Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > vocationの意味・解説

意味

例文 (61件)

共起表現

vocationとは意味・読み方・使い方

発音を聞く

プレーヤー再生

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳 (特定の職業に神から召されたとする)使命(感)、使命感、(使命感をもって従事する)天職、天職としての仕事、神のお召し、(一定の)職業、生業、仕事、適性、素質

音節vo・ca・tion 発音記号・読み方

/voʊkéɪʃən(米国英語), vəʊkéɪʃən(英国英語)/

vocationの
品詞ごとの意味や使い方

名詞としての意味・使い方【語源】としての意味・使い方

vocationの
変形一覧

名詞：	vocations(複数形)

vocationの学習レベル

レベル：6英検：準1級以上の単語学校レベル：大学以上の水準TOEIC® L&Rスコア：730点以上の単語大学入試：最難関大対策レベル

研究社新英和中辞典での「vocation」の意味

vocation

音節vo・ca・tion 発音記号・読み方/voʊkéɪʃən｜vəʊ‐/発音を聞く

名詞

不可算名詞 [また a vocation]

(特定の職業に神から召されたとする)使命(感).

He lacks any sense of vocation. 彼には使命感がない.

〔+to do〕〈…するべきとする〉使命感.

She had a vocation to go and help the poor. 彼女は貧しい人々を助けに行くべきだという使命感を抱いていた.

可算名詞

[通例単数形で] (使命感をもって従事する)天職，天職としての仕事; 神のお召し.

You will not make a good teacher, unless you feel teaching is your vocation. 教えることが自分の天職だと思うのでなければよい教師にはなれないだろう.

(一定の)職業，生業，仕事.

choose [change] a vocation 職業を選ぶ[変える].

[a vocation，one's vocation] 〔特定の職業に対する〕適性，素質，才能〔for〕.

He found his vocation in ornithology. 彼は自分が鳥類学(の専攻)に向いているのに気づいた.

You should become a welfare worker; you have a vocation for helping people. 君は福祉事業家になったらいい, よく人の世話をする素質があるから.

【語源】

ラテン語「呼ぶこと」の意; 形容詞 vocational

英語の名詞一覧「大学以上の水準の名詞」の一覧

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ品詞別索引

「vocation」を含む例文一覧

該当件数 : 61件

例文

take up the vocation of teaching例文帳に追加

教職につく - Eゲイト英和辞典

He lacks any sense of vocation.発音を聞く例文帳に追加

彼には使命感がない. - 研究社新英和中辞典

choose [change] a vocation発音を聞く 例文帳に追加

職業を選ぶ[変える]. - 研究社新英和中辞典

a vocation called divination発音を聞く例文帳に追加

八卦置きという職業 - EDR日英対訳辞書

I have a vocation for this work.発音を聞く例文帳に追加

これが私の天職である. - 研究社新和英中辞典

vocation of a person called professional athlete発音を聞く例文帳に追加

スポーツで,プロ選手という立場 - EDR日英対訳辞書

例文

the act of fishing as a vocation発音を聞く 例文帳に追加

漁業を専門に行うこと - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「vocation」の意味

vocation

音節vo･ca･tion発音記号・読み方voʊkéɪʃ(ə)n
名詞

1職業，仕事（特に人・社会に尽くす仕事をさす）；天職，使命

take up the vocation of teaching
教職につく

2((またa ～))（信仰生活への）神のおぼしめし
3((またa ～))〈特定の職業に対する〉適性，天職意識；〈…の〉素質，才能〈for〉

出典元索引用語索引ランキング

ハイパー英語辞書での「vocation」の意味

vocation

名詞

使命, 商売, 職業, 神のお召し, 天職

用例

She believes that she has found her true vocation in life.

印欧語根
wek^w-	話すことを表す（例 voice）。語幹vokeの由来として、呼ぶことを表す。さらに、言葉、歌を表すこともある。

語幹
voke	(vocal, vocation)呼ぶことを表すラテン語voc#are、印欧語根wek^w-から。

接尾辞
-ation	次の意味を表す名詞語尾 1動作、行動 2結果の状態 3結果として生じた物

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「vocation」の意味

vocation

天職; 職業

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「vocation」の意味

vocation

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「vocation」の意味

vocation

天職

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「vocation」の意味

vocation

職業

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「vocation」の意味

vocation

渡世；職業；家業；業

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「vocation」の意味

vocation

職分, 聖職, 使命感, 天職, 職業, 天生

Vocation

Vocationは、occupationや職業の同義語(異表記)です。

occupationや職業の項目を見るには、下記のリンクをクリックしてください。
>>「occupation」の意味を調べる
>>「職業」の英訳を調べる

なお、occupationや職業以外のVocationの同義語としては、下記のような項目があります。

occupations

Vocation

召命

召命（しょうめい、ラテン語: vocatio）とは、聖書の中に多用されている、神の恵みによって神に呼び出されること。

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「vocation」に類似した例文

vocation

例文

例文

例文

例文

one's principal occupation, named profession

専門職業

例文

a skilled trade

他人に聞こえること

例文

reputation

評判

例文

reputation

牧師の職

例文

ministry

きこりという職業

例文

the occupation of a person called woodcutter

試験準備教育

例文

coaching

給仕という職業

例文

an occupation in which one waits on and/or runs errands for someone else

口入業

例文

agency

勾当という職務

例文

an occupational post called office worker

懲戒的

例文

disciplinary

竿取りという職業

例文

an occupation called land surveyor

例文

例文

例文

a dishonorable occupation

専門の仕事

例文

an expert job

［法律］贈賄誘致

例文

solicitation

償還請求（権）

例文

例文

例文

例文

intellectual pursuits

御用掛かりという職業

例文

a roll called a commissioner

職業一般

例文

careers in general

周旋業という職業

例文

occupation of a person called a broker

下等な職業

例文

menial work

易者という職業

例文

an occupation called fortune-teller

人権剥奪

例文

proscription

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「vocation」を含む例文一覧

該当件数 : 61件

例文

He found his vocation in ornithology.発音を聞く例文帳に追加

彼は自分が鳥類学(の専攻)に向いているのに気づいた. - 研究社新英和中辞典

the vocation of Shinto priest発音を聞く例文帳に追加

禰宜という,昔,伊勢神宮以下,各神社に奉仕した神職 - EDR日英対訳辞書

a person whose vocation is writing発音を聞く例文帳に追加

文章を書くことを職業にしている人 - EDR日英対訳辞書

a vocation suitable for one's character and ability発音を聞く例文帳に追加

その人の性質や才能に適した職業 - EDR日英対訳辞書

I decided to make medicine my vocation.発音を聞く例文帳に追加

私は医者を職業とすることに決めた。 - Tanaka Corpus

Her illness disabled her from following her vocation.発音を聞く例文帳に追加

病気のため彼女は職務に従事することができなくなった. - 研究社新英和中辞典

She had a vocation to go and help the poor.発音を聞く例文帳に追加

彼女は貧しい人々を助けに行くべきだという使命感を抱いていた. - 研究社新英和中辞典

例文

You should become a welfare worker; you have a vocation for helping people.発音を聞く例文帳に追加

君は福祉事業家になったらいい, よく人の世話をする素質があるから. - 研究社新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

「vocation」の派生語

vocative(形容詞)
vocational(形容詞)

「vocation」の意味に関連した用語

天職

(JST科学技術用語日英対訳辞書)

神のお召し

(ハイパー英語辞書)

使命

(ハイパー英語辞書)

職業

(JST科学技術用語日英対訳辞書)

商売

(JMdict)

意味

例文 (61件)

類語

共起表現

英和辞書の「vocation」の用語索引

vocationのページの著作権
英和辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
	© 2000 - 2025 Hyper Dictionary, All rights reserved
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
CMUdict	CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

vocationとは 意味・読み方・使い方

vocationの品詞ごとの意味や使い方

vocationの変形一覧

vocationの学習レベル

vocation

「vocation」を含む例文一覧

vocation

vocation

vocation

vocation

vocation

vocation

vocation

vocation

Vocation

Vocation

vocation

「vocation」を含む例文一覧

「vocation」のお隣キーワード

vocationとは意味・読み方・使い方

vocationの
品詞ごとの意味や使い方

vocationの
変形一覧