「慢性病」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

慢性病患者例文帳に追加

a chronic invalid  - 斎藤和英大辞典

慢性的な病気例文帳に追加

chronic ill health  - 日本語WordNet

軽い慢性鬱病例文帳に追加

mild chronic depression  - 日本語WordNet

慢性病の患者.例文帳に追加

a chronic invalid  - 研究社 新英和中辞典

慢性病者, 不治の病人.例文帳に追加

an established invalid  - 研究社 新英和中辞典

慢性となった病気例文帳に追加

a chronic disease  - EDR日英対訳辞書

慢性の伝染病例文帳に追加

a chronic disease that is contagious  - EDR日英対訳辞書

急性病が慢性病になる例文帳に追加

An acute disease passes into a chronic state.  - 斎藤和英大辞典

慢性消化器病、糖尿病、痛風、肝臓病例文帳に追加

Chronic digestive diseases, diabetes, gout and liver ailment  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

慢性心不全という病気例文帳に追加

a sickness called a chronic heart illness  - EDR日英対訳辞書

父は慢性の病気持ちです。例文帳に追加

My father has a chronic disease. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

「chronic granulocytic leukemia（慢性顆粒球性白血病）」、「chronic myelogenous leukemia（慢性骨髄性白血病）」、「chronic myeloid leukemia（慢性骨髄性白血病）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called chronic granulocytic leukemia, chronic myelogenous leukemia, and chronic myeloid leukemia.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

慢性膵炎という,膵臓の病気例文帳に追加

a sickness called chronic pancreatitis  - EDR日英対訳辞書

彼が慢性の病気を持っている例文帳に追加

He has a chronic disease.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

慢性アルコール中毒という病気例文帳に追加

an illness called chronic alcoholism  - EDR日英対訳辞書

彼は慢性胃病で苦しんでいる例文帳に追加

He suffers from chronic dyspepsia.  - 斎藤和英大辞典

慢性甲状線腫という病気例文帳に追加

a sickness called chronic thyroid adenoma  - EDR日英対訳辞書

「chronic granulocytic leukemia（慢性顆粒性白血病）」、「chronic myelogenous leukemia（慢性骨髄性白血病）」、「cml」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called chronic granulocytic leukemia, chronic myelogenous leukemia, and cml.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

「chronic granulocytic leukemia（慢性顆粒性白血病）」、「chronic myeloid leukemia（慢性骨髄性白血病）」、「cml」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called chronic granulocytic leukemia, chronic myeloid leukemia, and cml.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

「chronic myelogenous leukemia（慢性骨髄性白血病）」、「chronic myeloid leukemia（慢性骨髄性白血病）」、「cml」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called chronic myelogenous leukemia, chronic myeloid leukemia, and cml.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

ハンティントン舞踏病という,慢性遺伝性の病気例文帳に追加

a hereditary chronic disease called Huntington's chorea  - EDR日英対訳辞書

彼女は慢性の病気にかかっている。例文帳に追加

She suffers from a chronic malady.  - Tanaka Corpus

彼女は慢性の病気にかかっている。例文帳に追加

She suffers from a chronic malady. - Tatoeba例文

「chronic lymphocytic leukemia（慢性リンパ性白血病）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called chronic lymphocytic leukemia.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

慢性病の回復あるいは治療のための病院例文帳に追加

a hospital for recuperation or for the treatment of chronic diseases  - 日本語WordNet

慢性関節リウマチの病態判定方法例文帳に追加

SYMPTOM DETERMINATION METHOD OF CHRONIC ARTICULAR RHEUMATISM - 特許庁

その他の慢性病で 死ぬことは まれです例文帳に追加

Stroke, and the other noncommunicable diseases - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

慢性腎臓病の遺伝的リスク検出法例文帳に追加

METHOD FOR DETECTING GENETIC RISK OF CHRONIC NEPHROPATHY - 特許庁

その病状は慢性気管支炎といわれている。例文帳に追加

The sympton is known as chronic bronchitis. - Weblio Email例文集

慢性骨髄性白血病に使用される薬例文帳に追加

a drug used in cases of chronic myeloid leukemia  - 日本語WordNet

難病・小児慢性特定疾患への対応例文帳に追加

Action for intractable diseases, and specified chronic diseases in childhood - 厚生労働省

水虫や湿疹など、慢性皮膚病に効く。例文帳に追加

They are effective for chronic skin diseases such as athlete's foot and eczema.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「chronic myelomonocytic leukemia（慢性骨髄単球性白血病）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called chronic myelomonocytic leukemia.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

傷などからの病的な薄い分泌、または特に慢性淋病例文帳に追加

a thin morbid discharge as from a wound or especially chronic gonorrhea  - 日本語WordNet

チッソ水俣病という,水銀中毒による慢性の神経病例文帳に追加

a chronic nervous illness caused by mercury poisoning, called {Chisso Minamata disease}  - EDR日英対訳辞書

慢性腎臓病の予防又は治療用組成物例文帳に追加

COMPOSITION FOR PREVENTING OR TREATING CHRONIC KIDNEY DISEASE - 特許庁

肝臓の正常な機能を妨げる慢性病例文帳に追加

a chronic disease interfering with the normal functioning of the liver  - 日本語WordNet

（３）難病・小児慢性特定疾患への対応例文帳に追加

(3) Action for intractable diseases, and specified chronic diseases in childhood - 厚生労働省

肺の間質組織に影響する慢性の肺病例文帳に追加

chronic lung disease affecting the interstitial tissue of the lungs  - 日本語WordNet

リンパ芽球状細胞が特徴の慢性白血病例文帳に追加

chronic leukemia characterized by lymphoblast-like cells  - 日本語WordNet

顆粒性白血球が増殖する慢性白血病例文帳に追加

chronic leukemia characterized by granular leukocytes  - 日本語WordNet

慢性病と健康のオンラインを管理する方法及びシステム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR MANAGING CHRONIC DISEASE AND WELLNESS ONLINE - 特許庁

20歳から40歳の女性に主に起こる慢性皮膚病例文帳に追加

a chronic skin disease occurring primarily in women between the ages of 20 and 40  - 日本語WordNet

慢性病のある児童がより頻繁に学校を休みがちだ。例文帳に追加

Children with chronic diseases tend to be absent from school more often. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

慢性で死に至る病気を抱えて 年老いていく人の数は例文帳に追加

There are already record numbers of us living with chronic and terminal illness - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書