「ソサエティ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

私の目的は ソウル・ソサエティの破壊!例文帳に追加

My objective is to destroy the soul society. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

おぬしは 何のために ソウル・ソサエティへ行く?例文帳に追加

For what reason will you go to soul society? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

俺たちなりのやり方で このソウル・ソサエティを護る。例文帳に追加

We will protect the soul society in our own way. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

穿界門を開け。 ソウル・ソサエティの空座町へ侵攻する。例文帳に追加

Open the percussion gate. we invade seoul society's kuracho. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

なんだコイツ! 思いっきりハナク...。 ソウルソサエティー!!例文帳に追加

What a coin! honak ... hanak ... ... soul society !! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ソウル・ソサエティへ行くことを 強行した。例文帳に追加

I decided to go to the seoul society. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

一護は ソウル・ソサエティに行く 準備を始めた。例文帳に追加

Ichigo began preparing to go to seoul society. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

それが ソウル・ソサエティの最終決定だ。例文帳に追加

That is soul society's final decision. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ソウル・ソサエティは 混乱を極めていた。例文帳に追加

Seoul society was very confused. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ソウル・ソサエティへの 門を開くのに 7日間。例文帳に追加

Seven days to open the gate to soul society. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ソウル・ソサエティは それを許さなかったのだ。例文帳に追加

The seoul society did not allow it. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

魂の古里である ソウル・ソサエティに送られる。例文帳に追加

Are sent to the soul society, the home of souls. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

この情報は 恐らく じきに ソウル・ソサエティへと伝わる。例文帳に追加

This information will probably reach soul society soon. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

どうぞ 私を ソウル・ソサエティへとお連れください。例文帳に追加

Please, take me to soul society - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

昨日 ソウル・ソサエティに旅禍が 入ったのは 知ってるな?例文帳に追加

You know some ryoka entered soul society yesterday, right? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ソウル・ソサエティは そのチャンスをとらえ➡例文帳に追加

Seoul society captures that opportunity - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

俺たちもソウル・ソサエティに 行くべきじゃ。例文帳に追加

Maybe we should go to the soul society as well. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ハイソサエティの特徴、それに属する、またはそれに関する例文帳に追加

relating to or belonging to or characteristic of high society  - 日本語WordNet

《臆するな。 おぬしの向かう先は 地獄ではない。 ソウル・ソサエティだ。例文帳に追加

Do not be afraid, the destination to which you are going is not hell it's the soul society. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そうっす。 知ってのとおり ソウル・ソサエティは 魂魄の世界...。例文帳に追加

I see. as you know, seoul society is the soul world. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ソウル・ソサエティへと 導かれてきた魂が 最初に 住まうところで例文帳に追加

The place where souls led to soul society first reside. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ホタルカズラ? ソウル・ソサエティだけにある 植物か何かですか?例文帳に追加

Is that a plant or something that only exists in soul society? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

きっと ソウル・ソサエティに行く前に 教えてくれてると思うんだ。例文帳に追加

I'm sure he would have told me before we went to the soul society. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

技術開発局局長にして ソウル・ソサエティで最も優秀 と➡例文帳に追加

As the director of the technology development department, the seoul society has the most excellent - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

<蘭島:しかし ソウル・ソサエティに 戻った私を待っていたのは➡例文帳に追加

Lanjima: but I was waiting for the return to seoul society - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ソウル・ソサエティと現世を分断した。 何が目的です?例文帳に追加

I divided the soul and society with this world. what is the purpose? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼はアメリカのオーデュボンソサエティのような団体に行きました例文帳に追加

He went to the equivalent of an audubon society meeting. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そして ソウル・ソサエティへ到着してから 13日間...。 十分 間に合う。例文帳に追加

And 13 days have passed since I arrived at seoul society. sufficient time. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

この他にも平成10年（1998年）には王立協会（ロイヤル・ソサエティ）からチャールズ2世メダルを受賞。例文帳に追加

Besides, he received the Charles II medal from the Royal Society of London in 1998.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ヴォルクス・アメリカン・ソサエティ ニューヨークのドイツ移民の組織です例文帳に追加

The volks american society... is an organization for new york citizens of german heritage. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

放っておけば ソウル・ソサエティへ 危害を 及ぼさないとも限りません!例文帳に追加

There is no guarantee that it will not cause harm to the soul society if you leave it alone! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あの壁は ソウル・ソサエティでも 希少な 殺気石っつう 鉱石でできてる。例文帳に追加

That wall is made from a mineral called blood thirst stone that's rare even in soul society. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

日本側にこうした経緯を記した記録がなかったため、長らく所在不明となっていたが、2004年東郷神社の松橋暉男宮司が著書の執筆にあたり調査したところ、ウースター校の財産を引き継いでいる財団マリン・ソサエティーが、同時に寄贈された銀杯や東郷元帥の胸像とともに所蔵していることがわかった。例文帳に追加

With no record about such a background of the flag in Japan, the flag's whereabouts had been unknown for a long time, but research conducted by Teruo MAYSUHASHI, Guji (chief of those who serves shrine, controls festivals and general affairs) of Togo-jinja Shrine, while writing Togo's biography in 2004 revealed that the Foundation of the Marine Society, succeeding to the property of the HMS Worcester, had preserved a silver cup, and the bust of Fleet Admiral Togo as well General's flag Togo had donated at that time.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス