小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 統べるの意味・解説 > 統べるに関連した英語シソーラス

統べるに関連する類語一覧

意義素(意味の分類) 対応する類語・関連語

一つになる

unite into one

合邦, 統べる, 強化, まとめる, 纏める, 統制, 融和, 一元管理, 統一, 圧密化, 総べる

詳しく見る

全体を作るか、全体の一部を作る

make into a whole or make part of a whole

取り込む, 綜合, 統べる, 組みこむ, 組込む, 組み込む, 含める, 組入れる, 織りこむ, 盛り込む, 総合, 統括, 含む, 統制, 組み入れる, 一体化, 取り入れる, 統合, 合同, 合併, 総べる, 盛りこむ, 合体

詳しく見る

断固たる理解または知識がある

have a firm understanding or knowledge of

統べる, 収拾, 取り締まる, 取締まる, 牛耳る, 切り回す, 抑える, 束ねる, 制御, 制する

詳しく見る

通常、自分の利益のために(他人または自分を)巧みに制御し影響する

control (others or oneself) or influence skillfully, usually to one's advantage

統べる, コントロール, 収拾, 支配, 取り締まる, 取締まる, 牛耳る, 切り回す, 抑える, 束ねる, 操る, 制する

詳しく見る

権威ある支配、または力を行使する

exercise authoritative control or power over

統べる, 統御, 御する, コントロール, 掌る, 統制, 統轄, 統馭, 司どる, 総べる, 司る

詳しく見る

直接、または強く、ふるまいに影響する

direct or strongly influence the behavior of

統べる, 掌る, 支配, 司どる, 制す, 総べる, 司る, 制する

詳しく見る

権限を振るう

exercise authority over

統べる, 統御, 御する, 管する, 舵取り, 掌る, 制覇, 所轄, 支配, 治定, 舵とり, 照臨, 統馭, 君臨, 司どる, 領知, 統領, 総督, 知ろしめす, 制す, 総べる, 統治, 司る, 舵取, 束ねる, 治する, 治める, 制する

詳しく見る

管理している

be in control

統べる, 支配, 牛耳る, 制す, 抑える, 圧する, 治める, 制する

詳しく見る

「一つになる」という意味の類語

合邦, 統べる, 強化, まとめる, 纏める, 統制, 融和, 一元管理, 統一, 圧密化, 総べる

consolidate

この場合の「合邦, 統べる, 強化, まとめる, 纏める, 統制, 融和, 一元管理, 統一, 圧密化, 総べる」の意味

unite into one

一つになる

「一つになる」の意味で使われる「合邦, 統べる, 強化, まとめる, 纏める, 統制, 融和, 一元管理, 統一, 圧密化, 総べる」の例文

The companies consolidated

統合された会社

上位語

併合, 結合, 連合, 一体化, 併さる, 合同, 合わさる, 一緒になる, 大同, 合併, 合一, 合する, 聯合, 合体

「全体を作るか、全体の一部を作る」という意味の類語

取り込む, 綜合, 統べる, 組みこむ, 組込む, 組み込む, 含める, 組入れる, 織りこむ, 盛り込む, 総合, 統括, 含む, 統制, 組み入れる, 一体化, 取り入れる, 統合, 合同, 合併, 総べる, 盛りこむ, 合体

integrate、 incorporate

この場合の「取り込む, 綜合, 統べる, 組みこむ, 組込む, 組み込む, 含める, 組入れる, 織りこむ, 盛り込む, 総合, 統括, 含む, 統制, 組み入れる, 一体化, 取り入れる, 統合, 合同, 合併, 総べる, 盛りこむ, 合体」の意味

make into a whole or make part of a whole

全体を作るか、全体の一部を作る

「全体を作るか、全体の一部を作る」の意味で使われる「取り込む, 綜合, 統べる, 組みこむ, 組込む, 組み込む, 含める, 組入れる, 織りこむ, 盛り込む, 総合, 統括, 含む, 統制, 組み入れる, 一体化, 取り入れる, 統合, 合同, 合併, 総べる, 盛りこむ, 合体」の例文

She incorporated his suggestions into her proposal

彼女は、彼の提案を彼女の企画案に取り込んだ

上位語

結び合せる, 組み合せる, 組合せる, 練り合せる, 調合, 合成, 雑ぜる, 組合わす, 組みあわす, 結び付ける, 結合わせる, 結びあわせる, 煉り合わす, 練り合わす, 混ぜる, 組み合わす, 配合, 練合わす, 組合わせる, 結合, 混成, 複合, 組み合す, 混同, 練合せる, 練りあわせる, 練合わせる, 組みあわせる, 混合, 合同, 合わさる, 煉りあわす, 合わせる, 結合せる, 結付ける, 合わす, 合併, 混ぜ合わす, 結びつける, 練りあわす, 交ぜる, 練り合わせる, 合する, 合せる, 合す, 組み合わせる, 化合, 合体

「断固たる理解または知識がある」という意味の類語

統べる, 収拾, 取り締まる, 取締まる, 牛耳る, 切り回す, 抑える, 束ねる, 制御, 制する

control、 master

この場合の「統べる, 収拾, 取り締まる, 取締まる, 牛耳る, 切り回す, 抑える, 束ねる, 制御, 制する」の意味

have a firm understanding or knowledge of

断固たる理解または知識がある

「断固たる理解または知識がある」の意味で使われる「統べる, 収拾, 取り締まる, 取締まる, 牛耳る, 切り回す, 抑える, 束ねる, 制御, 制する」の例文

Do you control these data?

あなたはこれらのデータを制御しますか?

