小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 要請の意味・解説 > 要請に関連した英語シソーラス

要請に関連する類語一覧

意義素(意味の分類) 対応する類語・関連語

苦心した努力

a diligent effort

精進, 苦心, 要請, 願い出, 応用, 適用業務, 精励, 適用, 使用, アプリケーション, 応用力, 塗布, 勤倹, アプリ, 勤勉

詳しく見る

(人に)何かをするよう頼む

ask (a person) to do something

要望, 要請, 頼む, 求める, 依頼, 求む

詳しく見る

緊急に、そして、力強く要請する

request urgently and forcefully

談じ込む, 要求, 註文, 督促, 詰寄る, 要望, 強要, 要請, 督する, 注文, 求める, 迫る, つめ寄る, 催促, 請求, 督責, 促す, 詰めよる

詳しく見る

要求する行為

the act of demanding

要求, 註文, 用命, 要望, デマンド, 要請, 懇請, 懇願, 希求, 求め, 注文, 申請, 冀求, 頼み, 嘆願, 歎願, リクエスト, 請求, 需要, 出願, 請い, 所望

詳しく見る

正当な、もしくは当然与えられるべきものとして、何かを要求すること

demand for something as rightful or due

要求, 求, 要望, 要償, 要請, 求め, クレーム, 主張, 催促, 請求

詳しく見る

求められる活動

required activity

要求, 要請

詳しく見る

言葉による依頼

the verbal act of requesting

申出, 申入れ, 要求, 申込, 願い, 申し出で, 求, 要望, お願い事, 申しこみ, 要請, 懇請, 申し込み, 言入れ, 求め, 申し出, 申出で, 申請, 依頼, 頼み, 言い入れ, お願いごと, 催促, リクエスト, 請求, 伺い, 申込み, 申しいれ, 言入, 請い, 申し入れ

詳しく見る

「苦心した努力」という意味の類語

精進, 苦心, 要請, 願い出, 応用, 適用業務, 精励, 適用, 使用, アプリケーション, 応用力, 塗布, 勤倹, アプリ, 勤勉

application、 diligence

この場合の「精進, 苦心, 要請, 願い出, 応用, 適用業務, 精励, 適用, 使用, アプリケーション, 応用力, 塗布, 勤倹, アプリ, 勤勉」の意味

a diligent effort

苦心した努力

「苦心した努力」の意味で使われる「精進, 苦心, 要請, 願い出, 応用, 適用業務, 精励, 適用, 使用, アプリケーション, 応用力, 塗布, 勤倹, アプリ, 勤勉」の例文

it is a job requiring serious application

それは本格的な応用を必要とする仕事である

上位語

苦労, 労力, , 骨折, 労苦, 骨折り, 努力, 尽力

「(人に)何かをするよう頼む」という意味の類語

要望, 要請, 頼む, 求める, 依頼, 求む

request

この場合の「要望, 要請, 頼む, 求める, 依頼, 求む」の意味

ask (a person) to do something

(人に)何かをするよう頼む

「(人に)何かをするよう頼む」の意味で使われる「要望, 要請, 頼む, 求める, 依頼, 求む」の例文

She asked him to be here at noon

彼女は、彼に正午にここにいるよう頼んだ

I requested that she type the entire manuscript

私は、彼女が全原稿をタイプするように頼んだ

上位語

頼む, 乞う, 請う

下位語

指顧, 令する, 命じる, 申しつける, 下知, 命ずる, 下命, 言い付ける, 言っつける, 指示, 言いつける, 指令, 仰せつける, 命令, 指揮, 言付ける, 言っ付ける, 仰せ付ける, 申付ける, 仰付ける, 申し付ける, 召集, 乞う, 請う, プロポーズ, 言いいれる, 言入れる, 言い入れる

「緊急に、そして、力強く要請する」という意味の類語

談じ込む, 要求, 註文, 督促, 詰寄る, 要望, 強要, 要請, 督する, 注文, 求める, 迫る, つめ寄る, 催促, 請求, 督責, 促す, 詰めよる

demand

この場合の「談じ込む, 要求, 註文, 督促, 詰寄る, 要望, 強要, 要請, 督する, 注文, 求める, 迫る, つめ寄る, 催促, 請求, 督責, 促す, 詰めよる」の意味

request urgently and forcefully

緊急に、そして、力強く要請する

「緊急に、そして、力強く要請する」の意味で使われる「談じ込む, 要求, 註文, 督促, 詰寄る, 要望, 強要, 要請, 督する, 注文, 求める, 迫る, つめ寄る, 催促, 請求, 督責, 促す, 詰めよる」の例文

The victim's family is demanding compensation

遺族は補償を要求している

The boss demanded that he be fired immediately

ボスは、直ちに彼が解雇されるよう要求した

She demanded to see the manager

彼女はマネージャーに会うことを要求した

上位語

要求, 要望, 頼む, 求める, 願う, リクエスト, 求む, 所望

下位語

用がある, 期待, 要求, 註文, 要望, 期する, 頼む, 期す, 乞う, 注文, 求める, 請う, 願う, 所期, 望む, 叫ぶ

「要求する行為」という意味の類語

要求, 註文, 用命, 要望, デマンド, 要請, 懇請, 懇願, 希求, 求め, 注文, 申請, 冀求, 頼み, 嘆願, 歎願, リクエスト, 請求, 需要, 出願, 請い, 所望

demand

この場合の「要求, 註文, 用命, 要望, デマンド, 要請, 懇請, 懇願, 希求, 求め, 注文, 申請, 冀求, 頼み, 嘆願, 歎願, リクエスト, 請求, 需要, 出願, 請い, 所望」の意味

the act of demanding

要求する行為

「要求する行為」の意味で使われる「要求, 註文, 用命, 要望, デマンド, 要請, 懇請, 懇願, 希求, 求め, 注文, 申請, 冀求, 頼み, 嘆願, 歎願, リクエスト, 請求, 需要, 出願, 請い, 所望」の例文

the kidnapper's exorbitant demands for money

誘拐犯の法外な金額の要求

上位語

アクティビティー, 活動, アクティヴィティー, アクティビティ

下位語

要求, , 要望, 要償, 要請, 求め, クレーム, 主張, 催促, 請求

「正当な、もしくは当然与えられるべきものとして、何かを要求すること」という意味の類語

要求, 求, 要望, 要償, 要請, 求め, クレーム, 主張, 催促, 請求

claim

この場合の「要求, 求, 要望, 要償, 要請, 求め, クレーム, 主張, 催促, 請求」の意味

demand for something as rightful or due

正当な、もしくは当然与えられるべきものとして、何かを要求すること

「正当な、もしくは当然与えられるべきものとして、何かを要求すること」の意味で使われる「要求, 求, 要望, 要償, 要請, 求め, クレーム, 主張, 催促, 請求」の例文

they struck in support of their claim for a shorter work day

もっと短い労働時間の日を求めて彼らはストライキを起こした

上位語

要求, 註文, 用命, 要望, デマンド, 要請, 懇請, 懇願, 希求, 求め, 注文, 申請, 冀求, 頼み, 嘆願, 歎願, リクエスト, 請求, 需要, 出願, 請い, 所望

「求められる活動」という意味の類語

要求, 要請

demand、 requirement

この場合の「要求, 要請」の意味

required activity

求められる活動

「求められる活動」の意味で使われる「要求, 要請」の例文

the requirements of his work affected his health

仕事に必要な資格は、彼の健康に影響した

there were many demands on his time

彼は多くの時間を取られて忙しかった

上位語

, デューティ, 義務, 責め, 責任, オブリゲーション, オブリゲイション

「言葉による依頼」という意味の類語

申出, 申入れ, 要求, 申込, 願い, 申し出で, 求, 要望, お願い事, 申しこみ, 要請, 懇請, 申し込み, 言入れ, 求め, 申し出, 申出で, 申請, 依頼, 頼み, 言い入れ, お願いごと, 催促, リクエスト, 請求, 伺い, 申込み, 申しいれ, 言入, 請い, 申し入れ

asking、 request

この場合の「申出, 申入れ, 要求, 申込, 願い, 申し出で, 求, 要望, お願い事, 申しこみ, 要請, 懇請, 申し込み, 言入れ, 求め, 申し出, 申出で, 申請, 依頼, 頼み, 言い入れ, お願いごと, 催促, リクエスト, 請求, 伺い, 申込み, 申しいれ, 言入, 請い, 申し入れ」の意味

the verbal act of requesting

言葉による依頼

下位語

請求書, 支払い通知, 勧誘, 招待状, 招き, 召請, , , 招待, 御呼び, 誘い, 招致, 招来, お呼び, 御呼, インビテーション, 招請, 哀訴嘆願, 懇請, 懇願, 哀訴歎願, 哀訴, 嘆願, 歎願, 哀願, 祈り, 祷り, 心願, 祈念, , 祈願, 祈祷, 祈請, 祈とう, 要求, 清算書, 請求, 問い, 発問, 問い合わせ, 借問, 質問, ご注文, 註文, 用命, , オーダー, 誂え, 注文, オーダ, 所望


  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS