「接近速度」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

加速度センサ４は接近する列車の走行振動を検知する。例文帳に追加

An acceleration sensor 4 detects a traveling vibration of an approaching train. - 特許庁

実車両速度が好適速度に接近するときに、代替速度を利用してクルーズコントロールを実施する。例文帳に追加

When actual vehicle speed approaches the favorable speed, cruise control is done by utilizing the substitute speed. - 特許庁

時間−速度推移に対応してプロットされる実加速度−速度の関係を表わす曲線が、制限加速度曲線に沿うように接近し、かなりの部分では実質的に一致するように時間−速度推移が計画される。例文帳に追加

Time-speed transition is so programmed that a curve showing the actual acceleration-speed relation plotted corresponding to the time-speed transition is closely along the limited acceleration curve and substantially matches it at the major part. - 特許庁

この際、切換え指令時決定部６７が接近速度における減速開始時を切換え指令時と判断して、速度切換え指令部６５により速度切換え弁４５に切換え指令を発して、接近速度の終了後に加工速度に移行する。例文帳に追加

A switching command timing determination unit 67 determines the deceleration starting time at the approaching speed as the switching command timing, a switching command is given to the speed switching valve 45 by the speed switching command unit 65, and the speed is transferred to the pressing speed after finishing the approaching speed. - 特許庁

好適速度に接近すると発生するオーバシュートを回避するために、好適速度とは異なっている、好適速度にオフセットを加えることによって生成される代替速度をプリセットし、代替速度は実際の車両速度に応じて好適速度を上回っていたり下回っていたりする。例文帳に追加

A substitute speed which is different from a favorable speed and is generated by adding an offset to the favorable speed is preset to avoid overshoot generated when vehicle speed approaches the favorable speed, and the substitute speed is above or below the favorable speed in accordance with actual vehicle speed. - 特許庁

船の接近する速度は速かったので、彼らは衝突を避ける時間がほとんどなかった例文帳に追加

the ship's rapid rate of closing gave them little time to avoid a collision  - 日本語WordNet

クルーズコントロールにおいて、車両速度が好適速度に接近する時にオーバーシュートが生じないようにする方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for preventing overshoot when a vehicle speed approaches a favorable speed in cruise control. - 特許庁

先行車接近度合と自車速度とから、視線逸脱判断しきい値ｔｏおよび視線移動速度判断しきい値ｖｏが算出される。例文帳に追加

The sight line deviation determination threshold to and the sight line moving velocity determination threshold vo are calculated from the preceding vehicle approaching degree and the own car speed. - 特許庁

追加ルートＣの速度はルートＡとルートＢの最接近するノード同士の速度の平均を求め取得する。例文帳に追加

A speed in the route C is acquired therein by finding an average of speeds of the fellow nodes most approached in the route A and the route B. - 特許庁

その相対速度が所定の速度ＶＴ以上のときには、急接近を表す報知（図３（ｂ）、図４（ｂ））を行う。例文帳に追加

When the relative speed is a predetermined speed VT or higher, a report indicating the rapid approach is performed. - 特許庁

速度検知部5は、CW（非変調連続波）レータ゛を用いて爆弾の目標物への接近速度V0を求める。例文帳に追加

A velocity detecting unit 5 obtains the approaching velocity V0 of a bomb to the target employing a CW (non-modulated continuous wave) radar. - 特許庁

推奨速度スクロール画像１ａ，１ｂの第二のスクロール速度は、推奨速度で走行した場合の車両前方の景色が接近する速度と同等なものである。例文帳に追加

The second scroll speed of the recommended speed scroll images 1a and 1b is equivalent to speed that a scene in front of the vehicle approaches when the vehicle travels at the recommended speed. - 特許庁

信号処理部6は、速度検知部5からの着弾時の接近速度V0、加速度センサ7からの加速度データgおよびタイマ8から出力される計数データtに基づき、移動深度データLを求める。例文帳に追加

The signal processing unit 6 obtains a moving depth data L based on the approaching velocity upon impact V0 outputted from the velocity detecting unit 5, an acceleration data g from the acceleration sensor 7 and a counting data t outputted from the timer 8. - 特許庁

自車速度スクロール画像２の第一のスクロール速度は、自車速度で走行した場合の車両前方の景色が接近する速度と同等なものである。例文帳に追加

The first scroll speed of the one's own vehicle speed scroll image 2 is equivalent to speed that a scene in front of the vehicle approaches when the vehicle travels at one's own vehicle speed. - 特許庁

検出器距離や検出速度に応じて使用者に対する告知状態を可変することにより、障害物への距離や、接近する物の接近速度などが認識できる。例文帳に追加

Distance to the obstacles and the approaching speed of the approaching objects, etc. are recognized by varying a notification state to the user according to a detector distance and the detection speed. - 特許庁

自動車の駐車位置への接近は、後進速度の所定速度以下への低下や、駐車区画後端位置への接近や、ブレーキ操作の発生等に応じて推定する。例文帳に追加

The approach of the motor car to the parking position is estimated in accordance with an event such as a decrease in reverse speed to a value equal to or less than a predetermined speed, approach of the motor car to the parking-section rear-end portion, or occurrence of a brake operation. - 特許庁

さらに、走査速度制御部１７は、移動機構によって移動中の前記移動ロボットが前記外界に存在する障害物に接近したことに応じて、走査速度を第１の速度から前記第１の速度より低速の第２の速度に変更する。例文帳に追加

The scanning speed control section 17 changes the scanning speed from the first speed to a second speed which is lower than the first speed, according to the fact that the mobile robot under movement approaches an obstacle existing in the external place by a moving mechanism. - 特許庁

検知対象物の接近について検知感度が高く、かつ安定した状態で検知することができると共に、接近速度などの定量的な検知を行うことができ、かつ検知対象物の種類を区別することができる接近センサ及び接近・接触センサを提供する。例文帳に追加

To provide a proximity sensor and proximity/contact sensor having high detection sensitivity to a proximity of a sensing object, capable of sensing in a stable state, obtaining quantitative sensing such as a proximity speed, and distinguishing a sensing object type. - 特許庁

ワークＷを支持する主軸４を一定速度で回転させながら、一定速度で回転させた砥石車１２を一定の送り速度でワークＷに接近させて、粗削り研削を行う。例文帳に追加

A main shaft 4 for supporting the work W is rotated at a constant speed and a grinding wheel 12 rotated at the constant speed is close to the work W at constant feeding speed then a rough grinding is conducted. - 特許庁

応答遅れなくラムの下降速度を接近速度または加工速度に切り換えることのできる液圧プレスにおけるラム駆動方法およびその装置を提供する。例文帳に追加

To provide a ram driving method in a hydraulic press capable of switching the ram lowering speed to the approaching speed or the pressing speed without any delay, and an apparatus thereof. - 特許庁

作業者は、研磨の圧力と研磨の相対速度との積の範囲内で、基板ホルダー１５を研磨パッド１１に接近させる加圧力、研磨定盤１０の回転速度及び基板ホルダー１５の回転速度を制御する。例文帳に追加

A worker controls a pressurizing force acting upon the substrate holder 15 to let it approach the polishing pad 11, the rotational speed of the polishing platen 10, and the rotational speed of the substrate holder 15 in the range of the product of the polishing pressure and the relative polishing speed. - 特許庁

装置と車両との距離にかかわらずに速度検出を行うことができ、車両からの反射波を取りこぼすことが少ない正確な速度検出を行うことができ、かつ、設定速度よりも高速な車両が接近してきたことを警報することができる速度検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a speed detector that can detect speed, regardless of the distance between the detector and a vehicle, can accurately detect speed where reflection waves from a vehicle are hardly missed, and can alarm that a vehicle at higher than the set speed is approaching. - 特許庁

コントローラ５０は、前記研削液噴射量が増大する時点を基準にして前記砥石３２の切込み送り速度を比較的高速の接近用速度から低速の研削用速度へ切換えるタイミングを決定することにより、砥石をワークに対して研削用速度で接触させるようにする。例文帳に追加

A controller 50 decides timing for changing the radial feeding speed of the grinding wheel 32 from comparatively fast approaching speed to low grinding speed with reference to a point of time when the grinding fluid spouting amount increases, thereby contacting the grinding wheel with the work at the grinding speed. - 特許庁

そして、その変化の周期性に基づいて、相対速度（Ｖ）および接近／離反（Ａ／Ｒ）を算出するように構成する。例文帳に追加

Then, the relative speed V and the approach/departure A/R are calculated from the periodicity of the change. - 特許庁

自律移動装置において、交差通路進入後、側方から接近してくる障害物も検出して速度制御をし、より安全に移動する。例文帳に追加

To provide an autonomous mobile device that moves more safely with speed control by detecting even obstacles approaching from sides after entering intersections. - 特許庁

走行速度に応じて右側および左側において各々独立して設定された領域を対象に接近物体の検出を行う。例文帳に追加

This approach notification device detects an approach object in independently set respective regions in the right and left sides according to a traveling speed. - 特許庁

トンネル内速度測定装置ｅとの現在位置の関係が２ｋｍ、１ｋｍ、５００ｍになった際にそれぞれ接近警報を発する。例文帳に追加

A proximity warning is given respectively when the relation between the in-tunnel speed measurement device and the current position reaches 2 km, 1 km, and 500 m. - 特許庁

トンネル内速度測定装置ｅとの現在位置の関係が２ｋｍ、１ｋｍ、５００ｍになった際にそれぞれ接近警報を発する。例文帳に追加

When the relation between the measuring device e of the speed in the tunnel and the present position reaches 2 km, 1 km and 500 m, an approach alarm is issued, respectively. - 特許庁

自転車の速度や、道の状態に関わらず、音量や発音頻度を調整することができる自転車接近警告装置を提供する。例文帳に追加

To provide a bicycle approach warning device capable of adjusting sound volume and sound production frequency regardless of the speed of the bicycle or condition of the road. - 特許庁

また、相対速度が負の時にも見失い保留時間ｔ_LST を大きくして自車両が先行車両に接近しすぎないようにする。例文帳に追加

When the relative car speed is negative, sight losing holding time tLST must also be set to a large value so that the vehicle of the driver is not too close to the preceding vehicle. - 特許庁

制御部１１は、車両の速度と受光結果とに基づいて、動体の接近を示す警告信号を出力する。例文帳に追加

The control unit 11 outputs a warning signal to indicate approach of a moving body based on the vehicle speed and the result of light reception. - 特許庁

制御手段(14)は、列車が駅ホームに接近するに従い、時計表示手段(16)の時刻表示の点滅速度を速くなるよう制御する。例文帳に追加

A control means 14 controls so as to quicken a flashing speed of the time display of the clock display means 16 as the train approaches the station platform. - 特許庁

喉部１７ａでの絞りによって空気の軸方向速度が速いので、高温ガス塊の接近を防止できる。例文帳に追加

The air is throttled in a throat part 17a to increase its axial speed, preventing the approach of the high temperature gas mass. - 特許庁

この場合、車両１０が有人車両である場合には、異常な加速度Ｇが発生した位置Ｐｇに接近したときに、警告が与えられる。例文帳に追加

When the vehicle 10 is a manned vehicle, an alarm is given when the vehicle gets close to the generation position Pg of the abnormal acceleration G. - 特許庁

砥石車下降速度を高速から低速へと順次自動的に切り替えて砥石車をワ−クに自動的に接近させることができる。例文帳に追加

The grinding wheel lowering speed is automatically switched from high speed to low speed in sequence to make the grind wheel approach to the work automatically. - 特許庁

人が装着するヘルメット本体２と、ヘルメット本体２に配設され、物体に対する接近速度を検知する検知器３と、検知器３によって検知された接近速度が所定値以上の場合に、警報を出力する警報器４と、を備える。例文帳に追加

A helmet with collision preventive function includes a helmet body 2 worn by a person, a detector 3 arranged in the helmet body 2 for detecting a rate of approach to an object body, and an alarm 4 for outputting a warning when the approaching speed detected by the detector 3 is more than a predetermined value. - 特許庁

動作速度制御部８は、ロボット本体のリンク上および作業ツール上に予め設定された特徴点と、特徴点の位置座標を表現するために設定された基準点との接近距離を算出するとともに、接近距離に基づいて、動作速度を決定する。例文帳に追加

The operating speed control part 8 calculates an approaching distance between a featured point preliminarily set on the link and operation tool of the robot main body and a reference point set for expressing the position coordinates of the featured point, and determines the operating speed based on the approaching speed. - 特許庁

接近の度合いに応じ警報が変化するので、作業者は接近状態を詳細に把握でき適切な進入速度で積み込み作業を実行できる。例文帳に追加

Since alarm changes according to the access degree, workers can grasp the access state of baggage or the articles in detail, and so hence loading can be carried out at a proper velocity of approach. - 特許庁

接近物体検出手段は、自車が進路変更により進入する隣接車線上で自車に接近する車を検出し、その距離と相対速度を計測した結果を運転支援制御手段に送信する。例文帳に追加

The approaching object detection means detects a car approaching to the own car on an adjacent lane which the own car will enter by the course change, and transmits results of measurement of the distance therefrom and the relative speed to the driving operation support control means. - 特許庁

飛翔体と目標との最接近時におけるミスディスタンスがゼロでない場合に、最接近点の近くでも精度良く会合時間を計算することができ、飛翔体に加速度がある場合に、最接近点から遠くても精度良く会合時間を計算することができるようにする。例文帳に追加

To calculate a meeting time with high accuracy even near a closest approach point when a misdistance at the closest approach of a flying object and a target is not zero, and to calculate a meeting time with high accuracy even far from the closest approach point when the flying object has an accelerated velocity. - 特許庁

そして、本発明では、リングギア１２が係合部１７，１８に接近する際に両者の相対回転速度を減少させる回転速度調整機構３０を備えている。例文帳に追加

This invention includes a rotating speed adjusting mechanism 30 for reducing a relative rotating speed of both when the ring gear 12 approaches the engaging parts 17 and 18. - 特許庁

このため、例えば、相対速度が大きく車両と対象物２との相対距離の縮小速度が大きい場合に、報知音の周波数を高めて車両の接近が急であることを報知することができる。例文帳に追加

Therefore, when the relative speed is, for example, large and a contraction speed of a relative distance of the vehicle and the object 2 is large, it can be informed that approaching of the vehicle is sudden by enhancing the frequency of the informing sound. - 特許庁

シールジョー５４，７４は、アーム部材５２，７２の先端部にそれぞれ揺動可能に支持され、アーム部材５２，７２の角速度よりも速い角速度にて互いに接近する。例文帳に追加

The seal jaw 54 and 74 are supported each at the tip parts of the arm member 52 and 72 with the free rolling and are approached to each other by a faster angular speed than an angular speed of the arm member 52 and 72. - 特許庁

高相対速度で接近、又は離れつつあるターゲットとの相対距離、相対速度等を正確に検出できるＦＭ−ＣＷレーダの信号処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a signal processing method for an FM-CW radar capable of measuring accurately a relative distance, a relative speed and the like with respect to a target approached or separated at high relative speed. - 特許庁

前記描画制御部１４０は、前記加速度センサ１２０が前記表示部への接近方向の加速度を検出した場合には、飛沫を表現した飛沫画像の描画を制御する。例文帳に追加

When the acceleration sensor 120 detects the acceleration of the approach direction to the display, the drawing control part 140 controls the drawing of a splash image which expresses splash of water. - 特許庁