粋に関連する類語一覧
| 意義素(意味の分類) | 対応する類語・関連語 | |
|
他人の権利と感情に対する関心を示すさま showing concern for the rights and feelings of others |
いき, 粋 |
|
|
華麗で粋な elegant and stylish |
小粋, きりっとした, 格好良い, かっこ良い, シック, 粋, おつ, 瀟洒, 格好いい, スマート, 恰好良い, 小意気, いなせ, 御洒落, スタイリッシュ, 恰好いい, 乙, おしゃれ, 鯔背 |
|
|
興奮する性的愛またはロマンスを表現する expressive of or exciting sexual love or romance |
浮いた, 色っぽい, 艶っぽい, 粋, 好色 |
|
|
把握、認識、および共感に基づいた理解によって特徴付けられる characterized by understanding based on comprehension and discernment and empathy |
粋 |
|
|
おしゃれであることによる優雅さ elegance by virtue of being fashionable |
偉がる, 粋, 決定版 |
「他人の権利と感情に対する関心を示すさま」という意味の類語
「華麗で粋な」という意味の類語
小粋, きりっとした, 格好良い, かっこ良い, シック, 粋, おつ, 瀟洒, 格好いい, スマート, 恰好良い, 小意気, いなせ, 御洒落, スタイリッシュ, 恰好いい, 乙, おしゃれ, 鯔背
voguish、 chic、 smart
この場合の「小粋, きりっとした, 格好良い, かっこ良い, シック, 粋, おつ, 瀟洒, 格好いい, スマート, 恰好良い, 小意気, いなせ, 御洒落, スタイリッシュ, 恰好いい, 乙, おしゃれ, 鯔背」の意味
elegant and stylish
華麗で粋な
「華麗で粋な」の意味で使われる「小粋, きりっとした, 格好良い, かっこ良い, シック, 粋, おつ, 瀟洒, 格好いい, スマート, 恰好良い, 小意気, いなせ, 御洒落, スタイリッシュ, 恰好いい, 乙, おしゃれ, 鯔背」の例文
chic elegance
上品な気品
a smart new dress
洗練された新しいドレス
a suit of voguish cut
はやりのカットのスーツ
近似
小粋, 格好よい, シック, ハイカラ, 瀟洒, 洒落た, 格好のいい, 格好いい, 小意気, スタイリッシュ, おしゃれ
「興奮する性的愛またはロマンスを表現する」という意味の類語
浮いた, 色っぽい, 艶っぽい, 粋, 好色
romantic、 amorous、 amatory
この場合の「浮いた, 色っぽい, 艶っぽい, 粋, 好色」の意味
expressive of or exciting sexual love or romance
興奮する性的愛またはロマンスを表現する
「興奮する性的愛またはロマンスを表現する」の意味で使われる「浮いた, 色っぽい, 艶っぽい, 粋, 好色」の例文
her amatory affairs
彼女の恋愛の事柄
amorous glances
色目
a romantic adventure
ロマンチックな冒険
a romantic moonlight ride
ロマンチックな月光の中での乗車
「把握、認識、および共感に基づいた理解によって特徴付けられる」という意味の類語
「おしゃれであることによる優雅さ」という意味の類語
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
