「後ほど」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

また後ほど来ます。例文帳に追加

I think I'll come back later. - Tatoeba例文

また後ほど来ます。例文帳に追加

I think that I'll come back later. - Tatoeba例文

後ほど、ご連絡します。例文帳に追加

I'll contact you later. - Tatoeba例文

また後ほど来ます。例文帳に追加

I think I'll come back later.  - Tanaka Corpus

実は後ほど使用。例文帳に追加

Set aside the fruit for later use.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

後ほどお話します例文帳に追加

Which i'll talk about later. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

その後 ほどなくして例文帳に追加

Soon enough, after this - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

後ほど伺います例文帳に追加

I'll visit you later. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

後で連絡します連絡手段に関わりなく使える表現【通常の表現】 例文帳に追加

I will contact you later.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

後で連絡します後ほど電話で連絡します、という場合に使う表現【通常の表現】 例文帳に追加

I will call you later.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

後で連絡します後ほど電子メールで連絡します、という場合に使う表現【通常の表現】 例文帳に追加

I will e-mail you later.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

後で連絡します後ほど携帯電話からメール（またはSMS）で連絡します、という場合に使う表現【通常の表現】 例文帳に追加

I will text you later.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

後で連絡します「追ってご連絡します」という表現【通常の表現】 例文帳に追加

I will get back to you later.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

後で連絡します「それに関して（確認をした上で）追ってご連絡します」という表現【やや丁寧な表現】 例文帳に追加

I will get back to you on that later.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

後で連絡します「後ほど連絡のやりとりができるようにします」という表現【ややカジュアルな表現】 例文帳に追加

I will get a hold of you later.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

後ほど詳細をお知らせします。例文帳に追加

We'll tell you the details later. - Weblio Email例文集

後ほどかけなおしてもいいですか？例文帳に追加

Can I call you back?  - Weblio Email例文集

私は後ほどメールを送ります。例文帳に追加

I'll send you an email later.  - Weblio Email例文集

私は後ほどその結果を送ります。例文帳に追加

I will send those results later.  - Weblio Email例文集

私はそれを後ほど送ります。例文帳に追加

I will send that later.  - Weblio Email例文集

私たちは後ほど話し合いましょう。例文帳に追加

Let's talk later.  - Weblio Email例文集

これについては後ほど説明します。例文帳に追加

I will explain about that later.  - Weblio Email例文集

後ほどお電話しましょうか。例文帳に追加

Shall I call you up later? - Tatoeba例文

後ほど、またお電話いただけますか。例文帳に追加

Would you please call him back later? - Tatoeba例文

それでは後ほどうかがいます。例文帳に追加

I'll see you later. - Tatoeba例文

また後ほどお電話いたします。例文帳に追加

I'll call again later. - Tatoeba例文

後ほど状況をご連絡します。例文帳に追加

I'll update you later. - Tatoeba例文

後ほどその問題に戻ります例文帳に追加

I'll come back to the issue later. - Eゲイト英和辞典

あなたには後ほどお礼をしましょう例文帳に追加

I will reward you later. - Eゲイト英和辞典

後ほどその問題を取り上げます例文帳に追加

I'll take up the issue later on. - Eゲイト英和辞典

かしこまりました、後ほど参ります。例文帳に追加

Certainly, I'll come back later. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

詳しいことは後ほどふれます。例文帳に追加

We will refer to details later in course. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

後ほどお電話しましょうか。例文帳に追加

Shall I call you up later?  - Tanaka Corpus

後ほど、またお電話いただけますか。例文帳に追加

Would you please call him back later?  - Tanaka Corpus

それでは後ほどうかがいます。例文帳に追加

I'll see you later.  - Tanaka Corpus

後ほど私は言うかも知れない例文帳に追加

Later on I may tell you about - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

では また後ほどということで。 うん。例文帳に追加

Well then again later. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あっ... では 大川さん 後ほど。例文帳に追加

Well, ookawasan, see you later. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

それじゃ、詳細はまた後ほど!例文帳に追加

Good bye. we'll talk about the details later. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

「後ほど お兄ちゃんも来るが よいな?」例文帳に追加

My brother will come later too. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

詳しくは後ほどにして例文帳に追加

More about that a bit later on. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

はい 分かりました はい では後ほど例文帳に追加

I understand, see you later - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

それについては後ほどお話しします例文帳に追加

And i'll talk about that later. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

それは後ほど論議しましょう。例文帳に追加

That discussion can be tabled for a later time. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

それについて後ほどお話しします例文帳に追加

That we'll talk about in a second - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書