「乗る」に関連した英語シソーラスの一覧

乗るに関連する類語一覧

意義素(意味の分類)	対応する類語・関連語
必要な設備により、執行あるいは実行のために準備し供給する prepare and supply with the necessary equipment for execution or performance	据え付ける, 乗る, 載る, 据えつける	詳しく見る
特定の種類の輸送または特定のルートによって旅行するか、進行する travel or go by means of a certain kind of transportation, or a certain route	乗ずる, 乗る	詳しく見る
ずっと乗る、あるいはを通じて乗る ride over, along, or through	乗る	詳しく見る
の後ろに乗る get up on the back of	乗じる, 股がる, 乗ずる, 乗る, 跨る, 乗っかる	詳しく見る
車両で運ばれる、または旅する be carried or travel on or in a vehicle	乗じる, 乗ずる, 乗る, 乗車	詳しく見る
通常、動物の動きを制御してその背中に座って旅をする sit and travel on the back of animal, usually while controlling its motions	乗じる, 乗ずる, 乗る	詳しく見る
乗り込んだ状態になる go on board	搭乗, 乗りこむ, 乗る, 上船, 乗船, 乗り込む	詳しく見る
（電車、バス、船、航空機など）に乗り込む get on board of (trains, buses, ships, aircraft, etc.)	乗じる, 搭乗, 乗ずる, 乗りこむ, 乗る, 搭ずる, 上船, 乗車, 乗込む, 乗船, 乗り込む	詳しく見る
持つまたは取れるように設計された be designed to hold or take	掛かる, 召す, 頂く, 採る, 仰ぐ, 使う, 取り上げる, 受取る, 戴く, 乗る, 取る, 獲る, 捕る, 納める, 挟み上げる, 受け取る, 収める, 取上げる	詳しく見る

「必要な設備により、執行あるいは実行のために準備し供給する」という意味の類語

据え付ける, 乗る, 載る, 据えつける

put on、 mount

この場合の「据え付ける, 乗る, 載る, 据えつける」の意味

prepare and supply with the necessary equipment for execution or performance

必要な設備により、執行あるいは実行のために準備し供給する

「必要な設備により、執行あるいは実行のために準備し供給する」の意味で使われる「据え付ける, 乗る, 載る, 据えつける」の例文

mount a theater production

演劇制作を開始する

mount an attack

攻撃を開始する

mount a play

劇を上演する

上位語

謀る, 考える, 下ごしらえ, 仕組む, 下拵え, 下拵, 支度, 図る, 策謀, 準備, 企らむ, 計る, 下準備, 膳だて, 膳立て, 膳立

下位語

再映

「特定の種類の輸送または特定のルートによって旅行するか、進行する」という意味の類語

乗ずる, 乗る

take

この場合の「乗ずる, 乗る」の意味

travel or go by means of a certain kind of transportation, or a certain route

特定の種類の輸送または特定のルートによって旅行するか、進行する

「特定の種類の輸送または特定のルートによって旅行するか、進行する」の意味で使われる「乗ずる, 乗る」の例文

He takes the bus to work

彼は、働くためにバスに乗る

She takes Route 1 to Newark

彼女はルート1を通ってニューアークに行く

上位語

役だてる, 役する, 働かせる, 使う, 使用, 利する, 運用, 働かす, 利用, 用いる, 行使, 役立てる

「ずっと乗る、あるいはを通じて乗る」という意味の類語

乗る

ride

この場合の「乗る」の意味

ride over, along, or through

ずっと乗る、あるいはを通じて乗る

「ずっと乗る、あるいはを通じて乗る」の意味で使われる「乗る」の例文

Ride the freeways of California

カリフォルニアの高速道路に乗ってください

「の後ろに乗る」という意味の類語

乗じる, 股がる, 乗ずる, 乗る, 跨る, 乗っかる

hop on、 get on、 jump on、 mount、 climb on、 mount up、 bestride

この場合の「乗じる, 股がる, 乗ずる, 乗る, 跨る, 乗っかる」の意味

get up on the back of

の後ろに乗る

「の後ろに乗る」の意味で使われる「乗じる, 股がる, 乗ずる, 乗る, 跨る, 乗っかる」の例文

mount a horse

馬に乗る

上位語

動かす

「車両で運ばれる、または旅する」という意味の類語

乗じる, 乗ずる, 乗る, 乗車

ride

この場合の「乗じる, 乗ずる, 乗る, 乗車」の意味

be carried or travel on or in a vehicle

車両で運ばれる、または旅する

「車両で運ばれる、または旅する」の意味で使われる「乗じる, 乗ずる, 乗る, 乗車」の例文

I ride to work in a bus

私は、バスで仕事に行く

He rides the subway downtown every day

彼は、毎日、街で地下鉄に乗る

上位語

乗り回す, 乗回す

下位語

チャリオット, 滑走

「通常、動物の動きを制御してその背中に座って旅をする」という意味の類語

乗じる, 乗ずる, 乗る

sit、 ride

この場合の「乗じる, 乗ずる, 乗る」の意味

sit and travel on the back of animal, usually while controlling its motions

通常、動物の動きを制御してその背中に座って旅をする

「通常、動物の動きを制御してその背中に座って旅をする」の意味で使われる「乗じる, 乗ずる, 乗る」の例文

She never sat a horse!

彼女は、決して馬に乗らなかった！

Did you ever ride a camel?

ラクダに乗ったことがありますか

The girl liked to drive the young mare

少女は、若い雌馬に乗るのが好きだった

上位語

動く, 行く, 参る

下位語

駆ける

「乗り込んだ状態になる」という意味の類語

搭乗, 乗りこむ, 乗る, 上船, 乗船, 乗り込む

embark、 ship

この場合の「搭乗, 乗りこむ, 乗る, 上船, 乗船, 乗り込む」の意味

go on board

乗り込んだ状態になる

上位語

乗じる, 搭乗, 乗ずる, 乗りこむ, 乗る, 搭ずる, 上船, 乗車, 乗込む, 乗船, 乗り込む

「（電車、バス、船、航空機など）に乗り込む」という意味の類語

乗じる, 搭乗, 乗ずる, 乗りこむ, 乗る, 搭ずる, 上船, 乗車, 乗込む, 乗船, 乗り込む

get on、 board

この場合の「乗じる, 搭乗, 乗ずる, 乗りこむ, 乗る, 搭ずる, 上船, 乗車, 乗込む, 乗船, 乗り込む」の意味

get on board of (trains, buses, ships, aircraft, etc.)

（電車、バス、船、航空機など）に乗り込む

上位語

入込む, 立入る, 這入り込む, 喰い込む, 立ち入る, 入りこむ, 入る, はいり込む, 潜りこむ, 潜り込む, 入り込む, 立ちいる, 喰込む

下位語

搭乗, 乗りこむ, 乗る, 上船, 乗船, 乗り込む, 間にあう, まに合う, 間に合う

「持つまたは取れるように設計された」という意味の類語

掛かる, 召す, 頂く, 採る, 仰ぐ, 使う, 取り上げる, 受取る, 戴く, 乗る, 取る, 獲る, 捕る, 納める, 挟み上げる, 受け取る, 収める, 取上げる

accept、 take

この場合の「掛かる, 召す, 頂く, 採る, 仰ぐ, 使う, 取り上げる, 受取る, 戴く, 乗る, 取る, 獲る, 捕る, 納める, 挟み上げる, 受け取る, 収める, 取上げる」の意味

be designed to hold or take

持つまたは取れるように設計された

「持つまたは取れるように設計された」の意味で使われる「掛かる, 召す, 頂く, 採る, 仰ぐ, 使う, 取り上げる, 受取る, 戴く, 乗る, 取る, 獲る, 捕る, 納める, 挟み上げる, 受け取る, 収める, 取上げる」の例文

This surface will not take the dye

この表面は、染まらないだろう

上位語

ではある, である, でご座る, で御座る

「乗る」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索