「異常応力」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

タイバ折損のような型締装置の応力異常を正確に素早く検出する方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method for accurately and rapidly detecting the stress abnormality of a mold clamping device like the breakage of a tie bar. - 特許庁

異常放電を防止しつつ均一で高密度な大面積プラズマを生成し、且つマイクロ波入射用の誘電体窓に加わる力学的応力と熱的応力を減少させるプラズマ処理装置及び処理方法の提供。例文帳に追加

To provide a plasma processing device and a plasma processing method generating an uniform plasma of high density and large area, reducing kinetic stress and thermal stress added on a dielectric window for indentation of microwave. - 特許庁

機械的な応力の印加によって発光する応力発光材料を含む発光層１１が、外装表面に形成された蓄電池１０と、応力発光材料の発光を検出する光検出デバイス２０と、光検出デバイスで検出された発光を監視して、蓄電池１０の異常を検知0する異常検知手段３１と、を含む蓄電池システム。例文帳に追加

The battery system includes: a battery 10 having on its exterior surface a light emitting layer 11 including stress luminescent material which emits light by application of mechanical stress; a light detection device 20 for detecting emission of light of the stress luminescent material; and an abnormal condition detection means 31 for monitoring the light emission detected by the light detection device, and detecting 0 an abnormal conditions of the battery 10. - 特許庁

本発明は、熱間圧延鋼板の製造に関し、鋼材の冷却不均一によってもたらされる製品組織のばらつきに基づく品質の悪化、残留応力及び形状悪化を防止するための冷却装置の異常診断及び異常回避操業方法を提供する。例文帳に追加

To provide an abnormality diagnosis method of a cooling unit and an abnormality evading operating method by which the deterioration in quality, residual stress and the deterioration in shape on the basis of the variation in the structure of a product which is brought about by the non-uniform cooling of steel are prevented on the manufacture of a hot-rolled steel sheet. - 特許庁

チャネル領域に応力を印加しつつ、シリサイド層を膜状に形成するとともに、シリサイド層の異常成長が抑制された半導体装置の製造方法および半導体装置を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a semiconductor device and a semiconductor device for forming silicide layer in the shape of a film and restricting abnormal growth of a silicide layer while applying stress to a channel region. - 特許庁

この構造により、熱応力がシリコーン樹脂３８の一部に集中することを緩和し、シリコーン樹脂３８において、剥離に起因するクラックの発生が防止され、クラックによる外観異常が発生する問題が解消される。例文帳に追加

The structure relaxes local concentration of thermal stress on the silicone resin 38 to prevent peeling-based cracks in the silicone resin 38 and whereby crack-based appearance defects. - 特許庁

連接棒の応力集中部から折損しなかった場合に連接棒の移動軌跡に異常が生じても、連接棒がクランクケースやその内部等に損傷を与えることを抑制することができる往復動圧縮機の提供。例文帳に追加

To provide a reciprocating compressor inhibiting a connecting rod from damaging a crank case, an inside thereof, or the like even if abnormality occurs in a locus of the connecting rod when the connecting rod does not fracture at a stress concentration part. - 特許庁

複数のモータ制御回路のいずれかに異常が生じた場合であっても、複数の駆動軸の軸間誤差による締結部の過大な内部応力の発生を防止する。例文帳に追加

To prevent an excessive internal stress generation in a fastening part due to a difference between a plurality of drive shafts even in case an abnormality occurs in any of a plurality of motor control circuits. - 特許庁

電極部や抵抗体部に外部から変形応力が加わり、電力集中などにより異常過熱が発生した場合においても、安心して使用することのできる高分子発熱体を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a polymer heating element which can be used safely, even when external deformation stress is applied to an electrode section or a resistor section and even when an abnormal overheat occurs due to power concentration. - 特許庁

ボイラ運転時に構造物の熱伸びによる異常応力を発生させずに、ダクトとバッフル間の熱ガスのショートパスを防止することができる排熱回収ボイラを提供する。例文帳に追加

To provide an exhaust heat recovery boiler which prevents the short pass of a hot gas between a duct and a baffle, without generating abnormal stress due to the thermal expansion of a structure in operating the boiler. - 特許庁

応力源となるＳｉＧｅ混晶層のエピタキシャル成長の際に生じる、ポリシリコンゲート電極パターン上のＳｉＧｅ混晶異常成長を抑制する半導体装置製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a semiconductor device, which suppresses an abnormal growth of an SiGe mixed crystal on a polysilicon gate electrode pattern caused during an epitaxial growth of the SiGe mixed crystal layer which becomes a stress source. - 特許庁

何らからの異常状態で、ガスが生じ、外装袋２が膨張すると、外部電極３と内部電極４とは、接着部１１で引き剥がされるような応力を受ける。例文帳に追加

In some kind of an abnormal state in which gas is generated and the sheath bag 2 is swollen, the outer electrode 3 and the inner electrode 4 receive a stress so as to be peeled off at the adhesive part 11. - 特許庁

応力開放がスケーリングに影響を与える場合でも異常なデータを適切に削除しつつエンハンスグローバルアライメントを行えるようにする。例文帳に追加

To make it possible to perform an enhanced global alignment while abnormal data is being removed even in the case wherein the destressing affects scaling. - 特許庁

この構造により、パッシベーション膜２９表面の窪み領域の段差幅が緩和され、接着樹脂３が局所的に厚くなることを防止し、熱応力による接着樹脂の外観異常が防止される。例文帳に追加

By this structure, the step width of a recessed region on the surface of the passivation film 29 is relieved, a local increase in the thickness of a bonding resin 3 is prevented, and abnormal bonding resin appearance due to thermal stress is prevented. - 特許庁

高温時でも、室温付近と同様な引張応力を維持でき、フクレなどの外観異常を発生しない弾性塗膜が得られる水性塗料を提供することにある。例文帳に追加

To provide a water-base paint capable of maintaining the equal tensile stress at a high temperature to that at a temp. around room temperature and giving an elastic coated film which does not cause an appearance abnormality such as blistering or the like. - 特許庁

分割時にシリコンウェハにかかる応力のばらつきを抑え、シリコンウェハの異常な割れを防ぐことができるシリコンデバイスの製造方法及び液体噴射ヘッドの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing process of silicon device which can control the unevenness of the stress applied to a silicon wafer at the time of partition and prevent the abnormal cracking of the silicon wafer, and to provide a manufacturing method of a liquid jet head. - 特許庁

金属端子板これにより、取り付けに起因する通電時における異常発熱を抑えるとともに、白熱電球の点滅による被取付部に熱膨張の差による応力の発生を防止可能となる。例文帳に追加

By the above, the metal terminal plate restrains abnormal heat generation at power supply caused by mounting, and the stress generated at the mounting part caused by turn-on and turn-off of the incandescent lamp due to the difference of thermal expansion can be prevented. - 特許庁

この発明は、振動やヒートショックに起因して電気的接続部に発生する応力を低減して、電気的接続部の断線を回避させ、出力異常の発生を抑えた耐久性に優れた流量センサを得る。例文帳に追加

To provide a flow sensor having excellent durability, capable of avoiding disconnection of an electrical connection part by reducing a stress generated in the electrical connection part caused by a vibration or a heat shock, and suppressing generation of an output abnormality. - 特許庁

被試験体に摩擦力等に起因する異常な応力、繰返し曲げによる曲げ戻し時に局部的な塑性ひずみを発生させることなく、より正確な曲げ疲労試験を実施することができる曲げ疲労試験装置を提供する。例文帳に追加

To provide a bending fatigue testing device capable of executing accurately a bending fatigue test, without generating local plastic strains, when restoring bending due to an abnormal force and repeated bending caused by a friction force, or the like, in a test piece. - 特許庁

ハニカム構造体や外筒について、ロウ付け接合箇所その他の接合箇所がなく、もって、ロウ材の異常酸化，熱応力破壊，疲労破壊等のトラブル発生が回避される、排気ガス浄化用の触媒担体を提案する。例文帳に追加

To propose a catalyst carrier for an exhaust gas purification that has no brazing interface and no other interfaces with regard to a honeycomb structure and an outer case, thereby to avoid the occurrence of trouble such as abnormal oxidation of brazing material, thermal stress fracture, and fatigue fracture. - 特許庁

電気接続体３の溝５の形成された部分が、電気接続体３にかかる応力を吸収し、外部短絡で異常な大電流が流れたときに各接続部材と比べて発熱が大きくなる。例文帳に追加

The part of the electric connection body 3 where the groove 5 is formed absorbs stress added on the electric connection body 3, and exhausts more heat than each connecting member when an abnormal current flows due to outside short-circuiting. - 特許庁

多数の状態検出手段を用いずとも、ガスタービンの不安定燃焼による圧力変動や火炎位置変動に起因する、局部的な応力集中や熱サイクル変動に伴う亀裂などによる異常を未然に、かつ、過検知を行うことなく防止できるようにした、ガスタービンにおける異常監視方法及び装置を提供することが課題である。例文帳に追加

To provide a failure monitoring method and device in a gas turbine that can prevent failure caused by a crack or the like due to local stress concentration and thermal cycle fluctuation resulting from pressure fluctuation and flame position fluctuation caused by unstable combustion of the gas turbine, neither using a large number of state detecting means nor performing over-detection. - 特許庁

熱処理を施した歯車の歯底及び歯元に対し、先角形状の高硬度粒材をノズルからエヤ−と共に吹き付け投射して歯底及び歯元の表面異常層を剥離する工程と、該表面異常層を剥離させた歯底及び歯元に対し、所望の残留応力分布曲線が得られるピ−ニング条件でショットピ−ニングを施す工程と、を具備する。例文帳に追加

This bottom and dedendum surface treatment method comprises the steps of separating the abnormal surface layer of a bottom and a dedendum by projectedly blowing highly hard grain materials with sharp tip edge together with air from a nozzle onto the bottom and dedendum of the heat treated gear and applying a shot peening to the bottom and dedendum without the abnormal surface layer in such peening conditions that a specified residual stress distribution curve is obtained. - 特許庁

ファン連結解除ヒューズ（３６）は、ファンから半径方向の異常荷重が伝わった時に、剪断応力により破壊する寸法に作られたヒューズ帯状部（４６）により円周方向に互いに間隔を置いて配置されたヒューズ孔（４４）の列を有するリング（３８）を含む。例文帳に追加

A fan decoupling fuse (36) includes a ring (38) having a row of fuse holes (44) circumferentially spaced apart from each other by fuse ligaments (46) sized to fail under shear stress when abnormal radial loads is transferred from the fan. - 特許庁

容易に分解可能であり、応力の局所集中に伴う異常摩耗による経年劣化等の問題を大幅に低減しうるユニバーサルジョイント、及び当該ユニバーサルジョイントを備えた一軸偏心ねじポンプを提供する。例文帳に追加

To provide a universal joint which can be easily dismantled and can reduce the problem of deterioration with time and the like due to abnormal wear accompanying local concentration of stress and to provide a uniaxial eccentric screw pump provided with the universal joint. - 特許庁

金属板と導電回路との密着性に優れ、しかも応力緩和性にも優れ、急激な加熱／冷却を受けても半田或いはその近傍でのクラック発生等の異常を生じない、耐熱性、放熱性更に耐湿性に優れている金属ベ−ス回路基板を提供する。例文帳に追加

To provide a metal-based circuit substrate, excellent in close adhesion of the metal plate with an electroconductive circuit, also excellent in stress-relaxation property, without forming abnormality such as crack formation at solder or its vicinity even on getting a rapid heating/cooling, and excellent in heat resistance, heat-radiating property and further moisture resistance. - 特許庁

偏心重錘式起振機において、固定偏心重錘と可動偏心重錘との位相差を増減調節して起振力を制御する可逆回動機構を改良して、連結部の応力を緩和するとともに、異常振動を防止する。例文帳に追加

To relax the stress of a joint and to prevent abnormal vibration by improving a reversible rotation mechanism which controls vibration force by adjusting the phase difference between a stationary eccentric weight and movable eccentric weight in an eccentric weight type vibration generator. - 特許庁

電動式射出機構に生じがちなボールねじ軸とボールナットとの螺合部位の過大なこじり力を、ボールねじ軸の軸部に環状溝の応力緩和手段を設けることによって低減し、ボールねじ軸の異常摩耗や折損を防止する。例文帳に追加

To prevent abnormal abrasion and breaking of a ball screw shaft by mounting a stress reducing means in the shape of a circular groove in the shaft part of the ball screw shaft and reducing an excessive breaking force to be easily generated in the engagement part of the ball screw shaft and a ball nut in a motor-driven injection mechanism. - 特許庁

シフトレジスタのように、同期的に動作する回路が多段に接続される多段カスケード回路において、半導体チップに部分的に応力が加わっていても、外乱などによりその動作に異常を来さない半導体集積回路装置を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor integrated circuit device where a semiconductor chip operates normally independent of disturbances caused by stress even if stress is locally applied to the semiconductor chip in a multistage cascade circuit such as a shift register where circuits that operate cyclically are connected in multistage. - 特許庁

一点係留ブイにコンピュータを接続して、液漏れセンサ１３および歪ゲージ１４から伝達される情報をコンピュータに取り込み、液漏れがあったマリンホースおよび異常な応力が加わったマリンホースを検知する。例文帳に追加

A computer is connected to the single-point mooring buoy, and the information transmitted from the liquid leakage sensor 13 and the strain gage 14 is taken into the computer to detect a marine hose having liquid leakage and a marine hose subjected to extraordinary stress. - 特許庁

応力が集中しやすい最外側接続端子２ｄ，４ｄを幅広に形成して最外側接続端子２ｄ，４ｄ間の接着強度を強化し、応力による最外側接続端子２ｄ，４ｄ間の剥離、及び電気的接続に異常が生じること、及びフィルム基板１と基体３との連結が損なわれることを防止する。例文帳に追加

Bonding strength between outermost connection terminals 2d and 4d is enhanced, by widening the outermost connection terminals 2d and 4d susceptible to concentration of stress, thus preventing exfoliation of the outermost connection terminals 2d and 4d due to stress, occurrence of abnormal electrical connection, and damages to the coupling of a film substrate 1 and a substrate 3. - 特許庁

電着応力が大きな金属を含む酸性水溶液から該金属をカソード上に電着させて電解採取する際に、電解時に電着金属が自然剥離することを防止しながら、かつカソード端部の電力集中により形成される異常電着物を製品から容易に分別することができる電解採取方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for electrowinning a metal having a large stress in electrodeposits, which prevents electrodeposited metal from spontaneously exfoliating during electrolysis, when electrowinning the metal having the large stress in electrodeposits from an acidic aqueous solution containing the metal by electrodepositing the metal on a cathode, and can easily sort an abnormal deposit formed in the both ends of the cathode due to a convergent electric power out from the product. - 特許庁