, δεν ενεργώ, δεν αντιδρώ σε προκλήσεις στο περιβάλλον μου, αντιμετωπίζω τα πράγματα παθητικά

Κλίση

    Ενεργητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	αδρανώ	αδρανούσα	θα αδρανώ	να αδρανώ		αδρανώντας
β' ενικ.	αδρανείς	αδρανούσες	θα αδρανείς	να αδρανείς	(αδράνει)
γ' ενικ.	αδρανεί	αδρανούσε	θα αδρανεί	να αδρανεί
α' πληθ.	αδρανούμε	αδρανούσαμε	θα αδρανούμε	να αδρανούμε
β' πληθ.	αδρανείτε	αδρανούσατε	θα αδρανείτε	να αδρανείτε	αδρανείτε
γ' πληθ.	αδρανούν(ε)	αδρανούσαν(ε)	θα αδρανούν(ε)	να αδρανούν(ε)
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		αδράνησα	θα αδρανήσω	να αδρανήσω		αδρανήσει
β' ενικ.		αδράνησες	θα αδρανήσεις	να αδρανήσεις	αδράνησε
γ' ενικ.		αδράνησε	θα αδρανήσει	να αδρανήσει
α' πληθ.		αδρανήσαμε	θα αδρανήσουμε	να αδρανήσουμε
β' πληθ.		αδρανήσατε	θα αδρανήσετε	να αδρανήσετε	αδρανήστε
γ' πληθ.		αδράνησαν αδρανήσαν(ε)	θα αδρανήσουν(ε)	να αδρανήσουν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική
α' ενικ.	έχω αδρανήσει	είχα αδρανήσει	θα έχω αδρανήσει	να έχω αδρανήσει
β' ενικ.	έχεις αδρανήσει	είχες αδρανήσει	θα έχεις αδρανήσει	να έχεις αδρανήσει
γ' ενικ.	έχει αδρανήσει	είχε αδρανήσει	θα έχει αδρανήσει	να έχει αδρανήσει
α' πληθ.	έχουμε αδρανήσει	είχαμε αδρανήσει	θα έχουμε αδρανήσει	να έχουμε αδρανήσει
β' πληθ.	έχετε αδρανήσει	είχατε αδρανήσει	θα έχετε αδρανήσει	να έχετε αδρανήσει
γ' πληθ.	έχουν αδρανήσει	είχαν αδρανήσει	θα έχουν αδρανήσει	να έχουν αδρανήσει

Μεταφράσεις

    αδρανώ

γαλλικά : rester (fr)inerte (fr) , demeurer (fr)inactif (fr) , rester (fr)sans (fr)réaction (fr)