含意

解る, わかる, 分る, 解する, 理解, 解す, 分かる, 判る

「通常、自分の利益のために(他人または自分を)巧みに制御し影響する」という意味の類語

統べる, コントロール, 収拾, 支配, 取り締まる, 取締まる, 牛耳る, 切り回す, 抑える, 束ねる, 操る, 制する

keep in line、 manipulate、 control

この場合の「統べる, コントロール, 収拾, 支配, 取り締まる, 取締まる, 牛耳る, 切り回す, 抑える, 束ねる, 操る, 制する」の意味

control (others or oneself) or influence skillfully, usually to one's advantage

通常、自分の利益のために(他人または自分を)巧みに制御し影響する

「通常、自分の利益のために(他人または自分を)巧みに制御し影響する」の意味で使われる「統べる, コントロール, 収拾, 支配, 取り締まる, 取締まる, 牛耳る, 切り回す, 抑える, 束ねる, 操る, 制する」の例文

She manipulates her boss

彼女はボスを操る

She is a very controlling mother and doesn't let her children grow up

彼女は、非常に支配性が強い母親で、子供を成長させない

The teacher knew how to keep the class in line

教師はクラスを束ねる方法を知っていた

she keeps in line

彼女はコントロールする

上位語

交流

下位語

揶揄う, おちゃらかす, おちょくる, おひゃらかす, 焦らせる, 焦らす, からかう, 冷かす, 冷やかす, 嬲る, 操る, 満たす

「権威ある支配、または力を行使する」という意味の類語

統べる, 統御, 御する, コントロール, 掌る, 統制, 統轄, 統馭, 司どる, 総べる, 司る

control、 command

この場合の「統べる, 統御, 御する, コントロール, 掌る, 統制, 統轄, 統馭, 司どる, 総べる, 司る」の意味

exercise authoritative control or power over

権威ある支配、または力を行使する

「権威ある支配、または力を行使する」の意味で使われる「統べる, 統御, 御する, コントロール, 掌る, 統制, 統轄, 統馭, 司どる, 総べる, 司る」の例文

control the budget

予算を管理する

Command the military forces

軍事力を指揮する

下位語

先取, 進路を取る, 操舵, 取りあつかう, 取回す, 持扱う, 切りまわす, 繰りまわす, 切回す, くり回す, 繰廻す, 切盛り, とり仕切る, 取り廻す, 繰り回す, 扱う, 対処, 持て扱う, 取りまわす, 処する, とり回す, 取扱う, 繰り廻す, 取り扱う, 切廻す, 取廻す, 切り回す, 繰回す, とり捌く, 持ち扱う, 持てあつかう, 処す, 切り廻す, 切り盛り, 取り回す, 切盛, 占拠, 君臨, 統治, 統べる, 掌る, 支配, 司どる, 制す, 総べる, 司る, 制する, 独占, モノポライズ, , 統轄する, 熟達, 統御, 御する, 管する, 舵取り, 制覇, 所轄, 治定, 舵とり, 照臨, 統馭, 領知, 統領, 総督, 知ろしめす, 舵取, 束ねる, 治する, 治める, 音頭取

「直接、または強く、ふるまいに影響する」という意味の類語

統べる, 掌る, 支配, 司どる, 制す, 総べる, 司る, 制する

govern

この場合の「統べる, 掌る, 支配, 司どる, 制す, 総べる, 司る, 制する」の意味

direct or strongly influence the behavior of

直接、または強く、ふるまいに影響する

「直接、または強く、ふるまいに影響する」の意味で使われる「統べる, 掌る, 支配, 司どる, 制す, 総べる, 司る, 制する」の例文

His belief in God governs his conduct

神の彼の信仰は、彼の行いを決定する

上位語

統べる, 統御, 御する, コントロール, 掌る, 統制, 統轄, 統馭, 司どる, 総べる, 司る

「権限を振るう」という意味の類語

統べる, 統御, 御する, 管する, 舵取り, 掌る, 制覇, 所轄, 支配, 治定, 舵とり, 照臨, 統馭, 君臨, 司どる, 領知, 統領, 総督, 知ろしめす, 制す, 総べる, 統治, 司る, 舵取, 束ねる, 治する, 治める, 制する

govern、 rule

この場合の「統べる, 統御, 御する, 管する, 舵取り, 掌る, 制覇, 所轄, 支配, 治定, 舵とり, 照臨, 統馭, 君臨, 司どる, 領知, 統領, 総督, 知ろしめす, 制す, 総べる, 統治, 司る, 舵取, 束ねる, 治する, 治める, 制する」の意味

exercise authority over

権限を振るう

「権限を振るう」の意味で使われる「統べる, 統御, 御する, 管する, 舵取り, 掌る, 制覇, 所轄, 支配, 治定, 舵とり, 照臨, 統馭, 君臨, 司どる, 領知, 統領, 総督, 知ろしめす, 制す, 総べる, 統治, 司る, 舵取, 束ねる, 治する, 治める, 制する」の例文

Who is governing the country now?

誰が現在国を統治していますか?

上位語

統べる, 統御, 御する, コントロール, 掌る, 統制, 統轄, 統馭, 司どる, 総べる, 司る

下位語

, 君臨

「管理している」という意味の類語

統べる, 支配, 牛耳る, 制す, 抑える, 圧する, 治める, 制する

dominate

この場合の「統べる, 支配, 牛耳る, 制す, 抑える, 圧する, 治める, 制する」の意味

be in control

管理している

「管理している」の意味で使われる「統べる, 支配, 牛耳る, 制す, 抑える, 圧する, 治める, 制する」の例文

Her husband completely dominates her

彼女の夫は彼女を完全に支配している

上位語

働掛ける, 働きかける, 感化, 薫染, 影響を与える, 働き掛ける

下位語

有する, 備える, 所持, 具わる, 持つ, 乗り移る, 具える, 憑く


  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS